アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rostocker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROSTOCKERの発音

Rostocker  [Rọstocker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSTOCKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROSTOCKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rostocker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rostocker

Hanseatic Breweryロストック

Hanseatische Brauerei Rostock

Hanseatische Brauerei Rostock GmbHは、Hansestadt Rostockに1878年に設立されたビール醸造所です。 Oetker GroupのRadeberger Groupに属しています。 Die Hanseatische Brauerei Rostock GmbH ist eine 1878 gegründete Bierbrauerei in der Hansestadt Rostock. Sie gehört zur Radeberger Gruppe im Oetker-Konzern.

ドイツ語辞典でのRostockerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.
ドイツ語辞典で«Rostocker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSTOCKERと韻を踏むドイツ語の単語


Abzocker
Ạbzocker
Altrocker
Ạltrocker
Aufstocker
A̲u̲fstocker
Barhocker
Ba̲rhocker [ˈbaːɐ̯hɔkɐ]
Betablocker
Be̲tablocker
Blocker
Blọcker
Docker
Dọcker
Hocker
Họcker 
Knickerbocker
Knịckerbocker, auch: [ˈnɪkɐ…]
Nesthocker
Nẹsthocker [ˈnɛsthɔkɐ]
Pop-up-Blocker
[ˈpɔp|apblɔkɐ]  , auch: [pɔpˈ|ap…]
Punkrocker
Punkrocker
Rocker
Rọcker
Schocker
Schọcker
Stubenhocker
Stu̲benhocker [ˈʃtuːbn̩hɔkɐ]
Sunblocker
[ˈsan…] 
Tritthocker
Trịtthocker
Zocker
Zọcker
locker
lọcker 
ocker
ọcker

ROSTOCKERのように始まるドイツ語の単語

Rosticceria
rostig
röstig
Röstigraben
Röstkartoffel
Röstkartoffeln
Rostkrankheit
Rostlaube
rostlösend
Rostock
Rostockerin
Röstofen
Rostow
Rostpilz
Rostra
rostral
Rostropowitsch
rostrot
Rostrum
Rostschicht

ROSTOCKERのように終わるドイツ語の単語

Acker
Aufhocker
Backpacker
Betarezeptorenblocker
Börsenzocker
Checker
Cracker
Drucker
Eisenocker
Flicker
Frisierhocker
Ganglienblocker
Hacker
Kicker
Packer
Picker
Schusterhocker
Sticker
Ticker
lecker

ドイツ語の同義語辞典にあるRostockerの類義語と反意語

同義語

«Rostocker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSTOCKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rostockerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRostockerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rostocker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

罗斯托克
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rostock
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rostock
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रॉस्टॉक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

روستوك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Росток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rostock
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rostock
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rostock
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rostock
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rostocker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロストック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로스 토크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rostock
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rostock
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரோஸ்டாக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rostock
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rostock
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rostock
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rostock
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Росток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rostock
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ρόστοκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rostock
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rostock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rostock
5百万人のスピーカー

Rostockerの使用傾向

傾向

用語«ROSTOCKER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Rostocker»の使用頻度を示しています。
Rostockerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rostocker»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSTOCKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rostocker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rostocker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rostockerに関するニュースでの使用例

例え

«ROSTOCKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRostockerの使いかたを見つけましょう。Rostockerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rostocker Retabelkunst im 15. Jahrhundert
Summary: In Rostocker Kirchen sowie im Kulturhistorischen Museum der Hansestadt haben sich vier Hochaltarretabel des 15.
Kathrin Wagner, 2011
2
Van Der Rostocker Veide: Rostocker Chronik Von 1487-1491 ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rostocker Chronik, 2012
3
Kaum Zu Glauben !
Joachim Fründt. Wer heutzutage vom Rostocker Neuen Markt zum Kröpeliner Tor gehen will, kommt dabei zunächst durch die Blutstraße. Nicht weitab, gleich neben der Marienkirche, sieht man dort eine Art Kanaldeckel. Damit soll es so seine ...
Joachim Fründt, 2000
4
5. Rostocker eGovernment-Forum 2010 - Wissensbasiertes ...
Guntram Flach, Jürgen Schultz. Bürgerbeteiligung 2.0 – Buergerwiki und digitales Stadtgedächtnis in der T-City Friedrichshafen Christian Geiger, Zeppelin University5 Abstract. Der vorliegende Beitrag gibt (I) zunächst eine kurze Übersicht zu ...
Guntram Flach, Jürgen Schultz, 2010
5
Das "chanson de la malmariée" am Beispiel des Liedes 21 aus ...
Ein Text dieser Gattung findet sich auch im Rostocker Liederbuch, nämlich im Lied 21. Diese Arbeit beschäftigt sich mit einer Übersetzung und Kommentierung dieses Liedes. Untersucht wird, inwiefern es sich um einen chanson de la ...
Jana Groh, 2008
6
Rostocker Chronik 1584-1625
I. Einleitung. 1. Die. Chronistik. Rostocks. des. 16. und. 17. Jahrhunderts. Den umfassenden Übersichten und Darstellungen zur Historiographie und Chronistik Rostocks der namhaften mecklenburgischen Geschichtsforscher, Philologen und  ...
Vicke Schorler, Ingrid Ehlers, 2000
7
Rostocker Geschichte: Geschichte Rostocks, Rostocker ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Taschenbuch der Maaß- und Gewichtskunde: enthaltend die ...
1 mecklenburg. oder lübecker, 1 hamburger, 1 rheinländischer und 1 rostocker QFufs == 144 gleichnamige öZoll. 1 mecklenburg. oder lübecker ^Ruthe = 256 gleichnamig« □Fufs sa 100 □Dcciinalfufs. 1 inecklenb. Hufe wird zu 600 rostocker ...
Friedrich Wilhelm Schneider, 1839
9
Die Policeyordnungen der frühen Neuzeit am Beispiel einer ...
„Policey“ wird von dem griechischen Wort „politeia“ abgeleitet und bedeutet übersetzt soviel wie Staatsphilosophie oder Verfassung (Tilgner 1998, S. 14).
Rebecca Mahnkopf, 2004
10
Inszenierter Stolz: Stadtrepräsentationen in drei deutschen ...
Lu Seegers Hansetradition, niederdeutsches Volkstum und moderne Industriestadt: Die Rostocker Kulturwochen (1934-1939) „Eine nationalsozialistische Stadtverwaltung hat keine schönere Aufgabe, als deutscher Kunst die Wege bereiten ...
Adelheid von Saldern, 2005

用語«ROSTOCKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRostockerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entscheidung vor Gericht: Intendant des Volkstheaters Rostock ...
Der Intendant des Rostocker Volkstheaters, Sewan Latchinian, bleibt nach einer Entscheidung des Landgerichts Rostock im Amt. Es habe zwar eine ... «Tagesspiegel, 12月 16»
2
Rostocker Fans beschmieren Zug
Magdeburg/Wittenberge l Rostocker Fußballfans sind am Sonnabend von der Begegnung FC Rot-Weiß Erfurt gegen FC Hansa Rostock mit der Bahn ... «Volksstimme, 12月 16»
3
Rostocker Theaterstreit mit vielen offenen Fragen
Rostock. Im Streit um die Kündigung des früheren Intendanten des Rostocker Volkstheaters, Sewan Latchinian, hat das Landgericht Rostock am Dienstag einen ... «Hamburger Abendblatt, 11月 16»
4
Hitzige Debatte über neuen Rostocker Stadtteil
Rund 2.000 Einwohner haben am Montagabend in der Rostocker Stadthalle mit der Stadtverwaltung über die Pläne für ein neues Wohngebiet für rund 13.000 ... «NDR.de, 11月 16»
5
Bartsch soll Rostocker Direktkandidat werden
Überraschung auf dem Rostocker Kreisparteitag der Linken: Der Chef der Bundestagsfraktion der Partei, Dietmar Bartsch, kündigte an, für die Bundestagswahl ... «NDR.de, 11月 16»
6
Rostocker Eisbärin "Vilma" in Aalborg gestorben
Die Eisbärin "Vilma" aus dem Rostocker Zoo ist tot. Sie starb überraschend in einem Zoo in Aalborg in Dänemark am Donnerstag. Dort sollte sie bis zur ... «NDR.de, 11月 16»
7
"Polizeiruf 110": Rostock-Ermittler Bukow und König glänzen "Im ...
Bei einer Aktion von Zoll und Polizei gegen den Drogenschmuggel im Rostocker Hafen gibt es zwei Tote. Kurz danach stirbt auch der Chef der Zollfahndung. «t-online.de, 10月 16»
8
Zoo Rostock: Abschied von Eisbären Fiete, Vilma und Vienna
Der Rostocker Zoo verliert seinen Publikumsliebling: Eisbär Fiete zieht nach Ungarn, auch Mutter und Oma verlassen den Tierpark. Nötig ist der Umzug wegen ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
9
Osnabrück beendet Rostocker Erfolgsserie
Der VfL Osnabrück hat die Siegesserie des FC Hansa Rostock gestoppt und nach zwei Niederlagen in Folge wieder in die Erfolgsspur gefunden. «NDR.de, 10月 16»
10
Wahlplakate zerstört? Ermittlungen gegen Grünen-Kandidatin
Wirbel um die Rostocker Landtagsbewerberin Isabelle Pejic: Sie soll Werbung der CDU abgenommen und beschädigt haben – die Christdemokraten ... «Ostsee Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rostocker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rostocker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z