アプリをダウンロードする
educalingo
Samos

"Samos"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SAMOSの語源

nach der griechischen Insel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSAMOSの発音

Sa̲mos


SAMOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAMOSはどんな意味ですか?

サモス島

f9f10f8ギリシャのサモス島(ギリシャΣάμος(f。sg。)、トルコシサム)は、エーゲ海の東部に位置し、小アジアのイオニア海岸に位置しています。 2011年以来、それはまた、北エーゲ海地域のサモス(ΔήμοςΣάμου)とサモスの地方(gr。Periferiaki Enotita SamouΠεριφερειακήΕνότηταΣάμου)の自治体でもあります。 島には32,977人の住民がいます。 管理席は、以前はカトーVathy(ΚάτωΒαθύ)またはLimin Vatheos(ΛιμήνΒαθέος)とも呼ばれていた同じ名前のSamosの都市です。

ドイツ語辞典でのSamosの定義

ギリシャの島。 ギリシャのデザートワイン。

SAMOSと韻を踏むドイツ語の単語

Amos · Demos · Dromos · Hommos · Kadmos · Kalamos · Kommos · Kosmos · Makrokosmos · Mikrokosmos · Nomos · Opisthodomos · Ostrakismos · Patmos · Polyphemos · Priamos · animos · famos · humos · limos

SAMOSのように始まるドイツ語の単語

Samnite · Samniter · Samniterin · Samnorsk · Samoa · Samoainseln · Samoaner · Samoanerin · samoanisch · Samojede · Samothrake · Samowar · Sampan · sampeln · Sampi · Sample · samplen · Sampler · Sampling · Samsara

SAMOSのように終わるドイツ語の単語

Albatros · Athos · Barbados · Bios · Carlos · Chaos · Dos · Eos · Gros · Hagiasmos · Laos · Logos · Los · Santos · adios · apropos · cos · kostenlos · los · mal-à-propos

ドイツ語の同義語辞典にあるSamosの類義語と反意語

同義語

«Samos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAMOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Samosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSamosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Samos»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

萨莫斯
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Samos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Samos
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Samos
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساموس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Самос
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Samos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামোস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Samos
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Samos
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Samos
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サモス島
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사모
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Samos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Samos
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரிஸ்டாச்சஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेमॉस
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Samos
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Samos
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Samos
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Самос
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Samos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σάμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Samos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Samos
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Samos
5百万人のスピーカー

Samosの使用傾向

傾向

用語«SAMOS»の使用傾向

Samosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Samos»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Samosに関するニュースでの使用例

例え

«SAMOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSamosの使いかたを見つけましょう。Samosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samos: 36 ausgewählte Wanderungen auf der Insel der Blumen ; ...
Zur Geografie von Samos Das vor der kleinasiatischen Küste gelegene Samos ist mit seinen 491 km2 eine der größten lnseln der Ägäis. Mit einer Länge von 45 km, einer Breite von 4 bis 10 km, in der Mitte aber bis 19 km, ähnelt sie äußerlich  ...
Daniël Koster, Christian Geith, Inge Zibner, 1996
2
Pythagoras von Samos in Friedrich Nietzsches ...
Eine materialreiche, in Darstellung und Argumentation klare und auch Nietzsches Verhältnis zu Pythagoras problematisierende Hausarbeit.
Dominik Sarota, 2008
3
Die Kessel der orientalisierenden Zeit
273) Samos ß. 699 (J. 125). 274) Olympia G 88. Taf. 50,3.6. 275) FO unbekannt. Boston, Museum of Fine Ans Inv. 01.7471. AntK. 3, 1960, 60 Taf. 2,4-5. 276) Tarquinia. Berlin, Staatl. Museen (West), Antikenabt. Fr. 1442a. (J. 126). 277-280)  ...
Hans-Volkmar Herrmann, 1979
4
Samos - Heraion: Prozessionen an den Heraia
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Archaologie, Note: 2,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Klassische Archaologie), Veranstaltung: Griechische Prozessionen und Prozessionsstrassen, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Stefanie Leisentritt, 2010
5
Die attisch schwarzfigurige Keramik aus dem Heraion von Samos
Samos 1953 Isler 1498, 31 A (innen). Isler 1455, 19A (außen) Samos 1956 Samos 704 Samos 704 Samos 1953 70/1258 Samos 6859 70/1261 Samos 1953 Samos 1953 70/1261 70/1261 70/1261 70/1261 70/1263 70/1261 Samos 1953 ...
Bettina Kreuzer, 1998
6
Die Fibeln der griechischen Inseln
33, 1146). - Mus. Vathy, Samos (B 1459). - Unpubliziert. 1147. Samos. - Fibelbügel, L. noch 1,2 cm (Taf.33, 1147) . - Mus. Vathy, Samos (1174). - Unpubliziert. 1148. Samos. - Fibelbügel, L. noch 2,2 cm (Taf.33, 11 48) . - Mus. Vathy, Samos (11 ...
E. Sapouna-Sakellarakē, 1978
7
Physik/Mechanik
Hermann J. Kienast Die Wasserleitung des Eupalinos „Ich habe so ausführlich über Samos berichtet, weil die Samier die gewaltigsten Bauwerke geschaffen haben, die sich in ganz Hellas finden. Erstens haben sie durch einen einhundert-  ...
Astrid Schürmann, 2005
8
Das Heraion auf Samos
In der folgenden Arbeit, zum Thema „Das Heraion auf Samos“ im Zusammenhang mit dem Proseminar „Griechische Tempel“, möchte ich einen Überblick über die Entwicklungen des Temenos auf Samos vom mittleren 2.
Jessica Schnugg, 2012
9
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern
Das jetzige Kephallenia aber heisst ihm Samos und Same. Das jetzige Kephallenia aber nennt er Samos, wie, wenn er auch sagt : Dort in Ithake's Sund' und der felsenstarrenden Samos. Od. 4,671 n. Denn durch das Beiwort unterscheidet er ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831
10
Aristarch von Samos:
Diese Arbeit stellt den griechischen Astronom Aristarch von Samos (ca. 320 bis 250 v.
Beate Noack, 1992

用語«SAMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSamosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frontex-Einsatz auf Samos bis Ende 2017 verlängert
Samos/Bad Bramstedt (dpa/lno) - Die Bundespolizei hat ihren Einsatz für die Grenzschutzagentur Frontex auf Samos (Griechenland) zur Überwachung der ... «DIE WELT, 12月 16»
2
BPOLD-BBS: Bundespolizei stoppt Segelyacht vor Samos - drei ...
Samos/ Bad Bramstedt (ots) - Die Besatzung des Kontroll- und Streifenbootes der Bundespolizei BP 64 "Börde" hat gestern nördlich von Karlovasi (Samos/ ... «Presseportal.de, 9月 16»
3
Griechenland: Auf Samos treffen Flüchtlinge auf Touristen
1400 Meter trennen die griechische Insel Samos von der Türkei. Mehr als 150.000 Flüchtlinge kamen bereits, die Touristenzahlen haben sich halbiert. «DIE WELT, 8月 16»
4
Leere Strände auf Griechen-Insel Samos | Die Flüchtlinge sind weg ...
Laut einem Bericht der Zeitung „Blick am Abend“ herrscht an den Stränden der griechischen Insel Samos derzeit gähnende Leere. Zwar kämen seit drei ... «BILD, 6月 16»
5
Deutsches Streifenboot rettet Migranten vor Samos
Samos/ Bad Bramstedt (dpa/lno) - Das deutsche Streifenboot «Börde» hat vor der griechischen Insel Samos elf Flüchtlinge aus akuter Seenot gerettet. Gerade ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Randale in Lager - Samos: 20 Verletzte bei Streit zwischen Migranten
Im Flüchtlingslager der griechischen Insel Samos ist es in der Nacht auf Freitag zu schweren Ausschreitungen gekommen. Dabei wurden mindestens 20 ... «Krone.at, 6月 16»
7
BPOLD-BBS: Einsatz der Bundespolizei auf Samos erfolgreich ...
Samos/ Bad Bramstedt (ots) - Die Bundespolizei zieht nach einer dreimonatigen Einsatzzeit auf Samos eine positive Bilanz. Über 700 Menschen konnten durch ... «Presseportal.de, 6月 16»
8
Tourismus - Nur nicht Kos und Samos: Griechenland-Reisen gefragt
Rückgänge verzeichnen nach Angaben des DRV vor allem die griechischen Inseln Kos und Samos, auf denen viele Menschen aus Syrien und anderen ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
9
Schlauchboot gekentert: Fünf Flüchtlinge vor griechischer Insel ...
Vor der Küste der griechischen Ägäis-Insel Samos sind am Samstag fünf Flüchtlinge ertrunken. Bei den Opfern handele es sich um vier Frauen und ein Kind, ... «FOCUS Online, 4月 16»
10
Flüchtlingskrise: Boot kentert vor Samos - zwei Tote
Nordöstlich der Ägäis-Insel Samos ist am frühen Samstagmorgen ein Schlauchboot mit elf Flüchtlingen an Bord gekentert. Zwei Menschen kamen dabei ums ... «Web.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Samos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/samos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA