アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schubert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHUBERTの発音

Schubert  [Schu̲bert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSCHUBERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schubert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchubertの定義

オーストリアの作曲家。 österreichischer Komponist.

ドイツ語辞典で«Schubert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHUBERTと韻を踏むドイツ語の単語


Albert
Ạlbert
Camembert
[ˈkaməmbeːɐ̯]  , […bɛːɐ̯), auch: [kamãˈbɛːɐ̯] 
Dagobert
Da̲gobert
Ebert
E̲bert
Eckbert
Ẹckbert
Edelbert
E̲delbert
Egbert
Ẹgbert
Engelbert
Ẹngelbert
Flaubert
[floˈbɛːɐ̯] 
Friedbert
Fri̲e̲dbert
Friedebert
Fri̲e̲debert
Gilbert
Gịlbert
Gisbert
Gịsbert
Herbert
Hẹrbert
Heribert
He̲ribert
Hubert
Hu̲bert
Kunibert
Ku̲nibert
Lambert
Lạmbert
Norbert
Nọrbert
Robert
Ro̲bert

SCHUBERTのように始まるドイツ語の単語

Schub
Schubabschaltung
Schubbejack
schubben
Schubdüse
Schubenergie
Schuber
Schubfach
Schubfestigkeit
Schubhaft
Schubhäftling
Schubiack
schubidu
Schubkarre
Schubkarren
Schubkasten
Schubkraft
Schublade
Schubladendenken

SCHUBERTのように終わるドイツ語の単語

Bert
Dessert
Giselbert
Insert
Konzert
Offert
Rupert
Vert
alert
angeknabbert
ausgeliefert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
geliefert
gesperbert
interessiert
registriert
sortiert

ドイツ語の同義語辞典にあるSchubertの類義語と反意語

同義語

«Schubert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHUBERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schubertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchubertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schubert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舒伯特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schubert
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schubert
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schubert
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شوبرت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schubert
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schubert
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schubert
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schubert
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schubert
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schubert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シューベルト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슈베르트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schubert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schubert
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்க்யுபர்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schubert
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schubert
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schubert
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schubert
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schubert
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schubert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schubert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schubert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schubert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schubert
5百万人のスピーカー

Schubertの使用傾向

傾向

用語«SCHUBERT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Schubert»の使用頻度を示しています。
Schubertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schubert»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHUBERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schubert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schubert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schubertに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHUBERT»の引用

Schubertという言葉で有名な引用文や文章
1
Elfriede Jelinek
Franz Schubert ist das größte Genie, das je gelebt hat.
2
Eduard von Bauernfeld
Schubert war gewissermaßen eine Doppelnatur, die Wiener Heiterkeit mit einem Zuge tiefer Melancholie verwebt und veredelt.
3
Yehudi Menuhin
Schubert ist einzig darin, die Liebe auszudrücken.

«SCHUBERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchubertの使いかたを見つけましょう。Schubertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werkanalyse: Franz Schubert - Der Doppelgänger: Aus dem ...
Das von Schubert vertonte Gedicht „Der Doppelgänger“ stammt aus dem „Buch der Lieder“, Zyklus „Die Heimkehr“ und ist dort an 20.
Pia Greenaway, 2008
2
Liedanalyse "Einsamkeit" (aus der "Winterreise" von Franz ...
Das Lied "Einsamkeit" ist eines der kürzeren Lieder aus dem Zyklus "Die Winterreise".
Christine Knecht, 2004
3
Franz Schubert: das fragmentarische Werk
Fragmente spielen im Werk von Franz Schubert eine auáergewöhnlich groáe Rolle.
Andrea Lindmayr, 2003
4
Das Lied als inszenierte Kunstlosigkeit - "Der Leiermann" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: "Der Leiermann" von Franz Schubert wurde als letztes Lied seines Zyklus "Winterreise" bereits aus ...
Dirk Hausen, 2010
5
Neujahrskarten von Wolfram Schubert für Helga Eckert
Mit viel Humor sind Symbole des Lebens und der Fruchtbarkeit, insbesondere das Pferd und die Frau, in immer neue Kombination gebracht. Diese Sammlung ist ein Schatzkastlein kleiner Kunstwerke mit einem Feuerwerk an Formen und Farben.
Helga Eckert, 2012
6
Franz Schubert
Urspr nglich als ein weiterer Band f r die Reihe ber hmte Musiker" geschrieben, entwirft Richard Heuberger ein detailliertes, auf sorgf ltigen Recherchen beruhendes Bild des sterreichischen Komponisten Franz Schubert.
Richard Heuberger, 2012
7
Franz Schubert
Lebenslang am Ort seiner Geburt geblieben, ohne große Reisen, Auslandsaufenthalte, Liebesaffären und Familiensorgen, hat Franz Schubert (1797–1828) im Wien der frühen Restaurationszeit eine äußerlich völlig ereignislose Existenz ...
Hans-Joachim Hinrichsen, 2011
8
Franz Schubert: sein Leben und seine Werke
Das Octett schrieb Schubert angeblich auf Bestellung des Grafen Ferdinand Trogess Obersthofmeister des Cardinal Erzherzogs Rudolf von Oestreich; und der Graf betheiligte sich auch an der ersten Auiführung desselben in seinem Salon als ...
August Reißmann, 1873
9
Franz Schubert - Sein Leben und sein Werk: Aus Fraktur ...
Der Publizist und Opernkritiker Oscar Bie macht dabei deutlich, wie tief romantisch Schuberts Werke sind, und dass der Wiener Komponist heute nicht umsonst neben Beethoven als Begr_nder der Romantik im deutschsprachigen Raum gilt.
Oscar Bie, 2013
10
Mathematik für Informatiker
Dieses Buch entstand ausgehend von der Frage, welche Mathematik Informatiker wirklich brauchen.
Matthias Schubert, 2009

用語«SCHUBERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchubertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball Bundesliga: Eberl-Ultimatum für Schubert: "Bis Weihnachten ...
Mönchengladbach (SID) - Sportdirektor Max Eberl hat bei Fußball-Bundesligist Borussia Mönchengladbach dem angezählten Coach André Schubert ein ... «Handelsblatt, 12月 16»
2
Gladbach - Mainz 1:0 | Tor-Klau rettet Schubert-Job
Gladbach spielt beim 1:0 gegen Mainz lange Zeit ohne Tempo, ohne Chancen. Erstmals in dieser Bundesliga-Saison tritt das Team richtig lustlos auf – aber ... «BILD, 12月 16»
3
Schubert: "Wir haben keine Angst"
Die Vorfreude auf das Duell ist bei der Borussia groß, zumal es als Lohn für die eigenen Leistungen gewertet wird, wie Trainer Andre Schubert deutlich machte: ... «kicker, 12月 16»
4
Fußball Champions League: Schubert sieht Gladbach als "krassen ...
Manchester hat die Chance, das Halbfinale oder sogar das Finale zu erreichen", sagte Trainer André Schubert vor dem Spiel gegen das Star-Ensemble von ... «Handelsblatt, 11月 16»
5
Eberl: Rückendeckung für angezählten Schubert
Von den Pfiffen der tief enttäuschten Fans begleitet, schlichen die einst umjubelten Helden von Trainer André Schubert nach dem schmerzhaften 1:2 im 85. «sport.de, 11月 16»
6
Raffael und Hazard: Schubert entscheidet morgen
Wir wollen das Spiel bestimmen, dominieren und gewinnen", sagte Schubert. Ähnlich äußerte sich der seit Wochen formstarke Jannik Vestergaard: "Wir gehen ... «kicker, 10月 16»
7
Celtic - Mönchengladbach: Schubert-Elf muss in Glasgow liefern
Wir treten in Glasgow an, um zu punkten, sonst bräuchten wir gar nicht erst hinfahren", sagt Trainer André Schubert vor der Begegnung im stimmungsvollen ... «Eurosport.de, 10月 16»
8
Gladbach verlängert Vertrag mit Schubert
Borussia Mönchengladbach hat den Vertrag mit André Schubert verlängert. Er ist der erfolgreichste Gladbach-Trainer aller Zeiten und soll der Borussia als ... «sport.de, 9月 16»
9
Schubert: "Werden uns teuer verkaufen"
Keine Selbstüberschätzung, aber Mut", sagte Trainer André Schubert vor dem Auftaktspiel in Manchester am Dienstag. "Wir müssen ans Limit gehen, wirklich ... «sport.de, 9月 16»
10
Pokal-Lust bei Borussia | Schubert lässt die Bank-Stars ran!
Beim 3:1 in Bern mussten Mo Dahoud (20), Jannik Vestergaard (24), André Hahn (26), Patrick Herrmann (25), Fabian Johnson (28) und Jonas Hofmann (23) ... «BILD, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schubert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schubert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z