アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rapid"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RAPIDの語源

französisch rapide < lateinisch rapidus = schnell, ungestüm, reißend, zu: rapere = fortreißen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRAPIDの発音

rapid  rapi̲d [raˈpiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPIDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAPIDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rapid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrapidの定義

非常に迅速な例急速な開発、価格の侵食は急速であった、彼らの健康は急速に悪化し、急速に下り坂です。 überaus schnell Beispieleeine rapide Entwicklungder Preisverfall war rapidihr Gesundheitszustand verschlechtert sich rapidmit ihm geht es rapid bergauf, abwärts.

ドイツ語辞典で«rapid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAPIDと韻を踏むドイツ語の単語


Lipid
Lipi̲d
Metrorapid
Metrorapi̲d
Transrapid
Transrapi̲d
europid
europi̲d
insipid
insipi̲d
limpid
limpi̲d
stupid
stupi̲d [ʃtu…]  , [st…] 
torpid
torpi̲d

RAPIDのように始まるドイツ語の単語

rapidamente
rapide
Rapidentwickler
Rapidität
rapido
Rapier
rapieren
Rapilli
Rapjumping
Rapmusik
Rapp
Rappe
Rappel
rappeldürr
rappelig
Rappelkopf
rappelköpfig
rappelköpfisch

RAPIDのように終わるドイツ語の単語

Acid
Amid
Android
Apartheid
Astrid
Cid
David
Hybrid
Kid
Lid
Madrid
Maid
Raid
fluid
hybrid
invalid
liquid
nid
solid
valid

ドイツ語の同義語辞典にあるrapidの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RAPID»の同義語

次のドイツ語の単語は、«rapid»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rapidのドイツ語での同義語

«rapid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPIDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rapidを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrapidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rapid»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

快速
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rápido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rapid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तीव्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سريع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

быстрый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rápido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rapide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pesat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rapid
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

急速
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빠른
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cepet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விரைவான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जलद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hızlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rapido
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szybki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

швидкий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rapid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχύς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vinnige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snabb
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rask
5百万人のスピーカー

rapidの使用傾向

傾向

用語«RAPID»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«rapid»の使用頻度を示しています。
rapidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rapid»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAPID»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rapid»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rapid»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rapidに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RAPID»の引用

rapidという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Ferstl
Die Inflationsrate unseres Denkens steigt rapid an: Wir kommen vom Hundertsten ins Tausendste.

«RAPID»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrapidの使いかたを見つけましょう。rapidに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklung und Erprobung innovativer Produkte - Rapid ...
Die neuesten Ergebnisse aus dem Sonderforschungsbereichs 374 "Entwicklung und Erprobung innovativer Produkte – Rapid Prototyping" werden in diesem Buch übersichtlich zusammengefasst.
Bernd Bertsche, Hans-Jörg Bullinger, 2007
2
3D-Druck/Rapid Prototyping:
Eigene dreidimensionale Objekte entwerfen und sich diese schnell und preisgünstig in Kunststoff, Metall oder Keramik herstellen zu lassen solche Möglichkeiten wären vor wenigen Jahren noch kaum vorstellbar gewesen.
Petra Fastermann, 2012
3
Rapid Manufacturing: Zukünftige Wertschöpfungsmodelle durch ...
Dieses Feld wird in der vorliegenden Arbeit untersucht. Mit Rapid Manufacturing ist es möglich, Bauteile oder Bauteilgruppen in nahezu beliebigen Formen herzustellen.
Felix Bopp, 2009
4
Rapid Control Prototyping:
Beim Rapid Control Prototyping (RCP) werden Entwurf und Realisierung von Automatisierungslosungen zusammengefuhrt, um unter Einsatz leistungsfahiger und in der Bedienung anspruchsvoller Hardware-/Software-Umgebungen einen durchgangigen ...
Dirk Abel, Alexander Bollig, 2012
5
Generative Fertigungsverfahren: Additive Manufacturing und ...
Die vorliegende 4.
Andreas Gebhardt, 2013
6
Rapid-Prototyping eingebetteter Systeme
Die vorliegende Arbeit präsentiert eine neue Entwicklungsmethode für eingebettete Systeme, die sich auf eine formale grafische Notation abstützt, und stellt dazu die systematische Definition eines durchgehenden Rapid-Prototyping-  ...
Rudolf Mattmann, 1997
7
Rapid Technologie - Neue Möglichkeiten für Unternehmen
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Informatik - Internet, neue Technologien, Note: 1,3, DIPLOMA Fachhochschule Nordhessen; Zentrale, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit Laser- oder Tintenstrahldruckern Dokumente oder Fotos ...
Carina Gärtner, 2011
8
Deutsch rapid, Cassettenkurs Deutsch-Türkisch:
Renate Luscher. Merhaba, deutsch rapid adh Almanca kursumuza ho§ geldiniz. Bizimle birlikte Almanca ögrenmek istediginize cok sevindik. Biz de size, Almancayi mümkün oldugunca kolay ögrenmenizi saglayacagimiza dair söz veriyoruz.
Renate Luscher, 1996
9
Stereolithographie - das bekannteste Verfahren des Rapid ...
Nach der allgemeinen Einleitung wird unter Punkt 2 der Oberbegriff des Rapid Prototypings und dessen Anwendungsgebiete erläutert.
Mark Schnitker, 2010
10
Rapid manufacturing: schnelle Herstellung von Klein- und ...
schnelle Herstellung von Klein- und Prototypenserien ; Augsburg, 27.Oktober 2000 Gunther Reinhart. Rapid Manufacturing - Strategien und Methoden Dr.-lng. 0. Murr Institut für Werkzeugmaschinen und Betriebswissenschaften, iwb Dipl.
Gunther Reinhart, 2000

用語«RAPID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrapidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rapid unterliegt Genk - News - UEFA.com
Der SK Rapid Wien unterlag in der UEFA Europa League auswärts KRC Genk mit 0:1 und hat nun keine Chance mehr auf den Aufstieg. Den einzigen Treffer ... «uefa.com, 11月 16»
2
Rapid-Wien-Trainer Canadi: "Ausländer spielen nur, wenn sie ...
Bei Rapid Wien tobt eine Ausländerdebatte. Angestoßen wurde sie vom neuen Trainer. Damir Canadi will ab sofort Österreicher bevorzugen. Es sei denn, die ... «DIE WELT, 11月 16»
3
Fußball International: Canadi wird Büskens-Nachfolger bei Rapid
Der österreichische Rekordmeister Rapid Wien hat vier Tage nach der Entlassung von Trainer Mike Büskens Damir Canadi als Nachfolger verpflichtet. «Handelsblatt, 11月 16»
4
Rapid Wien: Mike Büskens und Andreas Müller müssen gehen
Das war eine Kurzzeitbeziehung zwischen Mike Büskens und Rapid Wien. Der österreichische Traditionsverein hat sich von dem deutschen Trainer getrennt. «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
5
Rapid steht von den Toten auf - News - UEFA.com
Der SK Rapid Wien rettete auswärts gegen US Sassuolo Calcio auf dramatische Art und Weise ein 2:2-Remis. Matej Jelić und Giorgi Kvilitaia holten den ... «uefa.com, 11月 16»
6
Rapid dampft, Mechanismus droht
Bei Rapid sagen Büskens und die Spieler fast schon traditionell: "Wir müssen effizienter werden." Nach außen hin wird Harmonie vermittelt, allerdings lieferte ... «derStandard.at, 10月 16»
7
Rapid unterliegt knapp in Bilbao
Zum Beispiel hatte Bilbao am ersten Spieltag bei Sassuolo 0:3 verloren, Rapid gegen Genk 3:2 gewonnen. Trainer Mike Büskens hatte folgende Devise ... «derStandard.at, 9月 16»
8
West Ham scheitert an Astra, Rapid und Austria weiter - News ...
Während Rapid und Austria Wien in die Gruppenphase einzogen, schied West Ham gegen Astra aus; besser machten es die Debütanten Osmanlıspor und ... «uefa.com, 8月 16»
9
Erfolgreiche Premiere im Allianz Stadion: Rapid besiegt Ried mit 5:0
Wien (APA) – Der SK Rapid hat seinen ersten Pflichtspielauftritt im neuen Allianz Stadion fulminant gestaltet. Im Auftaktspiel der neuen Bundesliga-Saison ... «Sky Sport Austria, 7月 16»
10
Rapid eröffnet Stadion mit Testsieg über Chelsea
Rapid schlug Chelsea vor 28.000 Fans mit 2:0 (1:0). Einen perfekten Einstand im neuen Zuhause feierten der Brasilianer Joelinton und der Spanier Tomi mit ... «derStandard.at, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. rapid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rapid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z