アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnitte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHNITTEの語源

mittelhochdeutsch snite, althochdeutsch snita.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHNITTEの発音

Schnitte  [Schnịtte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNITTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNITTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnitte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchnitteの定義

主に何かの横断方向にパンスライスワッフル若い女性のスライスカット。 ほとんどスライスされたスライスの横方向にスライスされた白いパンの例。 meist in Querrichtung von etwas abgeschnittene Scheibe Brotscheibe Waffel junge Frau. meist in Querrichtung von etwas abgeschnittene Scheibe Beispieleeine Schnitte Weißbrotvon etwas eine Schnitte abschneiden.

ドイツ語辞典で«Schnitte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNITTEと韻を踏むドイツ語の単語


Brigitte
Brigịtte
Brotschnitte
Bro̲tschnitte [ˈbroːtʃnɪtə]
Butterschnitte
Bụtterschnitte
Ditte
Dịtte
Doppelschnitte
Dọppelschnitte
Fotzelschnitte
Fọtzelschnitte
Gitte
Gịtte
Gnitte
Gnịtte
Magritte
[…ˈɡrɪt] 
Mitte
Mịtte 
Neapolitanerschnitte
Neapolita̲nerschnitte
Obstschnitte
O̲bstschnitte
Quarkschnitte
Quạrkschnitte
Quitte
Quịtte [ˈkvɪtə] 
Röstschnitte
Rö̲stschnitte [ˈrøːstʃnɪtə]
Sahneschnitte
Sa̲hneschnitte
Sitte
Sịtte 
Stadtmitte
Stạdtmitte [ˈʃtatmɪtə]
bitte
bịtte 
dritte
drịtte, drịtter, drịttes [ˈdrɪt]

SCHNITTEのように始まるドイツ語の単語

Schnittblume
Schnittbohne
Schnittbrot
Schnittchen
Schnittebene
Schnittentbindung
Schnitter
Schnitterin
schnittfest
Schnittfläche
Schnittform
Schnittfrisur
Schnittgerade
Schnittgrün
Schnittgut
Schnittholz
schnittig
Schnittigkeit
Schnittkäse
Schnittkurve

SCHNITTEのように終わるドイツ語の単語

Abbitte
Bildmitte
Fritte
Fürbitte
Jahresmitte
Jahrhundertmitte
Landessitte
Lebensmitte
Monatsmitte
Ortsmitte
Soffitte
Tabellendritte
Tischsitte
Titte
Trinksitte
Unsitte
Verkehrssitte
Volkssitte
Wagenmitte
Weltranglistendritte

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnitteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHNITTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schnitte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schnitteのドイツ語での同義語

«Schnitte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNITTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnitteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnitteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnitte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rebanada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

slice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ломтик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fatia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফালি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tranche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keping
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnitte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スライス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

irisan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्लाइस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dilim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fetta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plaster
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скибочку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

felie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φέτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sny
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skiva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skive
5百万人のスピーカー

Schnitteの使用傾向

傾向

用語«SCHNITTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnitte»の使用頻度を示しています。
Schnitteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnitte»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNITTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schnitte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schnitte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schnitteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHNITTE»の引用

Schnitteという言葉で有名な引用文や文章
1
Konrad Adenauer
Wenn ich von jemandem ein Butterbrot haben will, und er bietet mir eine Schnitte trockenes Brot, dann nehme ich die trockene Scheibe; die Butter hole ich mir dann eben später.
2
Sprichwort
Man sorgt um ein Brot und hat genug an einer Schnitte.

«SCHNITTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnitteの使いかたを見つけましょう。Schnitteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kaktus-Repräsentation der minimalen Schnitte eines Graphen ...
Nach Festlegung von Terminologie wird in diesem Kapitel die Struktur der Menge M aller minimalen Schnitte eines Graphen betrachtet [Fle98b, Vit97]. Das Interesse an minimalen Schnitten hat in den letzten Jahren unter anderem wegen ...
Klaus Wenger, 2004
2
Harte Schnitte: Krimi
Krimi D B Blettenberg. D.B.Blettenberg Harte Schnitte Quellen der Zitate GEORGE FORESTIER (Pseudonym): „Ich schreibe mein Herz.
D B Blettenberg, 2011
3
Pattern Magic 1 - Phantasievolle Schnitte
Tomoko Nakamichi. Wie Sie dieses Buch verwenden 4 Grundschnitt – Damenoberteil im Stil des Bunka Fashion College 6 Grundlagen 17 Teil 1 Abbildungen Anleitung Durch Inspiration Deppari 9 23 zur Form Inhalt Geraffte Öffnung 10 · 11 ...
Tomoko Nakamichi, 2011
4
Vintage - Modeklassiker der 1920er bis 1970er Jahre - ...
In Großbritannien wurde Kleidung rationiert und man entwickelte Schnitte, die möglichst wenig Stoff verbrauchten. Die Topdesignerjener Zeit, etwa Edward Molyneux, Digby Morton, Hardy Amies und Peter Russel, wurden beauftragt, eine  ...
Jo Barnfield, 2013
5
Das AutoCAD 3D Praxisbuch - Kompendium: Modellieren und ...
Um einen dreidimensionalen Gegenstand auf dem zweidimensionalen Papier eindeutig darstellen zu können, benötigen wir verschiedene Ansichten und eventuell noch Schnitte. Mit einem 3D-System haben wir jetzt auch die Möglichkeit, ...
Werner Sommer, 2007
6
Alexis Lepère, die Kultur des Pfirsichbaumes in Karré-, ...
Bei dem er» sten Schnitte lasse ich den ersten untern Nebenast entstehen; bei dem zweiten Schnitte den zweiten untern Nebenast; bei dem dritten Schnitte den dritten untern Nebenast; der dem vierten Schnitte erhalte ich die Gestaltung ...
Alexis Lepère, 1861
7
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
Man nimmt dann die Schnitte mittelst einer durchlöcherten Sckaufcl. schließlich mit einem Netze heraus, laßt sie in Körben abtropfen und unterwirft sie in dem unten beschriebenen Dcstillirapparatc der Destillation. In die Flüssigkeit des ...
Friedr. Jul Otto, 1865
8
Lehrbuch der rationellen praxis der landwirthschaftlichen ...
Man nimmt dann die Schnitte mittelst einer durchlöcherten Schaufel, schließlich mit einem Netze heraus, läßt sie in Körben abtropfen und unterwirft sie in dem unten beschriebenen Dcstillirapparate der Destillation. In die Flüssigkeit des ...
Friedrich Julius Otto, 1859
9
Die Bierbrauerei , die Branntweinbrennerei und die ...
Man nimmt dann die Schnitte mittelst einer durchlöcherten Schaufel, schließlich mit einem Netze heraus, läßt sie in Körben abtropfen und unterwirft sie in dem unten beschriebenen Destillirapparate der Destillation. In die Flüssigkeit des ...
Friedrich Julius Otto, 1865
10
Die beschreibende Geometrie und ihre Anwendungen: Leitfaden ...
die Schnitte zweier Ebenen, so schneiden sich die Ebenen, und ihre Durchschnittlinie schneidet die Projectionsebenen in den Durchschnittspunkten der Schnitte. Aus 8). 16) Sind die Schnitte zweier Ebenen in der einen Pro- jectionsebene ...
F. Wolff, 1835

用語«SCHNITTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnitteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schnitte, Kugel, Splitter
Schnitte, Kugel, Splitter. Der Ort, in dessen Nähe im Jahr 1986 eine ganz spezielle Leidenschaft geweckt wurde: Foto: picture alliance / dpa. Der Ort, in dessen ... «General-Anzeiger, 11月 16»
2
Schnitzkurs mit Irene Meier: Viele Schnitte bis zum Kunstwerk
Nach zehn Stunden Arbeit ist die Überraschung perfekt: Vier Könige, eine Sonne und vieles mehr präsentierten die Schnitzanfänger auf der Werkbank. Der Kurs ... «Onetz.de, 11月 16»
3
Schnitte vom Kuchen auch für Ladiner
Schnitte vom Kuchen auch für Ladiner. Bei der Revision des Südtiroler Autonomiestatuts sollen die Ladiner durch die Bildung einer Ladinischen Gemeinschaft ... «Stol.it, 11月 16»
4
Schnitte und Blutergüsse am ganzen Körper: So grausam starb ...
Das Opfer hatte einen tiefen Schnitt an der Stirn. Ein zweiter Schnitt hatte fast eine Fingerkuppe abgetrennt. Zudem sei der Körper von Nadia A. mit Blutergüssen ... «BLICK.CH, 11月 16»
5
Mönchengladbach: Nur drei Schnitte bei Gallenstein-OP nötig
Mönchengladbach: Nur drei Schnitte bei Gallenstein-OP nötig. Mönchengladbach: Nur drei Schnitte bei Gallenstein-OP nötig. später lesen. 10. November 2016 ... «RP ONLINE, 11月 16»
6
Australische Designer zeigen neue Schnitte
Seit 25 Jahren gibt es in Australien Designer, die mehr können, als Bikinis zu entwerfen. Aber erst jetzt nimmt der Rest der Welt von ihnen Notiz. 02.11.2016 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
7
Lederhosen: Die neuen Schnitte
Culotte, Paperbag, Jogging, Flare – unsere liebsten Schnitte kleiden sich spätestens jetzt im coolsten Material der Saison: Leder. Denn kein anderer Stoff wirkt ... «Elle, 9月 16»
8
Tischtennis: Das Reich der Schnitte
Im Tischtennis gewinnen immer nur Chinesen. Das ist selbst für die Chinesen ein Problem. Deshalb helfen die Chinesen den anderen, damit die dann spielen ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
9
Sturz, Stromschlag, Schnitte: Was tun bei Heimwerker-Verletzungen?
Ein abgerutschter Hammer auf dem Daumen tut schrecklich weh. Wie wird er behandelt? Die richtigen Reaktionen auf die häufigsten Heimwerker-Unfälle. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
10
Schnitte am Handgelenk: Oscar Pistorius im Krankenhaus
Ein Sicherheitsmitarbeiter teilte über Pistorius' Zustand mit: „Er hatte schlimme Schnitte an seinen Handgelenken und Ärzte haben immer weiter Verbände um ... «FOCUS Online, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schnitte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnitte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z