アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schlang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLANGの発音

schlang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLANGと韻を踏むドイツ語の単語


Anklang
Ạnklang 
Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Dreiklang
Dre̲i̲klang
Einklang
E̲i̲nklang 
Gleichklang
Gle̲i̲chklang [ˈɡla͜içklaŋ]
Klang
Klạng 
Slang
[slæŋ] 
Zeitlang
Ze̲i̲tlang
bislang
bislạng 
bodenlang
bo̲denlang [ˈboːdn̩laŋ]
entlang
entlạng 
gelang
gelang
jahrelang
ja̲hrelang 
klang
klang
lang
lạng 
minutenlang
minu̲tenlang [miˈnuːtn̩laŋ]
schulterlang
schụlterlang [ˈʃʊltɐlaŋ]
solang
solạng  , solạnge 
stundenlang
stụndenlang 
über kurz oder lang
ü̲ber kụrz o̲der lạng

SCHLANGのように始まるドイツ語の単語

schlampampen
Schlampe
schlampen
Schlamper
Schlamperei
Schlamperin
Schlamperl
Schlampermäppchen
schlampern
Schlamperrolle
schlampert
schlampig
Schlampigkeit
schlänge
Schlange
Schlängelchen
schlängelig
Schlängellinie
schlängeln
schlangenartig

SCHLANGのように終わるドイツ語の単語

Ausklang
Glockenklang
Jahresausklang
Nachklang
Raumklang
Zeit lang
halblang
hüftlang
jahrhundertelang
jahrzehntelang
kling, klang
knielang
knöchellang
lebenslang
misslang
monatelang
tagelang
wadenlang
wie lang
wochenlang

ドイツ語の同義語辞典にあるschlangの類義語と反意語

同義語

«schlang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schlangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschlangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schlang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

包裹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

envuelto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wrapped
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लिपटे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مغلف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

завернутый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

envolto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জড়ান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enveloppé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dibungkus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schlang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kebungkus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bọc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றப்பட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुंडाळले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

örtülü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avvolto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

owinięty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загорнутий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înfășurat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τυλιγμένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toegedraai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

insvept
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innpakket
5百万人のスピーカー

schlangの使用傾向

傾向

用語«SCHLANG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«schlang»の使用頻度を示しています。
schlangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schlang»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schlang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schlang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schlangに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschlangの使いかたを見つけましょう。schlangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Außerlesene Waffen Wider die Siben-köpfige Schlang, Das ist: ...
<3ie ist ein Schlang von siben Köpffen / das ist/ von siben Haupt-Sünden; dise wollen wir iin etwas erörthern. Die Hoffart / und der Geitz'isevnd so nahe einander verwandt /und ver- geselWafftet / daß nach Außsag deß heiligen Augustini : die ...
Carlos Gregorio Rosignoli, Ignatius Kistler, 1729
2
Kreditverkauf als Verstoß gegen das Bankgeheimnis?: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,7, Fachhochschule Koln (Fakultat fur Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Ausgewahlte Fragen des Bank- und Kapitalmarktrechts, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Michael Schlang, 2008
3
Das Buch der Beispiele der alten Weisen, nach Handschriften ...
10 20 30 zii uertrüwen. Die wysen hond den, der sinem veind anhangt, glycht dem, der ein schlang jn sin hand leyt; der weißt nit, wann sy sich verkert vnd in vergifft. Dann ein wyser man sol sinem veind nymer getrüwen, besunder sich ferr von ...
‎1860
4
Colloquia oder christliche-nüstliche Tischreden de Martin Luther
Daß ein mal ein Bewerlein vber Seld gegangen/ vnd da er sich müdgegangm hatte/ kam er an ein Höl oder loch/ in welchem ein Schlang lag/ die war mit einem grossen Stein verschlossen. >Bie Schlang rieff jhn an/ vnd bat/er wolte den Stein ...
Martin Luther, 1603
5
Iudaeus conversus ... der am Hochgericht gestorben
Jene eherne Schlang war fo viel edler und herrlicher/ dieweil lie kein Leben felbft hatte/ und doch andere leben machte; undben dem Meßia war ebenfals fo viel herrlicher und verwiinderlicher/ dat; da Er am Creuhes-Stamm das Leben ...
Martin Difenbach, 1709
6
Der Spanische Prediger Auf Teutscher Cantzel. Das ist: Lehr- ...
Es ist nit genug ', wann man denjenigen ist keine Maledeyung zu förchsagt, daß die Malcdeyung nit ergangen ten, für welchen bcy dem göttlichen Ge- siy über die Schlang , sonder über den richt das Allmosen stehet: ipla sr- Kussel , der sich  ...
Sebastian Baader, José de Barcia y Zambrana, 1746
7
Sehr herrliche schöne & warhaffte Gedicht: ¬Das erste Buch, ...
Lueifer. spricht: Nun weiß ich einghulsten nachmals/ Die schlang/ welche mit jhtem list/ Vber all thier auff erden ist/ Diewillich vmerwcismwol/ W.»s sie mit dem weit» reden soll/ Zu essen von verbotner ftucht/ Wann sie den auch dm mann ...
Hans Sachs, 1612
8
Familienbuch der kath. Pfarre Rodenkirchen von 1691-1798, ...
Familienbuch von Rodenkirchen (Rondorf), Rheinland, Deutschland von 1691-1800. Informationen gehommen von katholischen Kirchenbüchern.
Gerd Schlang, 1996
9
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Pikant ist der Bergieich zwischen Mensch«« «nd Schlang«!!. 2imon Tvpbon parillellsilt f,!g,«d«: Di« 3li«s«nschlang«, dl« t«!» Vifl hat, «b«» »urch ung«h«ur« Start« Menschen, Nüff«! und liegerzer» «»lmet und »erlchlingt, ist d»l !eibh«!lig« <Z ...
10
Evangelicum Spectaculum Dominicae Tragoedia, Das ist: ...
Gleichwie Mv'x^s erhähee eine Schlang in der wüsten ; alsi> muß des Menschen Sohn erhöh« werden. Mopses auß Befelch GOttes hat ein Schlang erhöhet in der Wüsten / das ist : Er hat ein Stangen aufgericht in der Höhe gleich einem ...
Petrus Blöchinger, 1710

用語«SCHLANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschlangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SCHLANG + REICHART SW 461
SCHLANG + REICHART SW 461 · zurück zur Trefferübersicht. Diese gebrauchte Seilwinde SCHLANG + REICHART SW 461, Baujahr 2008, hat einen Preis von ... «www.landwirt.com, 10月 16»
2
Germeringer Gnadenhof: Unbekannter stellt Karton voller ...
Seltsamer Fund vor dem Germeringer Gnadenhof für Tiere: Vor dem Gebäude stand ein großer Karton - beschriftet mit einer Warnung: Achtung Schlangen! «Bayerischer Rundfunk, 9月 16»
3
Schlange versteckte sich zwischen Werbebroschüren
Plötzlich sah ich zwischen den Werbebroschüren eine kleine zusammengerollte Schlange. Sie züngelte ein paar Mal, ließ sich vom Tisch fallen und schlängelte ... «Krone.at, 7月 16»
4
Haar und Trudering - Kehraus am Stadtrand
Von Bernhard Lohr und Renate Winkler-Schlang, Haar/Trudering. Der Bau einer Straßenverbindung nördlich der Bahnstrecke von Trudering nach ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
5
Zwei halbe Jobs sind auch ein ganzer
Zwei halbe Sachen ergeben ein Ganzes: Zweieinhalb Tage in der Woche arbeitet Hanna Schlang im Innendienst der Anzeigenabteilung, die andere Hälfte der ... «Oberhessische Presse, 6月 16»
6
Sie kam durchs Toilettenrohr | Schlange beißt Mann in den Penis
Bangkok (Thailand) – Es ist der schlimmste Toiletten-Horror: Ein Mann sitzt auf dem Klo – und etwas beißt ihn in den Penis! Erst kann er es nicht einordnen. «BILD, 5月 16»
7
"Der Schamane und die Schlange": Psychedelischer Trip ins ...
Der Schamane und die Schlange wechselt in seinen ruhigen Bildern nicht nur fließend zwischen den Geschichten von Theo und Evan, sondern immer wieder ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
8
Region's CAO quits, blasts council
Harry Schlange, CAO of the Niagara Region at Regional Council on Thursday, April 7, 2016. Julie Jocsak/ St Catharines Standard/ Postmedia Network ... «St. Catharines Standard, 4月 16»
9
Rostock: Zoo-Besucher können Schlange mit zwei Köpfen bestaunen
Es ist eine biologische Besonderheit: eine Schlange mit zwei Köpfen. Im Rostocker Zoo können sich Besucher das Phänomen nun anschauen - bei einer ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
10
Riesige Anakonda in Brasilien: Arbeiter entdecken 400 kg Schlange
Schlange hat mit dem Krokodil kein Erbarmen. ... Der Todeskampf soll über fünf Stunden gedauert haben, bei dem die Schlange dem Krokodil eindeutig ... «t-online.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. schlang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlang>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z