アプリをダウンロードする
educalingo
Pänula

"Pänula"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PÄNULAの語源

griechisch-lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPÄNULAの発音

Pä̲nula


PÄNULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPÄNULAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPänulaの定義

ラウンドローマのオーバーコート。


PÄNULAと韻を踏むドイツ語の単語

Campanula · Granula · Inula · Kampanula · Lunula · Planula · Ranula

PÄNULAのように始まるドイツ語の単語

Pantophage · Pantophagie · Pantophthalmie · Pantopode · Pantothensäure · Pantragismus · Pantry · Pantschen-Lama · Pantun · Panty · Pänultima · panurgisch · Panvitalismus · Panzen · Panzer · Panzerabwehr · Panzerabwehrkanone · Panzerabwehrrakete · Panzerangriff · Panzerartillerie

PÄNULAのように終わるドイツ語の単語

Albula · Aula · Calendula · Caligula · Clavicula · Cordula · Dracula · Fistula · Glandula · Hula · Insula · Kula · Ligula · Paula · Peninsula · Regula · Sula · Tula · Ursula · Uvula

ドイツ語の同義語辞典にあるPänulaの類義語と反意語

同義語

«Pänula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÄNULAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pänulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPänulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pänula»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

paenula
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paenula
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

paenula
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

paenula
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

paenula
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

paenula
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pênula
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

paenula
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paenula
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paenula
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pänula
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

paenula
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

paenula
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paenula
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

paenula
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

paenula
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

paenula
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paenula
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paenula
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

paenula
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

paenula
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

paenula
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

paenula
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

paenula
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

paenula
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

paenula
5百万人のスピーカー

Pänulaの使用傾向

傾向

用語«PÄNULA»の使用傾向

Pänulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pänula»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pänulaに関するニュースでの使用例

例え

«PÄNULA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPänulaの使いかたを見つけましょう。Pänulaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die liturgische Gewandung im Occident und Orient
Wenn letzterer aber auch von clavi deseendentes, Vertikalbesätzen, redet, so liegt kein ernstlicher Grund vor, deren wirkliches Vorkommen bei der Pänula. zu bezweifeln. Von der Pänula —— zusammenhängend mit paunus, Tuch, Gewebe  ...
J. Braun
2
Kulturbilder aus Hellas und Rom
sei nichts natürlicher, als daß die Leute nach ihrer Pänula liefen. Cieero erzählt in der Vertheidigung Milo's, wie derselbe am Tage, wo Klodius ermordet wurde, erst einer Senatssitzung beiwohnte, dann zu Hause die Kleider wechselte und in  ...
Hermann Göll, 1880
3
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Die Pänula, welche am friihefien bei Plautus(d103tell. l7, 2, 74) erwähnt wird. war wie das männliche i), Knaben wie Erwachfene, fpäter auch Soldaten k), Senftenträger und Sklaven bedienten 7); diefes Gewand trug- man urfpritnglich nur auf ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1837
4
Die Buchrolle in der Kunst
Die griechischrömische Plastik war polychrom, und an den Rollen war die Pänula gleichfalls durch Bemalung angedeutet. So sieht man denn auch in der Spätkunst am oberen und unteren Rand der geschlossenen Rollen bisweilen durch ...
Theodor Birt, 1976
5
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
A. - Sprüchw., psenulsm slei scinclere, Einein die Pänula zerreißen, d. i. ihn sehr bitten zu bleiben, unser „Einem den Schooß abreißen", Oie. zul ^tt. 13, 33, 4 ( Ggstz. vix pseoulsm slei sttio- 8«re). — II) übtr., die Bedeckung, der Umhang, ...
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869
6
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
V. über kann. und faenu., während umgekehrt manche griechifche Wörter auf m im Lateinifchen nicht in ao, fondern in o liberingen, wie Woran-1 '). Die Pänula, welche am friiheZen beiPlautus (lila-tell, 17, 2, 74) erweihntwirdF war ein Gewand, ...
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Pänula, welche am frühesten bei Plautus (>lo»tell. IV, 2, 74) erwähnt wird, war ein Gewand, dessen sich beide Geschlechter, das weibliche ') wie das mannliche °), Knaben wie Erwachsene, spater auch Soldaten °), Senftentrager und ...
Johann Samuel Ersch, 1837
8
Die Trachten der Völker: Vom Beginn der Geschichte bis zum ...
... Tunica, die bis auf die Füsse ging, und darüber meistens ein zweites etwas weiteres Gewand von gleichem Schnitt, die Stola. Beim Ausgehen trugen beide Geschlechter noch ein Obergewand aus Wolle, gewöhnlich die Pänula (T. 23, ...
Albert Kretschmer, 1864
9
Gallus oder römische Scenen aus der Zeit Augusts: zur ...
Möge nun das Bedenken ganz ungegründet sein, so habe ich lieber doch nichts . aufnehmen wollen, wofür mir kein Beleg vorliegt. 3) Die Toga war die eigentliche Tracht für das öffentliche Leben ; zur Reise legte man statt ihrer die Pänula an.
Wilhelm Adolf Becker, Wilhelm Rein, 1838
10
Kulturbilder aus Hellas und Rom
„Welchen Eintrag glauben wir, hat die Beredsamkeit durch die Pänula erlitten, in welche eingeschnürt und gleichsam gesperrt wir mit den Richtern verhandeln?" Das Beispiel der Advokaten ahmten auch die Volkstribunen nach und Hadrian ...
Heinrich Hermann Goell, 1872
参照
« EDUCALINGO. Pänula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/panula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA