アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"physiogen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PHYSIOGENの語源

griechisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPHYSIOGENの発音

physiogen  [physioge̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYSIOGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPHYSIOGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«physiogen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのphysiogenの定義

物理的に引き起こされる。 körperlich bedingt, verursacht.

ドイツ語辞典で«physiogen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYSIOGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bogen
Bo̲gen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Hydrogen
Hydroge̲n
Nitrogen
Nitroge̲n
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rogen
Ro̲gen
abgezogen
ạbgezogen
androgen
androge̲n
angezogen
ạngezogen
aufgezogen
aufgezogen
ausgewogen
a̲u̲sgewogen
ausgezogen
a̲u̲sgezogen
biogen
bioge̲n
branchiogen
branchioge̲n
ekklesiogen
ekklesioge̲n
gezogen
gezogen
halogen
haloge̲n
kariogen
karioge̲n
pathogen
pathoge̲n
radiogen
radioge̲n

PHYSIOGENのように始まるドイツ語の単語

physiogeografisch
Physiognom
Physiognomie
Physiognomik
Physiognomiker
Physiognomikerin
Physiognomin
physiognomisch
Physiografie
physiografisch
Physioklimatologie
Physiokrat
Physiokratie
Physiokratin
physiokratisch

PHYSIOGENのように終わるドイツ語の単語

Ellenbogen
Fibrinogen
Hexogen
Kerogen
angeflogen
autogen
eingezogen
endogen
fotogen
gebogen
geflogen
hingezogen
homogen
pyrogen
verbogen
verzogen
vorgezogen
zurückgezogen
östrogen
überzogen

ドイツ語の同義語辞典にあるphysiogenの類義語と反意語

同義語

«physiogen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYSIOGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語physiogenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのphysiogenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«physiogen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

physiogen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

physiogen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

physiogen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

physiogen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

physiogen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

physiogen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

physiogen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

physiogen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

physiogen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

physiogen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

physiogen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

physiogen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

physiogen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

physiogen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

physiogen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

physiogen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

physiogen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

physiogen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

physiogen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

physiogen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

physiogen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

physiogen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

physiogen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

physiogen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

physiogen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

physiogen
5百万人のスピーカー

physiogenの使用傾向

傾向

用語«PHYSIOGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«physiogen»の使用頻度を示しています。
physiogenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«physiogen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYSIOGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«physiogen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«physiogen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、physiogenに関するニュースでの使用例

例え

«PHYSIOGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からphysiogenの使いかたを見つけましょう。physiogenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rote Liste: Verzeichnis pharmazeutischer Spezialpräparate
Zum täglichen Waschen verwenden. Packung mit 1 Stück Seife zu 65 g —.65* Flasche mit 250 ml 2.10* Seifen, medizinische „Ellendorff" (Ellendorff -* E 60) Zus . Antallerg Seife ®: Luvistin-nicotinat (® Boehringer s. d.) 0,02 V*, Physiogen 0,2  ...
2
Schriftenreihe zu Fragen der sozialistischen Landwirtschaft
Auch dann, wenn die Weißährigkeit ganz offensichtlich physiogen gewesen ist, hat sich eine nähere Darlegung ihres Charakters vielfach als sehr schwer erwiesen. Auch dieses Teilproblem ist offenbar nicht eindeutig zu lösen. Zum Beispiel ...
Universität Leipzig, 1962
3
Krankheiten und Schädlinge an Futtergräsern: Ein Symposium ...
Auch dann, wenn die Weißährigkeit ganz offensichtlich physiogen gewesen ist, hat sich eine nähere Darlegung ihres Charakters vielfach als sehr schwer erwiesen. Auch dieses Teilproblem ist offenbar nicht eindeutig zu lösen. Zum Beispiel ...
Erich Mühle, 1962
4
Roche Lexikon Medizin
E somatagnosia. somatolgen: 1) physiogen: körperlich bedingt (Gegensatz: psychogen). 2) Genetik durch Einwirkung auf das Soma vom Körper neu erworben (u. nicht vererbbar; Gegensatz: blastogen). I3 somatogenic. Somatolgramm: Kurve ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
5
Nervenärzte: Biographien
Spekulativen Deutungen, bombastisch-emphatischen Formulierungen, monoideologischen Ableitungen, einseitigen Globalattributionen, seien sie psycho-, sozio-, physiogen, gegenüber blieb er skeptisch-reserviert und ablehnend. So spielte ...
‎1998
6
Hilfe, Ich Schwitze!
Die Einordnung der Ursachen einer Hyperhidrosis als ausschließlich psychogen oder physiogen greift in der Regel zu kurz. An eine fundierte und kompetente medizinisch-psychologische Diagnose sind daher höchste Anforderungen gestellt.
Dietmar Stattkus, 2006
7
Einführung in die Siedlungsarchäologie
So kann etwa die Botanik nicht nur die sich physiogen wandelnde Vegetation einer Landschaft erfassen, sondern ist auch in der Lage, menschliche Eingriffe durch Siedlungsweise und Bewirtschaftung zu erkennen — also anthropogene ...
Herbert Jankuhn, 1977
8
Allgemeine Psychopathologie: Eine Einführung
... und sekundäre Symptome Bleuler (1911) unterschied für die Schizophrenien primäre Symptome, die Ausdruck eines hypothetischen Morbus im medizinischen Sinne (der „Grund- störung“) seien und die als physiogen aufgefasst wurden (z.
Christian Scharfetter, 2010
9
Zur Theorie der Homöopathie: Vorlesungen über Hahnemanns Organon
... Krankheit für sich wie die Diphtherie, welch' letztere stets denselben Charakter aufweist. Der Streptokokkus ist vor der Krankheit schon da, als Saprophyt, also physiogen, er kann aber pathogen werden, nachher jedoch wieder biogen (P.S.).
James Tyler Kent, 2001
10
Wörterbuch der Logotherapie und Existenzanalyse von Viktor ...
... „Entstehung"> stammesgeschichtlich physiogen <gr; physis, cj)uaic;, „Natur"; - genes, -yevr)g, „hervorbringend", „zeugend", „verursachend"; „hervorgebracht", „ verursacht"> körperlich bedingt, verursacht (Psychol.) Physiologie die <gr; physis , ...
Karlheinz Biller, Maria de Lourdes Stiegeler, 2008

用語«PHYSIOGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphysiogenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So ungleich sind Mann und Frau im Sport
Physiogene Voraussetzungen der Reiter sind sekundär, es kommt vor allem auf die technischen Fertigkeiten an. Der Sieger bekommt zum Beispiel in Aachen ... «Der Bund, 3月 16»
2
When a trait isn't a trait isn't a trait
It is important to note as they did that the category “morphogene” and “physiogene” is somewhat artificial, as is the distinction between morphology and ... «Discover Magazine, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. physiogen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/physiogen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z