アプリをダウンロードする
educalingo
Schmuser

"Schmuser"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHMUSERの発音

Schmu̲ser


SCHMUSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMUSERはどんな意味ですか?

媒酌

結婚によって、第三者は、目的の結婚に適したパートナーを見つけるのを手伝います。 ヨーロッパのほとんどの国では、結婚は今日では近年ではインターネット上でますます商業サービスとなっています。 仲裁による結婚は、結婚とも呼ばれます。

ドイツ語辞典でのSchmuserの定義

誰かとやわらかく抱き合っている人は、平凡な人です。 誰かと情熱的に抱き合っている人は、不平等な態度です。

SCHMUSERと韻を踏むドイツ語の単語

Cottbuser · Duckmäuser · Hauser · Häuser · Internetuser · Kartäuser · Knauser · Kyffhäuser · Lauser · Lebuser · Mauser · Mühlhäuser · Nordhäuser · Recklinghäuser · Sauser · Schaffhauser · Schleuser · Sondershäuser · Syrakuser · Tannhäuser

SCHMUSERのように始まるドイツ語の単語

Schmugglerring · Schmugglerschiff · schmulen · schmunzeln · schmurgeln · Schmus · Schmusedecke · Schmusekater · Schmusekatze · Schmusekurs · schmusen · Schmuserei · Schmuserin · Schmutt · Schmutz · Schmutz abweisend · Schmutzarbeit · Schmutzblatt · Schmutzbürste

SCHMUSERのように終わるドイツ語の単語

Aser · Baiser · Browser · Brutmauser · Composer · Cruiser · Dispenser · Dresser · Feldmauser · Ganauser · Kaiser · Kalmäuser · Laser · Passer · Putbuser · Teaser · User · besser · dieser · unser

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmuserの類義語と反意語

同義語

«Schmuser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHMUSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmuserを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmuserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmuser»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

深情的人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

persona cariñosa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

affectionate person
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्नेही व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شخص حنون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ласковый человек
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pessoa afetuosa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুরক্ত ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

personne affectueuse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang penyayang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schmuser
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

愛情人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

애정 사람
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wong affectionate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người trìu mến
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாசமாக நபர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेमळ व्यक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sevecen kişi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

persona affettuosa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kochający człowiek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ласкавий чоловік
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

persoană afectuos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στοργικός πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liefdevolle persoon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

given person som
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hengiven person
5百万人のスピーカー

Schmuserの使用傾向

傾向

用語«SCHMUSER»の使用傾向

Schmuserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmuser»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schmuserに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHMUSER»の引用

Schmuserという言葉で有名な引用文や文章
1
Sprichwort
Je mehr Schmuser, desto öfter legt man sich abends alleine schlafen.

«SCHMUSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmuserの使いかたを見つけましょう。Schmuserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Schriftliche Quellen: Schubart, 114 <Schmuser> l. *Unterhändler* 2. * Viehvermittler* 3. *zärtlicher Mann*; Steinmetz/Hofmann, 150 <Schmüser> * Zwischenhändler beim Viehhandel. Diensbotenvermittler, Kuppler*; Rieger, 50 < Schmuser> ...
Alfred Klepsch, 2004
2
Gemeinfaßliches Handbuch der gesammten Thierheilkunde in ...
Vin langes uud leidiges Kapitel! Daß es ohne Juden und Schmuser keine» rechte» Viehmalkt gibt, weiß Jedermann; aber die An, wie sich dieses nothwendige Nebel bewegt, kennt nicht Jeder, daher wir eine Schilderung desselben versuchen ...
W. Baumeister, 1844
3
Der Vetter aus Schwaben: Schwabenbräuch und Schwabenstreich ...
Zehn Kro- nenthaler weniger als der Landfremde versprochen hat. Also? ein großes, angemessenes Draufgeld entleidet dem fremden Käufer das Davonlaufen. Oder es kommt ein Schmuser zu Dir, und bietet sich an: was ist's Vetter, wollet ihr ...
Johannes Nefflen, 1837
4
Die Gartenlaube: illustrirtes Familienblatt
Es ist dies ciu sogenannter „Schmuser" (vom hebräischen sclinmätk , nach jüdisckcr Aussprache Schmuas, d. h, Gcsckwätz), eine sehr wichtige Person, ein Zurcder, ein Unterhändler bei Handelsgeschäften der Bauern untereinander, eine Art ...
5
Short:
Noch verhasster als Kuschler sind ihm Schmuser. t] hat sich längst vollständig aus der Gesellschaft ausgeklinkt. Gesellschaftliche Konventionen, Moral und Recht existieren für ihn nicht. Er betreibt längst seinen eigenen Ein-Mann-Staat " von ...
G.M., Günther Magens, 2003
6
Überzeugen ohne Sachargumente: So gewinnen Sie andere für ...
Schmuser. In früheren Jahrhunderten, als der Pferdehandel einen bedeutenden Wirtschaftszweig darstellte, gab es eine sehr gängige Überzeugungsstrategie, die auch heute noch ab und an im Gebrauchtwagenhandel zum Einsatz kommt.
Gudrun Fey, 2012
7
Allgemeine Zeitschrift für Landwirthschaft und verwandte ...
Ja, es ist in einigen Gegenden so weit gekommen, daß man kein landwirthschaftliches Nutzthier kaufen, oder verkaufen kann, ohne mit einem dieser lästigen Schmuser in Verbindung getreten zu sein, und derjenige Landwirth, der es versucht ...
8
Allerhöchst privilegirte holsteinische Anzeigen
In Sachcn des Advocaten P.Kochen in Wands- beck, als gerichtlich bestellten Güterpflegcrs im Concurse des Kornhändlers H. Schmuser daselbst, Klägers und Appellanten, wider die Ehefrau Auguste Charlotte Jacobine Schmuser, geb.
9
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
Der Tagelöhner Hans Schöning hat mit Schmuser und Schmid in der Hofscheune, von wo aus man die Sick'sche Kothe übersehen kann (Taf. I. S), am Nachmit, tage des 13. Febr. gedroschen, in der Kothe etwas fallen hören, ist mit Schmuser ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1840
10
Shalom Forth
Von Ackerbau und Handwerk ausgeschlossen, war ihre Lage au- ßerhalb der christlichen Gemeinschaft elend und sie fristeten ihr Dasein meist als Schmuser oder Hausierer. Sie boten im Handkarren oder im Bauchladen Kleidung, Stoffe, ...
Martina Switalski

用語«SCHMUSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmuserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besuch von Diesel und Amy
„Sonst hätten wir sie nicht mitgebracht“, bestätigt ihm Kathrin Hassanin, und Diesel, ein großer Schmuser, nähert sich ihm zutraulich und hat nichts gegen ein ... «Echo-online, 11月 16»
2
Das könnten die ersten Bewohner des Bielefelder Katzencafés ...
Außerdem ist so ein Praktikum natürlich die Gelegenheit, die Tiere kennen zu lernen und geeignete Schmuser auszusuchen. Wenn alles gut läuft, so Schwarte, ... «Neue Westfälische, 11月 16»
3
So hart und präzise klingt das neue Album von Metallica
Essen.. Das wird jetzt ganz, ganz hart für alle „Nothing Else Matters“- Schmuser: Metallica haben auf ihrem neuen Album „Hardwired... To Self-Destruct“ schlicht ... «Derwesten.de, 11月 16»
4
Betagter Schmuser sucht eine Heimat bei liebevollen Katzenfreunden
Riem · »Senior-Kater Samson kam als Fundtier am 16. August 2016 in unser Tierheim. Leider wurde der Opi bisher von seinem ehemaligen Besitzer nicht ... «Wochenanzeiger München, 9月 16»
5
Hundesport-Teams: Wenn beide Bewegung lieben
Diego (6) ist ein richtiger Schmuser, liebt Käse und Fleischwurst. Und er läuft für sein Leben gerne. Nicht alleine, sondern nur im Team mit seinem Frauchen ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
6
Brasilien, Türkei, Ungarn Schwellenmärkte sind nichts für Index ...
Brasilien, Türkei, Ungarn Schwellenmärkte sind nichts für Index-Schmuser. Norbert Hagen, Vorstand der ICM InvestmentBank. Norbert Hagen // 12.07.2016 // ... «DAS INVESTMENT.com, 7月 16»
7
So küsst du wie ein Weltmeister
Wir zeigen dir, wie du Meister/Meisterin des feucht-fröhlichen Fachs wirst. Küssen erlaubt – heute sowieso. Doch was macht einen richtigen Schmuser aus? «FM1Today, 7月 16»
8
Essener Nähladen mit Wellness-Behandlung für Schaf und Co ...
Im Nähladen „Zic'n Zac“ in Essen bekamen die stoffigen Schmuser eine kostenlose Wellness-Behandlung. Schneiderin Elena (28) ließ die Nadel heißlaufen. «BILD, 5月 16»
9
OMG: Man kann jetzt Chef-Wombat-Kuschler werden
Okay, wir haben einen neuen Job entdeckt, für den wir sofort alles andere hinschmeißen würden: Nachdem eine Farm bereits professionelle Ziegen-Schmuser ... «Très Click, 4月 16»
10
Vorsicht vor Index-Schmusern
... dass sie sich sehr stark am Vergleichsindex orientieren und damit die Anleger täuschen. „Index-Schmuser“ werden solche Fonds verharmlosend genannt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schmuser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmuser>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA