"Perseveration"辞典でのドイツ語の意味

PERSEVERATIONの語源

spätlateinisch perseveratio = das Beharren, Ausdauer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPERSEVERATIONの発音

Perseveration  [Perseveratio̲n]

ドイツ語でPERSEVERATIONはどんな意味ですか？

保続

Perseveration

保続の下で病理学的主張、付着したりした後、効果精神的な印象を意味し、アイデアやコンテキスト無能の動きや言葉の永続的な繰り返しの遵守。 精神病理学では、忍耐は様々な精神障害における正式な精神的障害の典型的な症状であり、しばしばさらなる正式な精神障害を伴う。 多くの場合、それは、アルツハイマー病、自閉症、統合失調症、強迫性障害、例えば、前頭葉症候群およびてんかんで発生します。 でも、ADHDのperseverationsと非常に頻繁に来る：しかし、言葉のためHyperfocusは、一部の専門家によると、むしろ誤解を招くと事実上非常に正確でないことが多い代わりに使用されるこの文脈です。 また、中枢神経系の損傷による動作シーケンスおよび個々の動きの持続が観察され得る。 ここでは、多くの場合、すべての種類の失行症と組み合わせて観察されます。

Unter Perseveration versteht man das krankhafte Beharren, Haftenbleiben oder Nachwirken psychischer Eindrücke, auch das Haftenbleiben an Vorstellungen bzw. beharrliches Wiederholen von Bewegungen oder Wörtern auch in unpassendem Zusammenhang. In der Psychopathologie ist die Perseveration ein typisches Symptom formaler Denkstörung bei verschiedenen psychischen Störungen und häufig von weiteren formalen Denkstörungen begleitet. Oft tritt sie bei Alzheimer-Krankheit, Autismus, Schizophrenie, Zwangsstörung und beispielsweise auch beim Frontalhirnsyndrom und Epilepsie auf. Auch bei ADHS kommen Perseverationen sehr oft vor: In diesem Kontext wird dafür jedoch häufig stattdessen der Begriff Hyperfocus verwendet, der nach Meinung einiger Experten eher irreführend und sachlich nicht ganz zutreffend ist. Ebenfalls sind Perseverationen von Handlungsabläufen und Einzelbewegungen infolge von Schädigungen des zentralen Nervensystems zu beobachten. Hier sind sie häufig in Kombination mit Apraxien aller Art zu beobachten.

ドイツ語辞典でのPerseverationの定義

精神的経験と内容の傾向が、思考の同一内容で病的に長引いている意識にとどまる。 会話の継続に関わらず、思考や言語的な発話に固執する。

Tendenz seelischer Erlebnisse und Inhalte, im Bewusstsein zu verharren krankhaftes Verweilen bei ein und demselben Denkinhalt; Hängenbleiben an einem Gedanken oder einer sprachlichen Äußerung ohne Rücksicht auf den Fortgang des Gesprächs.

PERSEVERATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPerseverationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPerseverationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Perseveration»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 持续症
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: perseveración
• ドイツ語翻訳家 - 英語: perseveration
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: perseveration
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الاجتهاد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: персеверация
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: perseveration
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: perseveration
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: persévération
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perseveration
• ドイツ語: Perseveration
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 保続
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: perseveration
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: perseveration
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: perseveration
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: perseveration
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: एखादी कल्पना वारंवार मनात येणे किंवा तोच शब्द किंवा तीच क्रिया पुन्हा पुन्हा करण्याची वृत्ती
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: perseverasyonun
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: perseverazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: perseweracji
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: персеверация
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: perseverație
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εμμονή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Perseverasie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: persevera
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: perseverasjon

«PERSEVERATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPerseverationの使いかたを見つけましょう。Perseverationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Praxis des Bobath-Konzepts: Grundlagen - Handlings - ...

Ein einmal gebildeter Handlungsplan kann nicht gehemmt oder verändert werden. Ein interessant zu beobachtendes Phänomen ist die Perseveration von Bewegungsabläufen. Wie äußert sich dies im Alltag? Hier ein Beispiel: Ein neuer Pa- ...

Michaela Friedhoff, Daniela Schieberle, 2012

Neurologische Rehabilitation

... basale kommunikative Fertigkeiten, Orientierung und Aufmerksamkeit im Vordergrund. In der Frührehabilitation steht die allgemeine sprachliche Aktivierung und die Vermeidung von Perseveration, Jargonproduktion, etc. im Vordergrund.

Gereon Nelles, 2004

Psychologie: Grundlagen, Krankheitsmodelle und ...

1.1.3 Perseveration Perseveration ist ein Symptom, das nach Schädigung des Frontalhirns auftreten kann. Es bedeutet, dass die Betroffenen Probleme haben, sich auf neue Situationen oder Regeln einzustellen. Beispielsweise können ...

‎2006

Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...

... und Rasch (1992) folgendermaßen zusammengefasst werden: ○ Orientierungsstörungen (insbesondere bezüglich der situativen Orientierung) ○ Personenverkennung ○ schablonenhafte Reaktionsmuster, z.B. Perseveration eines einmal ...

Norbert Nedopil, Jürgen Leo Müller, 2012

Neurologie und Psychiatrie für Heilpraktiker: Wissen für ...

2.11 Perseveration Bei der Perseveration handelt es sich um das ständige Wiederholen ein und desselben Gedankens. Diese Denkstörung ist häufig im Rahmen einer demenziellen Entwicklung sowie bei der epileptischen Wesensänderung.

Burkhard Voß, 2004

Kinder mit Asperger einfühlsam erziehen: Wie Sie ...

Sich völlig auf einen Gedanken oder einen Gegenstand zu fixieren nennt man » Perseveration« (krankhaftes Hängenbleiben). Die gleiche Frage immer wieder zu stellen oder sich auf ein einziges Detail zu konzentrieren und alles andere ...

Cynthia La Brie Norall, Beth Wagner Brust, 2011

Phonetik, Phonologie

Phonologie Substitution □ Substitution i.e.S. Artikulationsort - Alveolarisierung - Velarisierung - Labialisierung A rtikula tionsart - Plosivierung - Frikativierung - AfTrizierung □ Harmonisierung - Perseveration progressive Totalassimilation ...

Hans Grassegger, 2010

Kleines Lexikon der Epileptologie

... die sich genau an ein Studienprotokoll gehalten haben Perseveration nach lateinisch perseverare = standhaft bleiben; pathologisches Beharren, Beibehalten, Haften, z.B. an einer Vorstellung mit erschwerter Umstellung, iteratives Verhalten ...

Günter Krämer, 2005

Der Wille: seine Erscheinung und seine Beherrschung

Man beruft sich 'dabei auf die Perseveration der Zielvorstellung. Das Problem der Perseveration ist selbst noch nicht genügend geklärt. Wir können aber für unsere Zwecke eine doppelte Art der Perseveration unterscheiden: eine Vorstellung ...

Johannes Lindworsky, 2012

Band 2: Wahrnehmen und Beobachten

13.10 Störungen des Denkens formale Denkstörungen inhaltliche Denkstörungen 1⁄4 Denkhemmung Einschränkung des gesamten Denkablaufs 1⁄ 4 Denkverlangsamung herabgesetzte Ge- schwindigkeit des Denkablaufs 1⁄4 Perseveration ...

Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012

用語«PERSEVERATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPerseverationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Swiss ballet company aims to repeat Maurice Ravel's success in ...

"Perseveration" is a characteristic found in people suffering from brain conditions such as Alzheimer's disease. It is a word psychologists use to describe the ... «The National, 10月 16»

Knockout of NMDA-receptors from parvalbumin interneurons ...

Impaired cognitive flexibility and attention, as well as increased perseveration are often considered hallmarks of schizophrenia. We used reversal learning in an ... «Nature.com, 4月 16»

Can design thinking challenge the scientific method?

Design thinking promoters see it as a new way of thinking about serious problems such as healthcare delivery, community safety, environmental perseveration, ... «OUPblog, 3月 16»

WTF is link rot?

It's a vital topic for anyone concerned with the perseveration of content on the Web. OK, so “404” errors. What causes them? Blame technology, or more likely, ... «Digiday, 2月 16»

5 Habits Ruining Your Brain

Perseveration. It's like obsessing. It's when your head gets stuck. You think about the same thing over and over. For instance, you are in the car. You can't find ... «Huffington Post, 2月 16»

Brain plasticity and cognitive functions after ethanol consumption in ...

In addition, ethanol increased behavioral perseveration in the Barnes maze test but did not alter the mouse overall spatial capacities. These data suggested that ... «Nature.com, 12月 15»

Seeing through the static

A study of visual perseveration. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry. 1963;26(5):468-475. 4. Klee A, Willanger R. Disturbances of visual perception ... «ModernMedicine, 11月 15»

Perseveration: The Reason Why This Second Amendment ...

There is a psychological response known as “perseveration.” Perseveration can include a range of areas, including thoughts, actions, speech, and emotions. «The Inquisitr, 10月 15»

Dr. Diane Gorgas: Behavioral change can have root physical cause

This is called perseveration — uncontrolled repetitiveness long after the stimulus that prompted it has ceased. When I introduced myself, he began to sob and ... «Columbus Dispatch, 9月 15»

The Ethics of Chemical Brain Preservation as a Life Saving Medical ...

Before talking about the ethical arguments for or against brain perseveration we need to clear up some confusion in terminology. The terms radical or extreme ... «Institute for Ethics and Emerging Technologies, 9月 15»