"Pylon"辞典でのドイツ語の意味

PYLONの語源

griechisch pylṓn = Tor, Turm.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPYLONの発音

Pylon  [Pylo̲n]

ドイツ語でPYLONはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのPylonの定義

エジプトの寺院は、要塞のような塔に隣接しています。塔のような、または門のような吊り橋の一部です。ロープは、円錐形、可動式、翼の上または胴体の胴体に取り付けられたバリアマーク、 負荷を固定する。 要塞のような塔の向かいにあるエジプトの寺院の門©マンハイム・インスティトゥート博物館マンハイム・インスティテュートマンハイム・インスティテュートマンハイム・インスティテュートマンハイム・インスティテュート吊橋などの塔のような門のような部分、 または航空機搭載の偽装された荷物を取り付けるためのキャリアの胴体上に配置される。

von festungsartigen Türmen flankiertes Eingangstor ägyptischer Tempel turm- oder portalartiger Teil von Hängebrücken o. Ä., der die Seile an den höchsten Punkten trägt kegelförmige, bewegliche, der Absperrung dienende Markierung auf Straßen an der Tragfläche oder am Rumpf eines Flugzeugs angebrachter, verkleideter Träger zur Befestigung einer Last. von festungsartigen Türmen flankiertes Eingangstor ägyptischer Tempel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim turm- oder portalartiger Teil von Hängebrücken o. Ä., der die Seile an den höchsten Punkten trägt kegelförmige, bewegliche, der Absperrung dienende Markierung auf Straßen an der Tragfläche oder am Rumpf eines Flugzeugs angebrachter, verkleideter Träger zur Befestigung einer Last.

PYLONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPylonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPylonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pylon»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 铁塔
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pilón
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pylon
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: खंभा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بوابة ضخمة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пилон
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pilone
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: তোরণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pylône
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tiang
• ドイツ語: Pylon
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: パイロン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 철탑
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pylon
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tháp môn ở ai cập
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கோபுரம் போல
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: pylon
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: pilon
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pilone
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pylon
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пілон
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: stâlp
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πυλώνας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: spantoring
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pylon
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: pylon

«PYLON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPylonの使いかたを見つけましょう。Pylonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

killer country: thriller

Cool, böse, abgebrüht – Die Rache-Trilogie geht weiter .

Mike Nicol, 2012

Bewegte Begegnungsstunden für Menschen mit Demenz

Bewegungsexperimente mit dem Pylon. „Was könnte man damit darstellen?” Weiterreichen unterschiedlicher Bälle von Pylon zu Pylon im Kreis. Jeder erhält einen Pingpongball. „Welche Ideen werden mit dem Ball und dem Pylon gefunden?

Marianne Eisenburger, Thesi Zak, 2013

Millionenjahrhaus: zur Konzeption des Raumes der Ewigkeit im ...

College du France; Grimal, Nicolas; Arnaudies. Alain. Kaianlage Prozessionsallee 1. Pylon (König Nektanebos I.) [UM] Vorhof des Karnak- Tempels (König Nektanebos I.) [2IM| Dreikapellenheiligtum (Sethos II.) |2IQ|. im Zentrum: Kapelle des ...

Stefanie Schröder, 2010

payback: thriller

Cool, böse, abgebrüht Postkartenidylle am Kap der guten Hoffnung?

Mike Nicol, 2011

Egitto. Ediz. tedesca:

Axonometrische Querschnittrekonstruktion des Amun-Tempels in Karnak 1) Anlegeplatz mit zwei kleinen Obelisken Sethos 7. 2) Widder-Sphinx-Allee Ramses 'II. 3) Erster und größter Pylon (113 Meter breit, 15 Meter dick) ohne Dekoration, ...

Alberto C. Carpiceci, 2009

Lexikon der Ägyptologie

*Pylons 12 und auf dem Sockel der Kolossalstatue Amenophis' III. vom X. Pylon in *Karnak13 Hinweis auf einen Machtkampf am Ende der Regierung Amenophis ' III. zwischen den Parteien der S. und des zukünftigen Königs * Amenophis IV.

Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1984

Luxor, Karnak, das Tal der Könige

2- Siebter Pylon Thutmosis' III. Der siebte Pylon wurde südlich der Bauten der Hatschepsut errichtet und begrenzt den sogenannten "Cour de la cachette", in dem 1901 über 800 Steinstatuen und nicht weniger als 17.000 Bronzestatuetten  ...

Giovanna Magi, 2001

Luxor und das Tal der Könige

Der Alabasterschrein zwischen dem Siebten und dem Achten Pylon, in der linken (östlichen) Wand des Zweiten Hofes, wurde von Thutmosis III. errichtet. Der Achte Pylon trägt eine Inschrift von Hatschepsut, die sie allerdings fälschlicherweise ...

‎2005

6. Ägyptologische Tempeltagung: Funktion und Gebrauch ...

Pylon und Hof von Edfu als Sonnenkalender? Ulrike Fauerbach Der große Pylon von Edfu beherrscht mit seinen gewaltigen Ausmaßen bis heute den Horus- Tempel und die ihn umgebende moderne Stadt. Der Tempel genießt den Ruf, der ...

Ben Haring, Andrea Klug, 2007

Gottes- und Priesterherrschaft in Ägypten am Ende des Neuen ...

Pylon. Daressy, in: RecTrav. 14, 1893, 30; Bar- guet, Temple d'Amon, 42; PM, Theban Temples, 22; TS 1. Inschriften auf Basis, Rückenpfeiler und Gürtelschnalle der Kolossalstatue im 1. Vorhof, vor dem 2. Pylon. PM, Theban Temples, 37, ...

Malte Römer, 1994

用語«PYLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPylonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sydney Harbour Bridge: Man climbing onto pylon causes traffic ...

Traffic was stalled on the Sydney Harbour Bridge for hours during the Monday night peak after a man tried to climb up onto one of the southern pylons. «Yahoo7 News, 11月 16»

Sperrungen: Plattform für Pylon an Fleher Brücke

So gelang die diffizile Montage einer Plattform in halber Höhe des Pylons an der Fleher Brücke sogar schneller als erwartet und es konnten erste ... «RP ONLINE, 10月 16»

WoW: Unterwasservermessung - hier findet ihr alle Pylonen der ...

Darin sollt ihr vier verschiedene Pylonen im Wasser östlich von Suramar aktivieren. Was ganz leicht klingt, stellt sich in der Praxis als recht kompliziert heraus. «Buffed.de, 9月 16»

Police talk to workers in Hamilton where a worked was trapped ...

A Transpower contractor is now in a stable condition in hospital after a temporary pylon he was on suddenly crashed to the ground in Hamilton this morning. «New Zealand Herald, 8月 16»

Brazilian man is electrocuted at a political rally after climbing ...

This is the horrific moment a man was electrocuted after scaling a pylon ahead of a speech by suspended Brazilian president Dilma Rousseff. The unnamed ... «Daily Mail, 7月 16»

America's (Other) Best Band: Pylon's Brilliant Punk Minimalism Lives ...

Pylon's minimalist proto-disco-punk thump, anchored equally by the punchy and relentlessly groove-heavy combo of Lachowski and Crowe, Bewley's wiry, ... «Observer, 7月 16»

Dutch BASE jumper dies after leap from electricity pylon

National Police spokesman Dennis Janus says the woman, whose identity was not released, jumped from the pylon Tuesday night near the eastern village of ... «Daily Mail, 7月 16»

Man climbs PYLON and tries to touch live wires leaving 9000 homes ...

Police received reports that a man had climbed an electricity pylon in Killingworth and was attempting to touch the live wires, the Chronicle Live reported . «Mirror.co.uk, 7月 16»

Brückenbau über B2 bei Leipzig: Pylon aufgerichtet – Fahrbahnteile ...

Artikel veröffentlicht: 08. Juli 2016 10:43 Uhr | Artikel aktualisiert: 08. Juli 2016 12:33 Uhr. Die beiden Autokräne richteten den Pylon am Freitagmorgen auf. «Leipziger Volkszeitung, 7月 16»

Brückenpylon wird aufgerichtet

Der Pylon für die Brücke über die B2 ist am Freitag im Markkleeberger Ortsteil Gaschwitz nahe der A38-Anschlussstelle Leipzig errichtet worden. Aufgrund der ... «MDR, 7月 16»