アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Penderecki"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPENDERECKIの発音

Penderecki  [pɛndɛˈrɛt͜ski]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でPENDERECKIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Penderecki»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Penderecki

クシシュトフ・ペンデレッティ

Krzysztof Penderecki

Krzysztof Eugeniusz Pendereckiは現代ポーランドの作曲家であり、その作品はポスト・シリアル・ミュージックに属し、とりわけ彼のサウンド・コンポジションを喚起している。 彼はポーランドの前衛作曲家の一人であると考えられ、時には「近代後期古典」と呼ばれています。 Pendereckiは、現代的な作曲家の中でも最も一般的な人たちに突き進んだアヴァンギャルドの一人です。 Krzysztof Eugeniusz Penderecki ist ein zeitgenössischer polnischer Komponist, dessen Werk der postseriellen Musik zugeordnet wird und der vor allem durch seine Klangkompositionen Aufsehen erregte. Er gilt als einer der führenden Komponisten der polnischen Avantgarde und wird gelegentlich auch als „spätmoderner Klassiker“ bezeichnet. Penderecki ist einer der wenigen zeitgenössischen Komponisten der Avantgarde, denen der Durchbruch zur breiten Öffentlichkeit gelang.

ドイツ語辞典でのPendereckiの定義

ポーランドの作曲家。 polnischer Komponist.
ドイツ語辞典で«Penderecki»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENDERECKIと韻を踏むドイツ語の単語


Chodowiecki
Chodowiẹcki [k…t͜ski]  , auch: [x…]
Gucki
Gụcki
Knacki
Knạcki
Nicki
Nịcki
Ocki
Ocki
Schickimicki
Schickimịcki
Schnucki
Schnụcki

PENDERECKIのように始まるドイツ語の単語

Pendel
Pendelachse
Pendelbewegung
Pendellampe
pendeln
Pendelsäge
Pendelschwingung
Pendelschwung
Pendelstaffel
Pendeltür
Pendeluhr
Pendelverkehr
Pendelwanderung
Pendelzug
pendent
Pendentif
Pendenz
Pendler
Pendlerin
Pendlerpauschale

PENDERECKIのように終わるドイツ語の単語

Aki
Bukowski
Helsinki
Jetski
Kabuki
Kaki
Kiki
Kroki
Loki
Maki
Nagasaki
Raki
Reiki
Saki
Ski
Thessaloniki
Tiki
Wiki
Yaki
kaki

ドイツ語の同義語辞典にあるPendereckiの類義語と反意語

同義語

«Penderecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENDERECKIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pendereckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPendereckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Penderecki»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

潘德列茨基
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

penderecki
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Penderecki
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Penderecki
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Penderecki
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пендерецкий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Penderecki
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Penderecki
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Penderecki
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Penderecki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Penderecki
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ペンデレツキ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

펜데 레츠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Penderecki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Penderecki
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Penderecki
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Penderecki
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Penderecki´nin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Penderecki
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Penderecki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Пендерецький
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Penderecki
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πεντερέτσκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Penderecki
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Penderecki
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Penderecki
5百万人のスピーカー

Pendereckiの使用傾向

傾向

用語«PENDERECKI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Penderecki»の使用頻度を示しています。
Pendereckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Penderecki»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENDERECKI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Penderecki»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Penderecki»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pendereckiに関するニュースでの使用例

例え

«PENDERECKI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPendereckiの使いかたを見つけましょう。Pendereckiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die "polnische Schule" in der Neuen Musik: Befragung eines ...
Jahr Komponist Werk Sender 1960 Penderecki Anaklasis SWF Serocki Segmenti SWF 1962 Penderecki Polymorphia NDR Penderecki Fluorescences SWF 1963 Görecki Canticum graduum \ WDR Penderecki Sonata per Violoncello e ...
Ruth Seehaber, 2009
2
Krakau entdecken: unterwegs zwischen Weichsel und Hoher Tatra
Einer der bekanntesten Krakauer ist der 1933 im etwa 130 Kilometer östlich von Krakau gelegenen Dębica geborene Komponist Krzysztof Penderecki. Der weltweit bekannte Musiker wuchs in einem musikalisch orientierten Elternhaus auf, ...
Joanna Walas-Klute, Thorsten Klute, 2006
3
Ubu Rex: opera buffa
Score
Krzysztof Penderecki, Jerzy Jarocki, Alfred Jarry, 1991
4
Suche nach dem Unbedingten: spirituelle Spuren in der Kunst
Huber, Klaus: Krzysztof Penderecki : «Passio et mors domini nostri Jesu Christi secundum Lucam». In: Katholische Kirchenmusik 93/94 (1968/69), S. 73-76. Keller, Christoph: Neue Musik und Popularität: www.christoph-keller.ch/print/ ...
Wolfgang W. Müller, 2008
5
Die Behandlung: Der 2. Fall für Jack Caffery - Roman
Penderecki hatte bereits den hinteren Teil des Gartens und fast den Zaun erreicht. Wie von Sinnen stürmte Caffery los, doch Penderecki hatte vorgesorgt und eine grüne Plastikkiste für Milchflaschen mitgebracht, die er als Stufe benutzte, um ...
Mo Hayder, 2002
6
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Krzysztof Penderecki (* 1933) 32,40. Zum zentralen Vertreter der Oratorien- und Passionsvertonung nach 1945 wird Pen- derecki. Die „Passio et mors Domini Jesu Christi secundum Lucam" f. 3 Solostimmen, Knabenchor, 3 gem. Chöre und  ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
7
Die Semantisierung der Musik im filmischen Werk Stanley Kubricks
Neben Werken von Bartök, Ligeti sowie Penderecki setzt er Unterhaltungsmusiken aus den frühen 1930er Jahren ein. Außerdem steuern Wendy Carlos und Rachel Elkind, die bereits am Soundtrack von A Clockwork Orange mitgewirkt haben ...
Stephan Sperl, 2006
8
Person (Krakau): Robert Gadocha, Robert Kubica, Krzysztof ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Herder-Preistr Ger: Imre Kert Sz, Krzysztof Penderecki, ...
Auszug: Imre Kert sz (* 9. November 1929 in Budapest) ist ein j disch-ungarischer Schriftsteller. Er erhielt den Nobelpreis f r Literatur im Jahre 2002. Imre Kert sz wurde am 9. November 1929 in Budapest geboren.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Der israelisch-palästinensische Konflikt: Hintergründe, ...
Krys^tof Penderecki, Seven Gates of Jerusalem. Symphonj N o. 7 (1996) II '. Am 9 . Januar 1997 wurde in Jerusalem die „Siebte" Symphonie des polnischen Komponisten Krzysztof Penderecki uraufgeführt: Seven Gates of Jerusalem, die ...
Dietmar Herz, Kai Ahlborn, Christian Jetzlsperger, 2003

用語«PENDERECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPendereckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philharmonie Essen: „Lukas-Passion“ mit und doch ohne Penderecki
Komponist Krzysztof Penderecki (83) kam zur Aufführung seiner „Lukaspassion“ in die Philharmonie Essen, überließ das Dirigieren aber einem anderen. «Ruhr Nachrichten, 11月 16»
2
Krzysztof Penderecki dla KAI: współczesny człowiek przeżywa ...
Humanistyka jest w regresie, a największą jej bolączką jest kryzys czytelnictwa – uważa Krzysztof Penderecki. "Znam wybitnych kolegów artystów, którzy mają ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 11月 16»
3
Krzysztof Penderecki doktorem honoris causa KUL
Artysta musi stać w centrum toczących się wydarzeń i opowiedzieć się po określonej stronie wartości – uważa kompozytor Krzysztof Penderecki, który w piątek w ... «Onet.pl, 10月 16»
4
Krzysztof Penderecki, a CAFe Fesztivál díszvendége a Müpában ...
Krzysztof Penderecki a világ egyik legnagyobb kortárs zeneszerzője: az 1960-as években radikálisan kísérletező műveivel alkotott maradandót, Gyászzene ... «Origo, 10月 16»
5
Penderecki unas notas con Dios otras con el mal
Todavía hoy, un frío cala profundamente los huesos cuando se escucha Polymorphia, la pieza compuesta en 1961 por Krzysztof Penderecki –cuando ni ... «ElTiempo.com, 8月 16»
6
Engagements in Wien - "Ich habe zu viele Ideen", sagt Komponist ...
Krzysztof Penderecki zählt heute mit seinen 83 Jahren zu den erfolgreichsten Komponisten der Welt. Ein Gespräch mit dem Polen über sein neues Auftragswerk ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
7
Krzysztof Penderecki: "No se puede seguir toda la vida escribiendo ...
Sin ánimo de establecer jerarquías, uno de ellos es sin lugar a dudas el polaco Krzysztof Penderecki (Debica, 1933), que sí aventaja a todos los demás en algo: ... «El Mundo, 7月 16»
8
Klassik-Star im Mainzer Dom
Krzysztof Penderecki, einer der bedeutendsten lebenden europäischen Komponisten, gab mit dem Mainzer Orchester, drei Chören und drei Solisten zwei ... «Merkurist Mainz, 3月 16»
9
Avant-garde at 81: composer Krzysztof Penderecki on how he found ...
Polish composer Krzysztof Penderecki has a gentle face and gracious old-world manner. Dressed in a blue suit and wearing a silk pocket square, he hardly ... «South China Morning Post, 10月 15»
10
LPO/Penderecki review – time hasn't blunted the impact of ...
As a conductor, Krzysztof Penderecki is invariably associated with performances of his own music. But it was as an interpreter of other composers' works that he ... «The Guardian, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Penderecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/penderecki>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z