"Plasmodesmen"辞典でのドイツ語の意味

PLASMODESMENの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPLASMODESMENの発音

Plasmodesmen  [Plasmodẹsmen]

ドイツ語でPLASMODESMENはどんな意味ですか？

原形質連絡

Plasmodesmos

プラスモドモス（plasmodesmos）は、植物細胞の細胞壁を通って隣接する細胞に連結する原形質膜に囲まれた薄いプラズマ鎖である。 このようなプラスモデムのおかげで、物質交換は細胞境界を超えて操作することができる。 plasmodesmosは中央の鎖によって横断されます。 これは、両方の隣接する細胞上のERの槽と接触する小胞体の局所的改変である。 PlasmodesmosとPlasmodesmaの単数形は、ドイツ語でも等しく使用され、ギリシャのplasm- =形成された構造/ thedesmos = the bandから派生しています。 単数形の1つより多くのものが、生物科学における複数形のPlasmodesmen / Plasmodesmataである。

Ein Plasmodesmos ist ein dünner, von einer Plasmamembran umgebener Plasmastrang, der durch die Zellwand einer Pflanzen-Zelle hindurch zur Nachbarzelle eine Verbindung schafft. Dank solcher Plasmodesmen kann somit über die Zellgrenze hinweg Stoffaustausch betrieben werden. Ein Plasmodesmos wird von einem Zentralstrang durchzogen. Dieser ist eine lokale Modifikation des Endoplasmatischen Reticulums, der an beiden angrenzenden Zellen mit Zisternen des ER kontaktiert. Die Singularformen Plasmodesmos und Plasmodesma werden im Deutschen gleichwertig benutzt und sind abgeleitet von griechisch plasmo- = das Gebilde / das Geformte und -desmos = das Band. Gebräuchlicher als eine der Singularformen sind in den Biowissenschaften aber die Pluralformen Plasmodesmen / Plasmodesmata.

ドイツ語辞典でのPlasmodesmenの定義

プロトプラストは、隣接する細胞間で最高の結合を形成した。

vom Protoplasma gebildete feinste Verbindungen zwischen benachbarten Zellen.

PLASMODESMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPlasmodesmenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlasmodesmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plasmodesmen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 胞间连丝
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: plasmodesmos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: رابطات هيولية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: плазмодесмы
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: plasmodesmata
• ドイツ語: Plasmodesmen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 原形質連絡
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: plasmodesmata를
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: plazmodesmy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: плазмодесми
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πλασμοδέσμες
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: plasmodesmata
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: plasmodesmata

«PLASMODESMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlasmodesmenの使いかたを見つけましょう。Plasmodesmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Biologie der Pflanzen

3 erwähnt, bilden sich Plasmodesmen während der Cytokinese dadurch, dass Stränge des tubulären endoplasmatischen Reticulums in der sich entwickelnden Zellplatte eingeschlossen werden. Plasmodesmata können auch de novo durch  ...

Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006

Esaus Pflanzenanatomie: Meristeme, Zellen und Gewebe der ...

Ein Fehler bei der Koordination zwischen den benachbarten Zellen kann zur Bildung von Halb- Plasmodesmen führen. Sekundäre Plasmodesmen sind typischerweise verzweigt und viele sind auch durch vorhandene mediane Hohlräume ...

Katherine Esau, Rosemarie Langenfeld-Heyser, 2009

Botanik

Zelle 2 Desmotubulus Plasmodesma endoplasmatisches •tikulum Zellwände Mittellamelle Abbildung 2.14: Plasmodesmen. In dieser schematischen Darstellung von Plasmodesmen erkennt man die Verbindung des endoplasmatischen ...

Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007

Allgemeine und molekulare Botanik

Box 2.4 Oleosomen Bei den Höheren Pflanzen sind die Protoplasten benachbarter Zellen durch Plasmodesmen verbunden, das sind von einer Plasmamembran umgebene Cytoplasmastränge, die die Primärwände bzw. die Schließ- häute ...

Elmar W. Weiler, Lutz Nover, 2008

Biologie: gymnasiale Oberstufe

Zellen haften in der Regel aneinander, wechselwirken miteinander und kommunizieren vermittels direkter physischer Kontakte untereinander. Die Plasmodesmen pflanzlicher Zellen Es scheint, als isolierten die Zellwände von Pflanzen die ...

Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011

Zellbiologie

Plasmodesmen. Pflanzen haben es schwer, benachbarte Zellen und Gewebe zu „harmonisieren“, etwa über Strukturen à la gap junctions, zu deren Ausbildung sich zwei Zellen schon sehr nahe kommen müssen. Höhere Pflanzen haben ihre  ...

Helmut Plattner, Joachim Hentschel, 2011

Biochemie - Zellbiologie

11.3.6 Plasmodesmen Auch bei Pflanzen kommen direkte cytoplasmatische Verbindungen in Form der Plasmodesmen vor. Diese Verbindungen sind aber nicht wie bei den Gap Juncti- ons durch Kanalproteine vermittelt. Vielmehr handelt es ...

Katharina Munk, 2008

Phytomedizin: Grundwissen Bachelor

3.6 Virusausbreitung in Pflanzen Für eine erfolgreiche Infektion der Pflanze muss sich das Virus zuerst in Parenchymzellen vermehren und kann sich dann über Plasmodesmen von Zelle zu Zelle (Abb. 9) oder über die Leitgefäße ausbreiten.

Johannes Hallmann, Andrea Quadt-Hallmann, Andreas von Tiedemann, 2009

Molekulare Zellbiologie

Die Siebröhrenelemente verlieren ihren Zellkern sowie die meisten anderen Organcllen und erhalten die not— wendigen Nährstoffe aus den Geleitzellen über Plasmodesmen (siehe Abb. 24—74). Elektronenmikroskopisch läßt sich ...

Arnold Berk, David Baltimore, Harvey Lodish, 1996

Allgemeine Botanik

S wandert von photosynthetisch aktiven Source-Zellen unter erheblichem » Source-Druck« über Plasmodesmen bis zum Geleitzellen-Siebröhren-Komplex. Dort kommt es zum lemma mit Translokatoren wurde eingezeichnet. Darum herum ...

Dieter Heß, 2004

用語«PLASMODESMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlasmodesmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Schotten dicht: Wie Pflanzen auf Stress reagieren

Mit diesem Polysaccharid bessert die Pflanze nicht nur schadhafte Zellwände aus, sondern verschließt auch Plasmakanäle, sogenannte Plasmodesmen, die ... «Wissenschaft aktuell, 4月 16»

Manfred Heinleins Fachgebiet sind Pflanzenviren

Die dazu notwendigen Informationen zwischen den Zellen werden über Plasmodesmen, winzige Kanäle in den Zellwänden, ausgetauscht. Komplexes ... «baden online, 1月 16»