アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sentiment"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SENTIMENTの語源

französisch sentiment < mittellateinisch sentimentum, zu lateinisch sentire, ↑Sentenz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSENTIMENTの発音

Sentiment  [sãtiˈmãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENTIMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENTIMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sentiment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

評判分析

Sentimentanalyse

投資家の気分を証券市場の発展のために重要な意味合いで解釈するための感情分析の試みがなされている。 センチメント分析は、コース自体のコースだけでなく、特定の市場状況における投資家の心理を直接ターゲットとする行動金融の意味で、チャートの分析を超えています。 感情分析者の意見では、投資家の感情は、投資または短期貿易決断の基礎となる将来の価格動向について合理的な前提を立てるための追加サポートを提供する可能性がある。 感情は、市場における個々の俳優の気分、すなわち一般市場の気分の和です。 Mittels der Sentimentanalyse versucht man, Stimmungen von Investoren an der Börse in ihrer Bedeutung für die Entwicklung von Wertpapierkursen zu interpretieren. Die Sentimentanalyse geht dabei über die Chartanalyse hinaus, indem sie nicht nur die Kursverläufe selbst betrachtet, sondern im Sinne der Behavioral Finance direkt auf die Auslotung der Anlegerpsychologie in einer bestimmten Marktsituation abzielt. Anlegerstimmungen können nach Auffassung der Sentimentanalytiker zusätzliche Hilfen darstellen, begründete Vermutungen über zukünftige Kursverläufe zu erarbeiten, die dann Grundlage von Investitions- oder kurzfristigen Handelsentscheidungen sind. Unter Sentiment versteht man die Summe der Stimmungen der einzelnen Akteure eines Markts, also die allgemeine Marktstimmung.

ドイツ語辞典でのSentimentの定義

感情、感情バイアスの感情。 Empfindung, Gefühl Gefühl der Voreingenommenheit.
ドイツ語辞典で«Sentiment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENTIMENTと韻を踏むドイツ語の単語


Assortiment
Assortimẹnt
Detriment
Detrimẹnt
Experiment
Experimẹnt 
Falliment
Fallimẹnt
Gedankenexperiment
Gedạnkenexperiment [ɡəˈdaŋkn̩|ɛksperimɛnt]
Impediment
Impedimẹnt
In-vivo-Experiment
In-vi̲vo-Experiment
Kompliment
Komplimẹnt 
Liniment
Linimẹnt
Nutriment
Nutrimẹnt
Pediment
Pedimẹnt
Piment
Pimẹnt
Poliment
Polimẹnt
Pressentiment
[prɛsãtiˈmãː] 
Regiment
Regimẹnt
Ressentiment
[rɛsãtiˈmãː]  , [rə…] 
Rudiment
Rudimẹnt
Sediment
Sedimẹnt
Sortiment
Sortimẹnt 
Warensortiment
Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]

SENTIMENTのように始まるドイツ語の単語

Sensualist
Sensualistin
sensualistisch
Sensualität
sensuell
Sensumotorik
sensumotorisch
Sensus
Sensus communis
Senta
Sentenz
sentenzartig
sentenzhaft
sentenziös
sentimental
Sentimentale
sentimentalisch
sentimentalisieren
Sentimentalität
Senussi

SENTIMENTのように終わるドイツ語の単語

Artillerieregiment
Barsortiment
Basement
Dissepiment
Feldexperiment
Füsilierregiment
Garderegiment
Gegenkompliment
Infanterieregiment
Kavallerieregiment
Kirchenregiment
Kompartiment
Leibregiment
Linienregiment
Panzerregiment
Reiterregiment
Tiefseesediment
Tierexperiment
Wachregiment
Ziment

ドイツ語の同義語辞典にあるSentimentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SENTIMENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sentiment»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sentimentのドイツ語での同義語

«Sentiment»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENTIMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sentimentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSentimentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sentiment»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

情绪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sentimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sentiment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عاطفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

настроение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sentimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুভূতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sentiment
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sentimen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sentiment
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

感情
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sentimen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tình cảm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணர்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भावना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

duygu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sentimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sentyment
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

настрій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sentiment
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συναίσθημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sentiment
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

känsla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sentiment
5百万人のスピーカー

Sentimentの使用傾向

傾向

用語«SENTIMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Sentiment»の使用頻度を示しています。
Sentimentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sentiment»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENTIMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sentiment»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sentiment»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sentimentに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SENTIMENT»の引用

Sentimentという言葉で有名な引用文や文章
1
Frank Goosen
Die achtziger Jahre waren keine gute Zeit, um erwachsen zu werden, jedenfalls keine Zeit, auf die man voller Sentiment zurückblicken kann. Schlaghosen, Clogs, Abba, Ilja Richter - die siebziger Jahre hatten Charme, da kam noch was aus den Sechzigern rüber, vielleicht sogar die Ahnung der Idee, die Welt könne besser werden. Die Achtziger hatten so etwas nicht. Auf der Illustrierten waren entweder nackte Frauen oder Atompilze, manchmal beides, und man wußte oft nicht, was schlimmer war.

«SENTIMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSentimentの使いかたを見つけましょう。Sentimentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Investor Sentiment und Aktienrenditen
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Institut fur Unternehmensrechnung, Finanzierung und Besteuerung), Sprache: Deutsch, Abstract: Als Folge der Rede des damaligen ...
Oliver Haugk, 2011
2
Automatisierte Sentiment Analyse als ...
1.2 Zielsetzung Das Ziel der Arbeit ist aufzuzeigen, welche Verfahren für eine automatisiert ausgeführte Sentiment Analyse verwendet werden können und wie die Sentiment Analyse im betriebswirtschaftlichen Umfeld gewinnbringend ...
Anika Schmidt, 2014
3
Sentiment Classification - Anwendung Im Marketingkontext
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Universitat Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Abstract Die Meinungsvielfalt und die ...
Veronika Hefle, 2013
4
Investor-Sentiment als Element der Behavioral Finance
Inhaltsangabe:Einleitung: Im Bereich der weltweiten Wirtschaft sind Kapitalmärkte in den vergangenen Jahrzehnten zu einer Drehscheibe der modernen Marktwirtschaft geworden.
Maksim Bassinspiler, 2010
5
Critique de la raison pratique: précédée des Fondements de ...
sur des sentiments, et que, par conséquent , ce qui porte préjudice à toutes les inclinations ensemble dans l'amour de soi a nécessairement par là de l'influence sur le sentiment, on comprend comment il est possible de voir a priori que la loi ...
Immanuel Kant, 1848
6
Beyträge zur literärischen Geschichte der Wünschelruthe
Jésuites, par lesquelles il pretend les avoir fait entrer dans son sentiment. Chap. XIV. Sentiment de ceux , qui ont condamné cet usage. Agricola, Paracelse, Roberti, Stengellius, Caesius, Fore- rus, Fabri, Kircher, AIdrovandus, Schott, Conradi, ...
Johann Christoph ¬von Aretin, 1807
7
The history of the English novel: the novel of sentiment and ...
Conceding that the latter half of the 18th century holds little of true literary value besides the works of Fanny Burney, Ernest Baker nevertheless finds that the period "teems with interest" the public's demand for fiction and the rapidly ...
Ernest A. Baker, 2011
8
Neues und vollständiges Wörterbuch der Deutschen und ...
_er (42, 20) (Ide 11111) partie de l't'lme quiréun tlcssentiments f.;l'acuités atfectivcsousensltives, . Lámelsc о dil par op as. á esprit, . cœur т. sentiment s), m . (pl. ; caracttlre; tempérament,m :rpenchantsl goûts, т. I.humcur,f.; itl-noblecœur; belŕe ...
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1870
9
Pathos, Affekt, Gefuehl (herding):
Barthelemy. Jobert. The. French. Romantic. Generation,. Passion. and. Sentiment : The. Gase. of. Delacroix. Of all the artists of his time - and even of all Western artists since the Renaissance - Delacroix is admittedly one of those who ...
Klaus Herding, Bernhard Stumpfhaus, 2004
10
Sehn-Sucht: 26 Studien Zum Thema Nostalgie
Symbol. und. Sentiment. Weshalb. das. arkadische. Landschaftsbild. mit. dem. Barockgarten. koexistieren. konnte. Die arkadischen Landschaften der Malerei entsprangen der Phantasie. Die reale Landschaft diente ihnen nur als Anregung.
Udo Leuschner

用語«SENTIMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSentimentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abschiebungen: Unverantwortlich, wie sich Politiker davonstehlen
Das Sentiment verweigert aus Selbstrührung die Einsicht in das politisch Notwendige. ... Es ist die Herrschaft des Sentiments und deswegen schreiende ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Japan Corporate Sentiment Rises for 1st Time in Six Quarters
Sentiment among large manufacturers rose to 10 from 6 three months ago (est. 10), according to the Tankan survey released by the Bank of Japan Wednesday. «Bloomberg, 12月 16»
3
Homebuilder sentiment holds steady, could change post-election
The nation's homebuilders continue to have a positive outlook on their market, but no more positive than last month. Homebuilder sentiment held steady in ... «CNBC, 11月 16»
4
Consumer sentiment lowest since October 2014
Economist expected the consumer sentiment index to hit 88.2 in October, down from 91.2 in September final reading, according to Thomson Reuters consensus ... «CNBC, 10月 16»
5
sentix Asset Management GmbH: Vom Sentiment Value profitieren ...
Frankfurt, 26. Oktober 2016 - Rendite durch Börsenpsychologie. Dafür stehen die Sentiment-Value-Experten von sentix Asset Management. Die Frankfurter ... «DGAP, 10月 16»
6
Homebuilder sentiment slips off its highest level in a decade
Builder sentiment on the housing market dipped slightly in October but remained near the highest level in a decade. The National Association of Homebuilders ... «Yahoo News, 10月 16»
7
US Home-Builder Sentiment Edged Lower in October, NAHB Says
WASHINGTON—U.S. home builders reported a slight drop in optimism in October but sentiment remained elevated, a sign the market for new single-family ... «Wall Street Journal, 10月 16»
8
Homebuilder sentiment jumps to highest level in nearly a year
The National Association of Home Builders/Wells Fargo Housing Market Index (HMI) hit 65; anything above 50 is considered positive sentiment. August's ... «CNBC, 9月 16»
9
EconomyGerman economic sentiment dips slightly
The fact that ZEW investor sentiment was unchanged in September despite easing fears about the effects of Brexit adds to signs that underlying growth in the ... «Financial Times, 9月 16»
10
German ZEW economic sentiment misses expectations
FRANKFURT--German economic sentiment picked up in August, but the mood among financial analysts remained relatively subdued, a sign that Europe's ... «MarketWatch, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sentiment [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sentiment>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z