アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Paraphernalien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PARAPHERNALIENの語源

griechisch-englisch. griechisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPARAPHERNALIENの発音

Paraphernalien  [Parapherna̲lien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でPARAPHERNALIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Paraphernalien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Paraphernalien

道具

Paraphernalien

道具は花嫁の個人的な財産であり、持参金に加えて、夫の管理にも渡され、道具と呼ばれる重大な付属品もあった。 より広い意味では、「道具具」という用語は、例えば、サッカークラブの旗や服、異なる宗教の宗教的な物、ネオ・ナチスとつながる物、おもちゃやおもちゃなど、このカルトでのみ価値がある特定のカルトに属するものを指します 特定の性行為に使用される服。 儀式の魔法やシャーマニズムでは、魔法の行為に必要な道具や物を道具具といいます。 Als Paraphernalien bezeichnete man das persönliche Eigentum der Braut, welches neben der Mitgift in die Verwaltung des Ehemannes überging, ebenso wurden Grabbeigaben als Paraphernalien bezeichnet. Im weiteren Sinne werden unter Paraphernalien Gegenstände verstanden, die zu einem speziellen Kult gehören und deren Wert nur innerhalb dieses Kultes ersichtlich sind, zum Beispiel Fahnen und Kleidung von Fußballvereinen, Kultgegenstände verschiedener Religionen, Gegenstände, die eine Verbindung zum Neonazitum kennzeichnen, oder auch Spielzeug und Kleidung, die für bestimmte sexuelle Praktiken verwendet werden. In der rituellen Magie wie auch im Schamanismus werden die für den magischen Akt benötigten Werkzeuge und Gegenstände als Paraphernalien bezeichnet.

ドイツ語辞典でのParaphernalienの定義

個人的なアクセサリー、装備。 ダウリーのほかに、女性の特別な財産。 persönlicher Besitz Zubehör, Ausrüstung. außer der Mitgift eingebrachtes Sondervermögen einer Frau.
ドイツ語辞典で«Paraphernalien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAPHERNALIENと韻を踏むドイツ語の単語


Australien
Austra̲lien
Cerealien
Cerea̲lien
Fressalien
Fressa̲lien
Fäkalien
Fäka̲lien [fɛˈkaːli̯ən] 
Generalien
Genera̲lien
Italien
Ita̲lien
Musikalien
Musika̲lien
Naturalien
Natura̲lien
Norditalien
Nọrdita̲lien
Normalien
Norma̲lien
Oberitalien
O̲beritalien
Originalien
Origina̲lien
Realien
Rea̲lien
Regalien
Rega̲lien
Südaustralien
Sü̲daustra̲lien
Süditalien
Sü̲dita̲lien
Thessalien
Thessa̲lien
Unteritalien
Ụnteritalien
Viktualien
Viktua̲lien
Westaustralien
Wẹstaustra̲lien

PARAPHERNALIENのように始まるドイツ語の単語

Paraph
Paraphage
Paraphasie
Paraphe
paraphieren
Paraphierung
paraphil
Paraphilie
Paraphimose
Paraphore
Paraphrase
Paraphrasie
paraphrasieren
Paraphrasis
Paraphrast
paraphrastisch
Paraphrenie
Paraphrosyne
Paraphyse
Paraphysik

PARAPHERNALIENのように終わるドイツ語の単語

Didaskalien
Erdalkalien
Feralien
Funeralien
Granalien
Kasualien
Kopialien
Luperkalien
Nordaustralien
Pastoralien
Pontifikalien
Sakramentalien
Saturnalien
Spezialien
Spiritualien
Sponsalien
Temporalien
Transbaikalien
Universalien
Ätzalkalien

ドイツ語の同義語辞典にあるParaphernalienの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PARAPHERNALIEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Paraphernalien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Paraphernalienのドイツ語での同義語

«Paraphernalien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAPHERNALIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Paraphernalienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParaphernalienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Paraphernalien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

用具
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parafernalia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

paraphernalia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أدوات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

принадлежности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parafernália
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গহনাপত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

attirail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perlengkapan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Paraphernalien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

道具
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paraphernalia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tài sản cá nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உபகரணங்களோடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाजगी मालमत्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öteberi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

armamentario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przybory
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приналежності
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

accesorii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύνεργα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parafernalia
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

attiraljer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brukerutstyr
5百万人のスピーカー

Paraphernalienの使用傾向

傾向

用語«PARAPHERNALIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Paraphernalien»の使用頻度を示しています。
Paraphernalienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Paraphernalien»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAPHERNALIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Paraphernalien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Paraphernalien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Paraphernalienに関するニュースでの使用例

例え

«PARAPHERNALIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParaphernalienの使いかたを見つけましょう。Paraphernalienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
IM ^cha», Paraphernalien.^ Ohchindernisse III, 433—444. 1. l»> (wegen Adoption). I»7 (Alier,. 5», II. 142. 731. 817 ff. III. 41» ff. » 423 ff. 445. 44«. 5»». 7SS . V. »«« »«2 ff. »«». 83». »««, VI. »2. 3«. 5U». VII, 582, «»«.»!«, Vitt. I5l ff, 212. 4U », 4«» ...
Heinrich Joseph Wetzer, 1860
2
Das bestehende Provinzialrecht der Kurmark Brandenburg
zisizirt werden, ohne daß dabei der Paraphernalien wieder besonders gedacht wird, so könnte der Zweifel entstehen, in wie fern dennoch die Paraphernalien doch zu den absoluten Lehnsschulden gerechnet werden könnten. Dieser Zweifel ...
Carl ¬von Scholtz und Hermensdorff, 1854
3
Systematische Darstellung des im Koenigreich Westphalen ...
Zweite Unterabtìieilung: von dem Rechte der Paraphernalien. *) §- 57- Ueber die Paraphernalien, d. h. über die Güter derFrau, welche nicht als Heirathsgut bestellt íìnd, gelten folgende Grundsiitze: i) wenn die Frau sich lauter Paraphernalien ...
Karl Franz Ferdinand Bucher, 1809
4
Grab der Chikane, worinn: dasz häufige Processe das ...
Der llnterfchied "zwifchen'der Mitgabe und den Paraphernalien bernhet hauptfathlich darauf] daß der Ehemann in ... erron der Ehefrauen fehlerhterdings fordern', die Inferirung der Paraphernalien aber hänget blos von deren frenen Willen abi, ...
5
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
Endlich so kan in «K5 Wegen des Gegenvermächtnisses und die Frau ihre Mitgift bey stehender Ehe nicht wie« derer Paraphernalien aber hat die Frau zwar nach der nehmen. Wann aber der Mann bey seinem gemeinen Rechten, (nach ...
6
Repertorium Reale Practicum Iuris Privati Imperii ...
Nebfi der Fruchttiieffttng hat der Ehemann auch die fretje Verwaltung der Paraphernalien j- und foll fich die Ehefrau darein nicht mengen, vielwruiger ihr Eigenthnm davon vereluffern. Denn nach ceuc['cl)e.1 Rei-l)t;e1t foll eine Ehefrau nicht ...
Johann August Hellfeld, 1755
7
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
I)eci5 8sx. novils. 5 , ibique I?nilipp. qua mulier eidlich renunciiret. Endlich so kan in oK5 Wegen des Gegenvermächtnisses und die Frau ihre Mitgift bey stehender Ehe nicht wieder« Paraphernalien aber hat die Frau zwar nach der nehmen ...
‎1749
8
Grab der Chikane: Worinn, Daß häufige Processe das größeste ...
In Dingen^ bey welchen einerley Hauptursachen Zum Gruttde liegen, müssen auch einerley Gerechtsame vorwalten.' , " ,' 5 „ §- 59«. . Daß die Ehefrau wegen der Paraphernalien in des Mannes Vermögen nur blos ein gesetzliches Pfand, ...
Karl Friedrich ¬von Benekendorff, 1785
9
Tractatus De Jure & Privilegiis Dotium Oder von Recht und ...
oder Vollkommener Unterricht, von Heyraths-Gütern, Widerlag, Morgen-Gab, Fertigungen, Paraphernalien ... Martinus Pegius. :is von Sedcard/Gütern? de. 71110 6711. 8c Zal. in ä. >uren.8ct'aciunt n0c.perl?att. inl., poll concraäturn. 11'. cle ...
Martinus Pegius, 1717
10
De Ivre Et Privilegijs Dotium: Für die Eheleüt, auch ander ...
Für die Eheleüt, auch ander personen, so der heüratgütter, widerlegung, morgengaben, fertigung, Paraphernalien, vnnd anderer Heüratßgeding halben, vorgericht, oder ausser gerichts zehandlen habend beschriben Martin Pegie. 7.
Martin Pegie, 1566

用語«PARAPHERNALIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParaphernalienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bodyevolution/Headshop '96
Anfänglich bestand das Sortiment aus Paraphernalien aller Art. Dazu kamen Hanfkosmetik, Hanfbekleidung, Raucherzubehör (Bam Bam Bohle, Near Dark, ... «Hanf Journal, 10月 16»
2
Völkerkunde mit Ikea: Alles so schön bunt hier
... Droeppenmoeppen und weitere unverzichtbare Paraphernalien wie lichterkettenkompatible Kerzen zu einem netten Minus auf dem Konto addiert. Tröstlich ... «Die Achse des Guten, 9月 16»
3
Tommy Chong erbittet Gnade
Da er nun gerne zurück in den Handel mit Bongs und Paraphernalien einsteigen würde, wäre die Bereinigung seiner Strafakte ein notwendiger Schritt, damit er ... «Hanf Journal, 9月 16»
4
Eine Woche des funktionalen Hintergrund-Gequassels
Mit derlei Paraphernalien (beliebt sind auch die Vorhäute Jesu, seine Sandalen und Windeln sowie Knochen, Innereien und Kleider von Heiligen. Der Vatikan ... «Die Achse des Guten, 5月 16»
5
Viral Zum Start von „10 Cloverfield Lane“: Wie Produzent und ...
... mit George Lucas der Meinung sein kann, dass Star Wars: Das Erwachen der Macht eher an ein mit Fan-Paraphernalien vollgestopftes Mausoleum erinnert. «Freitag - Das Meinungsmedium, 3月 16»
6
Nachruf auf Motörhead-Legende - Lemmy Kilmister war der Herr ...
Man konnte leicht vergessen, dass Lemmy Kilmister zwar wie ein rauer Rüpel wirkte, der Nazi-Paraphernalien sammelte. Aber politisch war er eher wach und ... «Berliner Zeitung, 12月 15»
7
iPhone 6s vs. Kickboxer auf YouTube: Im Brutalo-Test geht's zur ...
Eines der Paraphernalien des Techno-Kapitalismus vor laufender Kamera zu zerstören, bringt Clicks. Und News natürlich. • Wir geben zu, ein bisschen Spaß ... «CHIP Online, 10月 15»
8
Sterbehilfe und christliche Moralvorstellungen: Christliche Horror ...
... selbst; Gut und Böse ist leicht identifizierbar und das Böse wird mit christlichen Ritualen und Paraphernalien, mit Kreuzen, Weihwasser und Hostien bekämpft. «The European, 5月 15»
9
21.01.2015 – Islam, Neonazi, Senegal, Baye Fall, Muslime, NSU ...
... um den Hals, ledernen Ringergürteln mit islamischen Inschriften und sonstigen Paraphernalien stehen sie zumeist im Mittelpunkt des öffentlichen Interesses. «MiGAZIN, 1月 15»
10
Wildfang in der Cottage
... mit Tiefgarage (nicht für Gäste), mit Festbeleuchtung, Olivenbaumterrasse und anderen Paraphernalien südmitteleuropäischer Nobelgastronomie. «derStandard.at, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Paraphernalien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/paraphernalien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z