アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Perkolation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PERKOLATIONの語源

lateinisch percolatio = das Durchseihen, zu: percolare, ↑perkolieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPERKOLATIONの発音

Perkolation  [Perkolatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERKOLATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPERKOLATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Perkolation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPerkolationの定義

土壌の細孔を通る水の漏れをろ過することによって液体植物抽出物を得る方法。 Verfahren zur Gewinnung von flüssigen Pflanzenauszügen durch Filtern das Durchsickern von Wasser durch die Poren des Bodens.

ドイツ語辞典で«Perkolation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERKOLATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PERKOLATIONのように始まるドイツ語の単語

Perizykel
Perjodat
Perjurant
Perjurantin
Perjuration
Perkal
Perkalin
Perkolat
Perkolator
perkolieren
Perkussion
Perkussionist
Perkussionistin
Perkussionsgewehr
Perkussionshammer
Perkussionsinstrument
Perkussionsschloss
Perkussionswaffe
Perkussionszündung

PERKOLATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるPerkolationの類義語と反意語

同義語

«Perkolation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERKOLATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Perkolationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPerkolationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Perkolation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

渗滤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

filtración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

percolation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टपकन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الترشيح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

просачивание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

percolação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রবেশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

filtration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serapan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Perkolation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

濾過
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여과
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

percolation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự thấm qua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழிந்தோடும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाझर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sızma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

percolazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przesączanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

просочування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

filtrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διήθηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

perkolasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

perkolering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

percolation
5百万人のスピーカー

Perkolationの使用傾向

傾向

用語«PERKOLATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Perkolation»の使用頻度を示しています。
Perkolationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Perkolation»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERKOLATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Perkolation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Perkolation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Perkolationに関するニュースでの使用例

例え

«PERKOLATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPerkolationの使いかたを見つけましょう。Perkolationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heilpflanzenpraxis heute: Porträts, Rezepturen, Anwendung
In Arzneibüchern werden nach dem Arzneimittelgesetz zwei verschiedene Verfahren unterschieden: • Mazeration • Perkolation Während bei der Mazeration eine Extraktion bis zum Gleichgewicht stattfindet, handelt es sich bei der Perkolation ...
Siegfried Bäumler, 2007
2
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Extrakte durch Perkolation Die Droge wird nach EuAB in Stücken geeigneter Größe eingesetzt und mit einem Teil der Extraktionsflüssigkeit gemischt, stehengelassen und danach in einen Perkolator gefüllt. Während der Perkolation soll die zu ...
Martin Bultmann, 2003
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Zubereitungen: Süßholzfluidextrakt (Liquiritiae extractum fluidum) D AB 10: Gewonnen durch Perkolation von pulverisierter Süßholzwurzel mit 70%igem Ethanol und Einstellen auf einen Gly- cyrrhizinsäureeehalt von 4bis6%. Pure Glycyrrhi- ...
Franz von Bruchhausen
4
Methanisierung stapelbarer Biomassen in diskontinuierlich ...
(2 Wdh.) sowie jeweils reiner Rinderfestmist, reines AM, reines Strukturmaterial sowie Mischung Strukturmaterial : AM = 50 : 50 Vol.-% (jeweils 1 Wdh.), Zugabe gleiche Menge PW zu jedem Ansatz; Perkolation 2mal/d à 15 min LV3b Einbau ...
Sigrid Kusch, 2007
5
Phosphatformen und Phosphatfreisetzung in hochgedüngten ...
3.3. Durchführung. der. Perkolation. Versuchsaufbau: Die Versuchsanordnung ist schematisch in Abb. 3-2 dargestellt. Als Perkolations- gefäße dienten 20 ml Einwegspritzen mit einer Länge von 9 cm und einem Durchmesser von 2 cm.
Alexandra Lammers, 1997
6
Explizite Sprachtheorie: holistische Oberflächengrammatik ...
Aus diesen ergeben sich vier mögliche Perkolationswege: (a) die Fuß- Perkolation: einschrittig von W0 auf W2, (b) die Kopf-Perkolation: einschrittig von W2 auf W,, (c) der normale Perkolationsweg: zweischrittig von W0 über W2aufW„ (d) der ...
Heinz Werner (Dr. phil.), 2003
7
Einführung in die Programmierung mit Java
2.4.3. Vertikale. Perkolation. Ausgehend von einer booleschen Matrix, die die offenen Gitterplätze angibt, wie können wir feststellen, ob die Matrix ein System repräsentiert, das perkoliert? Wie wir am Ende dieses Abschnitts sehen werden,  ...
Robert Sedgewick, Kevin Wayne, 2011
8
Pulver und Schüttgüter: Fließeigenschaften und Handhabung
Beim Herabrutschen entsteht in der Lawine aufgrund über der Höhe unterschiedlicher Geschwindigkeiten eine Scherverformung, die dazu führt, dass sich aufgrund der Perkolation die feinen Partikel in den unteren Bereich der Lawine ...
Dietmar Schulze, 2009
9
Trends in der Informationstechnologie: von der ...
Perkolation in der Physik (Wasser durchdringt einen Erdbrocken als Ganzes, nicht nur oberflächlich), • Epidemie in der Medizin (eine Krankheit durchsetzt eine Bevölkerung, nicht nur wenige isolierte Kranke), • virales Marketing (eine oft  ...
Walter Hehl, 2008
10
Bipolarplatten für Polymerelektrolytmembran-Brennstoffzellen ...
Bild 42 und Bild 43). „kleine“, monomodale Partikel (z.B.: PS=10 μm) 4.5.2 Graphitstruktur und Perkolation Da Graphitpartikel (Gr) keine Sekundärstruktur ( Aggregate oder Agglomerate) wie HLR ausbilden, sind die einzigen Strukturparameter ...
Ralf Kaiser, 2008

用語«PERKOLATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPerkolationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dem Rätsel leitender Kunststoffe auf der Spur
Sie schlagen nun eine Perkolation, also eine Art Durchsickern, dieser beiden Bereiche vor. Dadurch könne eine höhere Leitfähigkeit geordneter Abschnitte ... «pro-physik.de, 11月 16»
2
Essenzfabrik "Martin Mundo" - In der Hexenküche der Aromen
... beliefert - und zwar "nach alter Sitte durch Destillation, Extraktion und/oder Perkolation der Ausgangsstoffe", wie die Homepage des Unternehmens vermerkt. «Deutschlandfunk, 5月 16»
3
Forscher klären Übergang von laminarer zu turbulenter ...
Im Fachjournal "Nature Physics" identifizierten sie nun den Übergang von geradliniger zu turbulenter Strömung als sogenannte "gerichtete Perkolation". «derStandard.at, 2月 16»
4
Steinsalz durchlässiger als gedacht
Es reicht nicht, eine Schicht mit großem θ und geringer Porosität zu wählen, um die verhängnisvolle Perkolation zu vermeiden. Man sollte auch sicherstellen, ... «pro-physik.de, 11月 15»
5
Der Gin-Trend hat Schallstadt erreicht
Parallel kann der Geschmack auch durch eine Perkolation erzeugt werden. Hierbei wird der Dampf, der bei der Destillation entsteht, über die Aromaträger ... «Badische Zeitung, 8月 15»
6
„Jugend forscht“: Bremer Schüler untersuchen Wachstum von ...
Perkolation“ nennen die Wissenschaftler den Vorgang, wenn sich Segmente zu einem großen, Adernetzwerk zusammenfügen. Auf diese Weise können ... «kreiszeitung.de, 4月 15»
7
Buchkritik zu "Neues Lernen"
Indem er Konzepte wie die Inkubation (das "Unbewusste" arbeiten lassen) und die Perkolation (mit Unterbrechungen lernen) befürwortet, stellt Carey eine ... «Spektrum der Wissenschaft, 3月 15»
8
Leckere Liköre mit Lokalkolorit
... dabei keine Brennerei, sondern benutzt die Technik der Perkolation: Es sind quasi aufgesetzte Schnäpse und Liköre. In der Firmengeschichte waren es bis zu ... «Derwesten.de, 11月 13»
9
Fördermittel für Waldkalkungen in NRW 2014 gefährdet
Die in dem Regen gelösten Säuren lösen bei der Perkolation durch basenarme Böden Eisen, Aluminium und Schwermetalle aus dem Erdreich. Mit dem ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, 11月 13»
10
Vet du hva en Perkolator er?
Perkolator eller perkolatorbrygger er en slags kaffetrakter som trakter kaffe gjennom metoden perkolation. Det innebærer "langsom bevegelse av væske (vann) ... «MyNewsdesk, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Perkolation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/perkolation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z