アプリをダウンロードする
educalingo
Prunksessel

"Prunksessel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPRUNKSESSELの発音

Prụnksessel [ˈprʊŋkzɛsl̩]


PRUNKSESSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRUNKSESSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPrunksesselの定義

豪華なアームチェア。


PRUNKSESSELと韻を踏むドイツ語の単語

Brennnessel · Bürosessel · Chefsessel · Dampfkessel · Drehsessel · Fernsehsessel · Fessel · Fußfessel · Gaskessel · Heizkessel · Hexenkessel · Kessel · Klappsessel · Kupferkessel · Ledersessel · Nessel · Ohrensessel · Sessel · Talkessel · Wasserkessel

PRUNKSESSELのように始まるドイツ語の単語

Prunk · Prunk liebend · Prunkball · Prunkbau · Prunkbett · prunken · Prunkgemach · Prunkgewand · prunkhaft · prunklos · Prunklosigkeit · Prunkraum · Prunksaal · Prunkschwert · Prunksitzung · Prunkstück · Prunksucht · prunksüchtig · prunkvoll · Prunkwagen

PRUNKSESSELのように終わるドイツ語の単語

Armsessel · Bergkessel · Buntnessel · Druckkessel · Einzelsessel · Goldnessel · Handfessel · Kochkessel · Korbsessel · Lehnsessel · Pfeifkessel · Polstersessel · Schalensessel · Schreibtischsessel · Taubnessel · Teekessel · Thronsessel · Waschkessel · Weihwasserkessel · Wurstkessel

ドイツ語の同義語辞典にあるPrunksesselの類義語と反意語

同義語

«Prunksessel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRUNKSESSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prunksesselを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrunksesselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prunksessel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

排场扶手椅
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sillón pompa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pomp armchair
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धूमधाम कुर्सी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أبهة كرسي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помпа кресло
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poltrona pompa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধুমধাম আরামকেদারা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fauteuil de pompe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pomp kerusi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Prunksessel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

華やかさのアームチェア
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

화려 안락
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pomp armchair
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pomp ghế bành
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆடம்பரமாக ஆர்ம்சேர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थाटामाटात आरामखुर्ची
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tantana koltuk
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poltrona pompa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pompa fotel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помпа крісло
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pompe pe fotoliu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαμπρότητα πολυθρόνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prag leunstoel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ståt fåtölj
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pomp lenestol
5百万人のスピーカー

Prunksesselの使用傾向

傾向

用語«PRUNKSESSEL»の使用傾向

Prunksesselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prunksessel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Prunksesselに関するニュースでの使用例

例え

«PRUNKSESSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrunksesselの使いかたを見つけましょう。Prunksesselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mischtechnik: 22 kreative Projekte für 1-2 Doppelstunden (5. ...
Fertigstellen: Sessel • Stecke die Lasche an der Sitzfläche durch. Gerlinde Blahak: Mischtechniken © Persen Verlag – AAP Lehrerfachverlage GmbH, Buxtehude 39. Prunksessel. Prunksessel / Kleben – Schneiden – Grafisches Ausgestalten.
Gerlinde Blahak, 2010
2
Assisi. Ediz. tedesca:
«Eine Vision von oben zeigte einem Mönch viele Prunksessel im Himmel und einer war glänzender als der andere und er hörte eine Stimme zu ihm sprechen: dieser Prunksessel gehörte einem Engel, der wegen seines Hochmuts fiel, und ...
Nicola Giandomenico, 1999
3
Schinkels Möbelwerk und seine Voraussetzungen
2.1.1.2 Frankreich/England Nach diesen durch antike Vorlagen beeinflußten Sesseln soll im folgenden eine Reihe Schinkelscher Prunksessel untersucht werden, die sich sämtlich auf englische und französische Vorbilder zurückführen lassen ...
Frithjof Detlev Paul Hampel, 1989
4
Wienerinnen: Lustspiel in drei Akten
Darunter ein Kamin, davor eine Empire-Chaiselongue mit einem Schemel, einem großen und einem kleinen Prunksessel; diese vier Stücke gehören mit dem Schreibtisch, dem kleinen und dem großen Prunksessel im Hintergrunde und der  ...
Hermann Bahr, 1911
5
Friedrich von Hohenstaufen der Einäugige: Historischer Roman
„Lasset den Gedanken ruhen, ich selbst habe ihn ja überwunden!" antwortete die Herzogin, die im Erker, wo Frau Hedwig in Eile noch einen Prunksessel aufgestellt hatte, sich niederließ ; „wollt aber vielleicht Ihr, mein treu und sorgsam  ...
Louise Pichler, 1853
6
Die Reise nach Tilsit
Und wie sie das runde, sammetbehangene Tempelchen vor sich sehen, dessen Prunksessel und Schlittensitze nur auf sie zu warten scheinen, da weist Ansas mit einem Mal fast erschrocken nach dem Leinwanddache, auf dessen Spitze ein  ...
Hermann Sudermann, 2013
7
Geschichte Roms in seinem Übergange von der republikanischen ...
Antonius nur ihr Feldherr; .den'n er ilannte das Hauptquartier nicht Priitoriumklr sondern Königszelt, und folgte ihr zu Fuss mit den Verschnittencn, wenn sie auf ihrem Prunksessel öffentlichwierschienmu) In einem Kriegsrathe drangen ...
Wilhelm Karl August Drumann, 1834
8
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Er ließ sich vor seinem Prunksessel auf ein Knie nieder/ und sagte / waS sein Herr ihm aufgetragen. Der Ritter pries Gott für das / was er vernahm/ und schenkte dem Diener ein schönes Roß / weil er eine so gute Bothschaft ') Der Eingang des ...
9
Das schöne Mädchen von Perth
Nachdem er gebeichtet, erhob er sich nicht ohne Mühe von dem gestickten Kissen, worauf er gekniet hatte, und ging, auf einen Ebenholzstock mit einem Rabenschnabel gestützt, mit sichtbarer Anstrengung und hinkend auf einen Prunksessel ...
Walter Scott, 2011
10
Shakespear's dramatische Werke
Fabian. S still! Nun steckt er tief darin? Seht nur, wie die Einbildung ihn aufblaßk Malvolio. Wenn ich um drei Monate mit ihr vermählt bin, auf meinem Prunksessel sitze — Tobias. O, nun eine Armbrust, um ihm in die Augen zu schießen! . . ^ „ .
William Shakespeare, Johann Wilhelm Otto Benda, 1825

用語«PRUNKSESSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrunksesselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auto China: Veredelung in groß und protzig
Statt dem üblichen Autogestühl laden beispielsweise Prunksessel ein, die mit Kaschmirstoffen des italienischen Spezialisten Loro Piana bezogen sind. «kfz-betrieb, 4月 16»
2
Prinz zu Sachsen-Weimar über Gebietsreform: Großkreis wie 1918
@PetraT.: Mit AFD, CDU oder FDP wäre das durchaus denkbar, die heben die Ausbeuter von einst wieder in ihre Prunksessel. von Es geht voran mit Thüringen, ... «Thüringische Landeszeitung, 4月 16»
3
Braunschweig bekommt eigene Briefmarken
... die Quadriga, der Thronsaal, der „Schwarze Herzog“, der Prunksessel mit Pferdeköpfen, die Tapete im Thronsaal, das Jugendbildnis von Herzog Wilhelm und ... «regionalBraunschweig.de, 12月 15»
4
"Ich habe die Anekdötchen live erlebt"
Und da kam man auf die Idee: Wir haben doch fürs Paradeschlafzimmer rotsamtene Prunksessel als Repliken nachfertigen lassen. Ich habe die Sessel mit einer ... «General-Anzeiger, 7月 15»
5
Rasieren auf Rädern: Rasender Promi-Friseur: Dieser Mercedes ...
Wo sonst harte Plastikbänke oder enge Lederstühlchen montiert sind, thront in der Mitte der Kabine jetzt ein Prunksessel, auf dem der Kunde tatsächlich zum ... «FOCUS Online, 9月 14»
6
Friseursalon auf Rädern - Der rasende Friseur für die Dauerwelle ...
Wo sonst harte Plastikbänke oder enge Lederstühlchen montiert sind, thront im Barber-Van ein Prunksessel. Der Kopf des Kunden liegt auf einem weichen ... «Motor-Talk.de, 8月 14»
7
Rasieren auf Rädern : Panorama. Mobile Luxury Barber Shop
Wo sonst harte Plastikbänke oder enge Lederstühlchen montiert sind, thront in der Mitte der Kabine jetzt ein Prunksessel, auf dem der Kunde tatsächlich zum ... «DIE WELT, 8月 14»
8
Rasieren auf Rädern
Wo sonst harte Plastikbänke oder enge Lederstühlchen montiert sind, thront in der Mitte der Kabine jetzt ein Prunksessel, auf dem der Kunde tatsächlich zum ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 14»
9
Ein Weltstar öffnet die Herzen: Udo Jürgens mit Falten, Kanten ...
Da saß er dann, auf einem roten Prunksessel mit Goldverzierung, 78-Jährig, mit Falten im Gesicht, die sagen: Egal, wie erfolgreich Du bist – am Ende zählt, wen ... «Wochenblatt.de, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Prunksessel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prunksessel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA