"Sermon"辞典でのドイツ語の意味

SERMONの語源

spätmittelhochdeutsch sermōn < lateinisch sermo  = Wechselrede, Gespräch; Vortrag.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSERMONの発音

Sermon  [Sermo̲n]

ドイツ語でSERMONはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのSermonの定義

スピーチ、長時間の説教、退屈な話。 スピーチ、説教 - 廃止。

Rede, Predigt langatmiges, langweiliges Gerede. Rede, PredigtGebrauchveraltet.

ドイツ語で«SERMON»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sermon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Sermonのドイツ語での同義語

Gebabbel · Gelaber · Geplapper · Gerede · Geseich · Gesülze · Kokolores · Larifari · Nonsens · Rederei · Schnack · Schwadronade · Seich · Sums · Zeug

SERMONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSermonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSermonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sermon»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 讲道
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: sermón
• ドイツ語翻訳家 - 英語: sermon
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: उपदेश
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: خطبة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: поучение
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: sermão
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নৈতিক বক্তৃতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: sermon
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: khutbah
• ドイツ語: Sermon
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 説教
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 설교
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: khutbah
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bài thuyết giáo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பிரசங்கம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कान उघाडणी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: vaaz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sermone
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kazanie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: повчання
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: predică
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κήρυγμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: preek
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: predikan
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: preken

«SERMON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSermonの使いかたを見つけましょう。Sermonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Luthers Sermon Von Den Guten Werken

Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 13, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Das erste und hochste, alleredelste gute Werk ist der Glaube an Christus ...

Linda Lau, 2011

Der Reformator

EIN SERMON VON ABLASS UND GNADE 1518 Zum ersten sollt Ihr wissen, daß etliche neue Lehrer, wie wa 1, 243 Petrus Lombardus, Thomas von Aquin und ihre Nachfolger, der Buße drei Teile geben, nämlich: die Reue, die Beichte, die ...

Martin Luther, Kurt Aland, 1981

¬Ain Sermon von dem Sacrament der puss

Von der ersten vergebung der pein odergnngthüung/ ist gnug gesagt in dem Sermon von dem Ablaß/längst außgangen 3n welcher nit souil gelegen/ vnd vnmsß^ lich gerinnger ist/ dann vergebung der schuld/ die man möcht haisfen ...

Martin Luther, 1520

Der Kampf um die reine Lehre

SERMON VON DEM SAKRAMENT DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI, WIDER DIE SCHWARMGEISTER 1526 wa 19, 482 In diesem Sakrament sind zwei Dinge zu wissen und zu predigen. Zum ersten, was man glauben soll (was man auf ...

Martin Luther, Kurt Aland, 1990

Die Legende von St. Christophorus und D. Luthers Sermon vom ...

v. .Msiers. Sermon. vom. Kreuz. und. <Mden,. gepredigt in der Fasten Anno 1531. -X Lieben Freunde, ihr wißet, daß man diese Zeit die Passion pflegt zu predigen: so zweifelt mir auch nicht daran, ihr werdet vielmal gehört haben, was es für ...

St Christophorus, 1865

Ein Sermon von Christlicher gerechtigkeit, odder vergebung ...

Wn. Sermon. D. M. Luthert / Vber das Euangclion Match. 5. von dem Glchlbtiichlgen> am »5. Montag nach Lnnltatts. AMrat Mesus tndasScbiff/vss ^^ fur wider heriiber/vn kammfel- ne Stad.Vnd sitze/da buchten sie zu ...

Martin Luther, 1554

Sermon

... вюф*. Lcuítící.xxíiíí» Qui blafphemaueriÉ nomen domíní, mor* te moriatur:& Iapídibus obruet cum omnis multitudo populi, I»Corintlnvú Maïedici oí cbrioft\ rcgnum dei non poffidebunt. » у 5 î- Щш Г v I: Л. £mfe#r0uteíermoit ...

Ain Sermon zü Wittenberg geprediget von D.M.L. in was mittel ...

Martin Luther. [einen nige-.weinen d'eeeutfdudeinhergvnd'creikbewenx _gründen nnd [keen kanfi“. b'iunuelgeeweyceer Sec-e hnenie x "einen [im gefimdein diewelc eufi“ dneer die wele ricbc- [*enö_ deedie wele durch m ['eiig werde, q Wie ...

Martin Luther, 1522

Ain Sermon Sontag Reminiscere

... it.Zmtf el auf* P<w.Xo. j .anjogett/gegtrünfct rtuff bк wottt P<wlúKo.ii;.n>iг aф«ш bm тeпГфeп gояфг gтaфс voctbñ Ьт?ф bett gldtibñ auflerbalbbct? werrf bee gfаÇ.Î).l>o(t. jfo/ ЬАЯ.ГрeуГ«: »ô К?о»фтт j»3»grpnr<Htîe<iiw flOo«eeftg<p«/ - • < < ...

Johann Speiser, 1523

Eyn Sermon auff den Pfingstag

zAn Sermon aus dm ' ^ Vffdas Euangelium Johannis am .,4. Jhe, ^ ^^sus sprach zü se^nen jungem/ N? er mich liebet/ der wirtt mem wdrtt halltm ^c. 11^^>e w^r das iLuangeliS angre^ffen / müssen tvxr ^,VHr e^n wenig von diffem Fest ...

Martin Luther, 1523

用語«SERMON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSermonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Minister who survived 2011 earthquake denounces Brian Tamaki's ...

A minister who survived the February 2011 Christchurch earthquake but lost his home, has spoken out against Brian Tamaki's sermon blaming gay people for ... «New Zealand Herald, 11月 16»

NAACP president to give sermon on race in Charlotte

CHARLOTTE - The president of the state chapter of the NAACP and the founder of the "Moral Monday" movement will give a sermon on race at Myers Park ... «WCTI12.com, 11月 16»

State of Georgia demands pastor turn over sermons

“No government has the right to require a pastor to turn over his sermons,” Walsh said. “I cannot and will not give up my sermons unless I am forced to do so.”. «Fox News, 10月 16»

Myanmar jails Dutch man for disrupting Buddhist sermon

The man who was reciting the sermon pressed charges against Haytema. Insulting religion in the predominantly Buddhist country could have landed Haytema ... «Aljazeera.com, 10月 16»

When His Son Came Out As Gay, This Pastor Delivered A Sermon ...

The Rev. Danny Cortez is a pastor. He also has a son who recently came out as gay. And when his teenage son came out to him in 2014, he did something ... «NPR, 8月 16»

Uproar over Egypt's policy of state-dictated Friday sermons

For the first time in his career, the young imam found himself forced to read a Friday sermon printed from the official website of the Religious Endowments ... «Chicago Tribune, 8月 16»

Egypt's Islamic scholars reject government-issued Friday sermons

In a rebuke to the Egyptian government, the country's top religious scholars have rejected new government measures to standardise Friday sermons, saying ... «The Guardian, 7月 16»

Unified Friday sermon rings out across Egypt for first time

The same sermon was heard throughout much of capital, ringing out across its suburbs and slums alike. It was also repeated in other towns and in villages, likely ... «Middle East Eye, 7月 16»

Bangladesh mosques urged to give sermon against extremism

All 300,000 mosques in Bangladesh have been asked give a sermon against terrorism and extremism in their Friday prayers this week. The sermon, written by ... «BBC News, 7月 16»

AUDIO: Alleged racist sermon at Rivers Church

eNCA has now obtained audio of the actual sermon, click on the above video for the full report and snippets of the homily. Audio #riverschurch Ps. On White ... «eNCA, 6月 16»