アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pyrophyt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PYROPHYTの語源

zu griechisch phytón = Pflanze.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPYROPHYTの発音

Pyrophyt  [Pyrophy̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYROPHYTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPYROPHYTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pyrophyt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

pyrophyt

Pyrophyt

Pyrophytesは、火災の影響に適合しているか、または直接的または間接的に火災の助けを受けている植物です。 非常に暑くて乾燥した地域では、いわゆる火災生態系を形成します。 パイロフィートの中にはいくつかの樹木があり、それらは火の影響に対して厚い樹皮によって保護されています。 植物の上部は燃え尽きるが、地下の器官や種子が土壌に沈着した草本植物から再出現し、火災後の最初の降雨時に追い出される植物もある。 いくつかの植物は、火災に恵まれていても、あるいは種子の形成や精液の拡散など、特定の発生期に必要とされる植物でさえあります。 パイロピットの例は次のとおりです:オーストラリアの草木オーストラリア、コルクオーク、ロータリーパイン、シルバーツリーファミリーの家族に属する種バンシア、砂糖ブッシュ、マンモスの木北米。 ▪葉緑素のパイロフィラム▪金星フライトラップ▪虹の植物▪草木... Pyrophyten sind Pflanzen, die an Feuereinwirkung angepasst sind, bzw. durch Feuereinwirkung – direkt oder indirekt – gefördert werden. In einigen sehr heißen und trockenen Regionen bilden sie sogenannte Feuerökosysteme. Zu den Pyrophyten gehören vor allem einige Bäume, die sich durch eine dicke Borke gegen die Wirkung des Feuers schützen. Es können aber auch Pflanzen sein, deren oberirdischer Teil abbrennt, die jedoch aus unterirdischen Organen wieder ausschlagen können, oder aber krautige Pflanzen, deren Saat im Boden lagert und mit den ersten Regenfällen nach einem Brand austreiben, blühen und wieder absterben. Einige Pflanzen werden durch Feuer sogar begünstigt bzw. benötigen es für gewisse Entwicklungsphasen, etwa die Samenbildung oder die Samenverbreitung. Beispiele für Pyrophyten sind: ▪ der Australische Grasbaum Australien, ▪ die Korkeiche, ▪ die Drehkiefer, ▪ die zur Familie der Silberbaumgewächse gehörenden Gattungen Banksia, ▪ die Zuckerbüsche, ▪ der Mammutbaum Nordamerika. ▪ Lilium pyrophilum ▪ die Venusfliegenfalle ▪ die Regenbogenpflanzen ▪ die Grasbäume...

ドイツ語辞典でのPyrophytの定義

特定の建物の特徴により火災に強く耐えるプラント。 Pflanze, die durch bestimmte Baumerkmale gegen Brände weitgehend resistent ist.
ドイツ語辞典で«Pyrophyt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PYROPHYTと韻を踏むドイツ語の単語


Archäophyt
Archäophy̲t
Bryophyt
Bryophy̲t
Endophyt
Endophy̲t
Gametophyt
Gametophy̲t
Geophyt
Geophy̲t
Halophyt
Halophy̲t
Helophyt
Helophy̲t
Hemikryptophyt
Hemikryptophy̲t
Hydrophyt
Hydrophy̲t
Kormophyt
Kormophy̲t
Lithophyt
Lithophy̲t
Neophyt
Neophy̲t
Pteridophyt
Pteridophy̲t
Saprophyt
Saprophy̲t
Spermatophyt
Spermatophy̲t
Sporophyt
Sporophy̲t [ʃp…]  , [sp…] 
Thallophyt
Thallophy̲t
Therophyt
Therophy̲t
Xerophyt
Xerophy̲t
Zoophyt
Zoophy̲t [t͜sooˈfyːt] 

PYROPHYTのように始まるドイツ語の単語

Pyromanin
pyromanisch
Pyromantie
Pyrometer
Pyrometrie
Pyromorphit
Pyron
Pyrop
Pyropapier
Pyrophobie
pyrophor
Pyropto
Pyrosis
Pyrosphäre
Pyrotechnik
Pyrotechniker
Pyrotechnikerin
pyrotechnisch
Pyroxen
Pyroxenit

PYROPHYTのように終わるドイツ語の単語

Aerophyt
Chamäphyt
Ephemerophyt
Epidermophyt
Epiphyt
Ergasiolipophyt
Ergasiophygophyt
Ergasiophyt
Hemerophyt
Hygrophyt
Makrophyt
Mesophyt
Mikrophyt
Myrmekophyt
Phanerophyt
Psammophyt
Psychrophyt
Rhizophyt
Trachyt
Tropophyt

ドイツ語の同義語辞典にあるPyrophytの類義語と反意語

同義語

«Pyrophyt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PYROPHYTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pyrophytを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPyrophytの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pyrophyt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

pyrophyt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pyrophyt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pyrophyt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pyrophyt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

pyrophyt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

pyrophyt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pyrophyt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pyrophyt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pyrophyt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pyrophyt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pyrophyt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

pyrophyt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

pyrophyt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pyrophyt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pyrophyt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pyrophyt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pyrophyt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pyrophyt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pyrophyt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pyrophyt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

pyrophyt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pyrophyt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

pyrophyt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pyrophyt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pyrophyt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pyrophyt
5百万人のスピーカー

Pyrophytの使用傾向

傾向

用語«PYROPHYT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Pyrophyt»の使用頻度を示しています。
Pyrophytの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pyrophyt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pyrophytに関するニュースでの使用例

例え

«PYROPHYT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPyrophytの使いかたを見つけましょう。Pyrophytに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berichte aus dem sonderforschungsbereich 313"sedimentation ...
Hierbei sind Phyt. a und Pyrophyt. a von besonderer Bedeutung, die - wie in Abschnitt 5.1.4 beschrieben - u.a. als Indikator für Algenseneszenz verwendet werden können. Beide Pigmente akkumulierten im südlichen Teil der PFr; während ...
2
German Dictionary of Biology: German-English
... phate 1-phosphotransferase (EC 2.7.1.90) Pyrophosphat- Serinphosphotransferase / pyro- phosphate-serine phosphotransferase (EC 2.7. 1.80) Pyrophyt m pyrophyte, fire plant (mit durch Waldbrände gefördertem Wachstum, z. B Eukalyptus) ...
Manfred Eichhorn, 1999
3
Die ostatlantischen Vulkaninseln: Azoren, Madeira Archipel, ...
35 Pyroklastische Wolken ........................................ 242 Pyrophyt.................................. .................................. 94 Pyroxen........................................................................22 ...
Herwig Wakonigg, 2008
4
Böden der Welt: Ein Bildatlas
... 91 Pyroklastit 116, 117 –, glasreiches 116 pyrolysed carbon 39, 124 pyrophosphatlöslich 116 Pyrophoshpatlösung IX Pyrophyt 50 Pyroxen 29 Q q ( Suffix) XVI Quarzsand 109 Qualifier (ausführliche Liste im Anhang) XI, 137 –, Arenic* 69.
Wolfgang Zech, Peter Schad, Gerd Hintermaier-Erhard, 2014
5
Ökologie, Biodiversität, Evolution
... Hartmanella 447 heat-shock protein 90 (HSP90) 416,426 Heckenlandschaft 236 Heidekraut (Calluna vulgaris),Pyrophyt 15 Heidelandschaft 236,239 Helferverhalten 114 Heliconius 295 – Müllersche Mimikry 125 Heliosphaera actinota 440 ...
Katharina Munk, 2009
6
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
1.80) pyrophyte Pyrophyt m, stark feuerresistente Pflanze / (mit durch Feuer geförderter optimaler Entwicklung) Pyrosomida (Zoo) Pyrosomida p/, Feuerwalzen fpl (Ordnung der Thaliacea) pyroxene Pyroxen m (Mineral) pyrrole Pyrrol n, lmidol ...
Manfred Eichhorn, 2005
7
Feuer: Brandlehre, Feuer in der Kultur, Bücherverbrennung, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Feuer is the German language word for fire. From its origins, the word "feuer" has made its way into contemporary use as a family name.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Pflanzentyp: Baum, Kulturpflanze, Pflanzenwuchsform, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 90. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Berichte
Sarothamnus scoparius, eine Art, die sich ausschließlich aus Samen regeneriert, ist ein Pyrophyt, d. h. sie wird durch Brand gefördert; ihre Samen haben im offenen Substrat von Brandflächen erhöhten Keimungserfolg. Genista sagittalis wird ...
Naturforschende Gesellschaft zu Freiburg i. B., 1985
10
Vegetation Nordeuropas:
461, 770 Puccinellion maritimae 436. 456, 459,461-463, 770 Puccinellion phryganodis 436, 456. 461, 770 Pulsatillo-Pinetea 111, 125. 126, 609. 784 Pyrolo-Pinetum 127 Pyrophyt 99 Quellfluren 233, 262, 571 Quellmoore 329, 346, 357, 367, ...
Klaus Dierssen, Barbara Dierssen, 1996

用語«PYROPHYT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPyrophytという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spiegel einer vielseitigen und bunten Szene
So beziehen Janna Schimka und Damaris Härtl den Butoh-Ausdruckstanz in ihre poesievolle Arbeit "Erdknospe - Pyrophyt" ein. Verschiedene Spielarten des ... «Morgenweb, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pyrophyt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pyrophyt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z