アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Protestler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROTESTLERの発音

Protestler  [Protẹstler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTESTLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROTESTLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Protestler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのProtestlerの定義

誰かに公然と抗議する人、誰か。 jemand, der gegen etwas, jemanden öffentlich protestiert.

ドイツ語辞典で«Protestler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTESTLERと韻を踏むドイツ語の単語


Aktionskünstler
Aktio̲nskünstler [akˈt͜si̯oːnskʏnstlɐ]
Außendienstler
A̲u̲ßendienstler
Ballkünstler
Bạllkünstler [ˈbalkʏnstlɐ]
Bastler
Bạstler
Bühnenkünstler
Bü̲hnenkünstler
Geheimdienstler
Gehe̲i̲mdienstler
Künstler
Kụ̈nstler 
Lebenskünstler
Le̲benskünstler [ˈleːbn̩skʏnstlɐ]
Obstler
O̲bstler
Ostler
Ọstler
Postler
Pọstler 
Straßenkünstler
Stra̲ßenkünstler [ˈʃtraːsn̩kʏnstlɐ]
Tonkünstler
To̲nkünstler [ˈtoːnkʏnstlɐ]
Unterhaltungskünstler
Unterhạltungskünstler [ʊntɐˈhaltʊŋskʏnstlɐ]
Verwandlungskünstler
Verwạndlungskünstler [fɛɐ̯ˈvandlʊŋskʏnstlɐ]
Westler
Wẹstler
Whistler
[ˈwɪslɐ] 
Wrestler
[ˈreslɐ]
Zauberkünstler
Za̲u̲berkünstler [ˈt͜sa͜ubɐkʏnstlɐ]
Überlebenskünstler
Überle̲benskünstler

PROTESTLERのように始まるドイツ語の単語

Protestdemonstration
Protesterklärung
Protestgeschrei
Protesthaltung
protestieren
Protestierer
Protestiererin
Protestkampagne
Protestkomitee
Protestkundgebung
Protestlerin
Protestmarsch
Protestnote
Protestpartei
Protestresolution
Protestruf
Protestsänger
Protestsängerin
Protestschreiben
Protestsong

PROTESTLERのように終わるドイツ語の単語

Baukünstler
Dribbelkünstler
Entfesselungskünstler
Filmkünstler
Haarkünstler
Hungerkünstler
Installationskünstler
Kochkünstler
Objektkünstler
Pfingstler
Pop-Art-Künstler
stler
Rechenkünstler
Rohköstler
Schwarzkünstler
Trapezkünstler
Varietékünstler
Verpackungskünstler
Vortragskünstler
Zirkuskünstler

ドイツ語の同義語辞典にあるProtestlerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROTESTLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Protestler»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Protestlerのドイツ語での同義語

«Protestler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTESTLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Protestlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProtestlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Protestler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抗议者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

protestador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

protester
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आपत्ति करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محتج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

протестующий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manifestante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিক্ষোভকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

protestataire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penunjuk perasaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Protestler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

抗議
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

protester
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người biểu tình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போராட்டக்காரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निदर्शक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

protestocu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contestatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

protestujących
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

протестуючий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

protestatar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαμαρτυρητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

betoger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

demonstrant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

protester
5百万人のスピーカー

Protestlerの使用傾向

傾向

用語«PROTESTLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Protestler»の使用頻度を示しています。
Protestlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Protestler»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTESTLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Protestler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Protestler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Protestlerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PROTESTLER»の引用

Protestlerという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Tati
Komiker sind immer Protestler.

«PROTESTLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProtestlerの使いかたを見つけましょう。Protestlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dieter Kunzelmann: Avantgardist, Protestler, Radikaler
Die Biographie des Kommune I-Gründers Dieter Kunzelmann verbindet die Erfahrungen einer Jugend in der fränkischen Provinz mit der Geschichte der subversiven Avantgarde um 1960, der so genannten »Kulturrevolution« der sechziger Jahre und ...
Aribert Reimann, 2009
2
Heinz Rudolf Kunze. Meine eigenen Wege: Die Biographie
(Ist aber riskant, da der Protestler möglicherweise abwartet, bis siefertig sind. Sie wissenja: Diese Leute vernachlässigen ihr Studium, um andere Mitbürger zu belästigen.) b. BeiAnnäherung eines Protestlers schnell ein Geschäft betreten und ...
karl-heinz barthelmes, 2012
3
Verfassungsentwicklungen im Reichsland Elsaß-Lothringen ...
Die Autonomisten beschlossen, sich von diesen abzugrenzen und sich auch von der Zentrumspartei femzuhalten, bei der die Protestler hospitierten. Die Autonomisten schlossen sich den Nationalliberalen an. Zwar gab es vor dem Einzug in ...
Sophie Charlotte Preibusch, 2006
4
Zahlungsbereitschaft Für Kollektive Umweltgüter: ...
Demgegenüber würde der ökonomische Wert überschätzt, sobald Protestler ausgeschlossen werden, aber eine „wahre“ Zahlungsbereitschaft von null haben. Im Regelfall werden Protestantworten nicht in weitere Analysen einbezogen ...
Ulf Liebe, 2007
5
Vom Bismarck-Reich zum geteilten Deutschland
Für die Protestler stimmten 1874 rund 190000, 1878: 130000, 1881: 147000. 1887: 234000, 1890: 100000. Seit 1903 gingen die Abgeordneten des Reichslandes teils mit den Nationalliberalen, teils mit der Reichspartei, teils mit dem Zentrum ...
Johannes Bühler, 1960
6
Motorphobia:
Protestler. Zur Anzahl und den Eigenschaften der an den Protestfällen Beteiligten lieferte die Motorpresse nur sehr ungenaue Informationen. Da der Anteil der Fälle ohne Erläuterungen zu den hier interessierenden Kategorien sehr hoch war, ...
Uwe Fraunholz, 2002
7
Beiträge zur Geschichte des Parlamentarismus und der ...
Ihr Aktionsprogramm sah die Niederlegung eines förmlichen Protests gegen die Annexion im Reichstag vor - deswegen der Name „Protestler" - und beinhaltete die Forderung einer nachträglichen Volksabstimmung, von der man im ...
Hermann Hiery, 1986
8
Reichstagswahlen im Reichsland:
Ihr Aktionsprogramm sah die Niederlegung eines förmlichen Protests gegen die Annexion im Reichstag vor - deswegen der Name „Protestler" - und beinhaltete die Forderung einer nachträglichen Volksabstimmung, von der man im ...
Hermann Hiery, 1986
9
Dschungelkantate: Spiele & [i.e. und] Happenings
Personen: Der Protestler / Die Protestlerin / Der Pfarrer / Der Protestant / Die Protestantin. Der Protestler: Beide Protestler: Die Protestlerin: Beide Protestler: Der Protestler: Beide Protestler: Der Pfarrer: Beide Protestanten: Der Pfarrer: ( kommt ...
Wolfgang Fietkau, 1968
10
Schwerpunkt: Die Gemeinschaftsbewegung
In ihrer Heimat hatten die Protestler zwar Erbun- tertänigkeit und andere Formen der Dienstbarkeit kennengelernt, aber Sklavenhaltung, die sie auch im Lande Penns vorfanden, ließ sich mit ihrem Glaubensverständnis nicht vereinbaren.
Martin Brecht, 1989

用語«PROTESTLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProtestlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Stuttgart 21“-Protestler: Wasserwerfer-Opfer soll 120.000 Euro ...
... Angebote gemacht, erst jetzt, mehr als sechs Jahre nach dem rechtswidrigen Polizeieinsatz gegen die damaligen Protestler im Stuttgarter Schlossgarten. «Hamburger Morgenpost, 11月 16»
2
Niederlande: Polizei nimmt mehr als 160 Protestler in Gewahrsam
Einige Protestler hatten Sonnenbrillen und Kapuzen an. In diesem Zusammenhang beschlossen die Behörden, die Kundgebung zu stoppen. 166 Menschen ... «RT Deutsch, 11月 16»
3
Demonstranten besetzen Parlament in Brasilien
Die Protestler forderten laut der Zeitung «Folha de São Paulo» die Anwesenheit des brasilianischen Präsidenten Michel Temer und eines Generals. Polizisten ... «Heilbronner Stimme, 11月 16»
4
Pipeline-Unfall in Pennsylvania: Die Sorgen der Protestler in ...
Seit Monaten protestiert die indigene Bevölkerung zusammen mit Aktivisten in North Dakota gegen den geplanten Pipelinebau durch die Firma Sunoco. «RT Deutsch, 11月 16»
5
Schreckliche Zustände in Ost-Aleppo: „Protestler werden ...
Der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums, Igor Konaschenkow, hat gestern in Moskau ein Pressebriefring zur Situation im östlichen Aleppo ... «RT Deutsch, 11月 16»
6
Protest in New York: "F*** you Trump!"
Die Protestler rufen in ein dunkles Nichts. Sie tun es trotzdem. "Wir können doch nicht mehr tun, als unsere Stimmen zu erheben", sagt José Martinez. «ZEIT ONLINE, 11月 16»
7
Protest-Demonstrationen: Kehrtwende - Donald Trump feiert seine ...
Erst Schelte, dann Lob: „Ich liebe die Tatsache, dass Protestler große Leidenschaft für das Land gezeigt haben“, so Donald Trump. Nur ein paar Stunden vorher ... «DIE WELT, 11月 16»
8
Protest gegen Volksbefragung: Gewalt bei Demonstration in Italien
Erstmals ist es bei Demonstrationen zum geplanten Verfassungsreferendum in Italien zu Ausschreitungen gekommen. Protestler bewarfen Polizisten mit ... «Handelsblatt, 11月 16»
9
Mini-Protest vor Google-Zentrale: Was machen die 11 ...
Elf tapfere Demonstranten nehmen es mit dem mächtigen Internet-Giganten auf: Am frühen Montagabend versammelte sich eine Handvoll Protestler vor der ... «Hamburger Morgenpost, 10月 16»
10
"Gegen alles": Das steckt hinter dem klassischen Protestler
Der G-20-Gipfel in Deutschland wird bereits intensiv geplant – auch von den Demonstranten. Schon jetzt mobilisiert die linke Szene für den Aufstand. Doch wer ... «DIE WELT, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Protestler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/protestler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z