アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Smiley"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SMILEYの語源

englisch smiley, zu: smiley  = lächelnd, zu: to smile = lächeln.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSMILEYの発音

Smiley  [ˈsmaɪli]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMILEYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSMILEYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Smiley»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スマイリー

Smiley

スマイリーは、表情のグラフィック表現です。 スマイリーは、特定の感情を反映したり、それを説明するためによく使用されます。 この用語は、しばしば、絵文字と同義語として使用されるが、絵文字は文字ベースの表現であるが、通常、絵文字はグラフィックオブジェクトである。 Ein Smiley ist die grafische Darstellung eines Gesichtsausdrucks. Ein Smiley wird oft verwendet, um eine bestimmte Emotion wiederzugeben oder sie zu verdeutlichen. Der Begriff wird oft synonym zu Emoticon verwendet, allerdings ist ein Emoticon eine auf Schriftzeichen basierende Darstellung, das Smiley aber in der Regel ein grafisches Objekt.

ドイツ語辞典でのSmileyの定義

顔文字は、反時計回りに90度回転した小さな形の顔の形をしています。 Emoticon in Form eines kleinen, stilisierten, um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn gedrehten Gesichtes.
ドイツ語辞典で«Smiley»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMILEYと韻を踏むドイツ語の単語


Charley
Cha̲rley [ˈt͜ʃaːɐ̯li] 
Death Valley
[ˈdɛθ ˈvɛli] 
Halfvolley
[ˈhaːfvɔli] 
Huxley
[ˈhʌksli] 
Lesley
[ˈlɛzlɪ]
Loreley
Bei der Schreibung »Loreley«: [loːˈla͜i]  , auch: [ˈloːrəla͜i]  Bei der Schreibung »Lorelei«: [loːˈla͜i), auch: [ˈloːrəla͜i] 
Marley
[…li] 
McKinley
McKinley
Medley
[ˈmɛdli] 
Mount McKinley
[- məˈkɪnli] 
Paisley
[ˈpeɪzlɪ] 
Presley
Prẹsley […li] 
Priestley
Pri̲e̲stley […li] 
Serve-and-Volley
[ˈsəːvəndˈvɔli] 
Shelley
[ˈʃɛli] 
Silicon Valley
[ˈsɪlɪk(ə)n ˈvæli] 
Stanley
[ˈstɛnli] 
Trolley
[ˈtrɔli] 
Wesley
Wẹsley […li] 
volley
[ˈvɔli] 

SMILEYのように始まるドイツ語の単語

Smartboard
Smartcard
Smartie
Smartphone
Smartshopper
Smash
Smegma
Smektit
Smetana
SMH
Smithsonit
Smog
Smogalarm
Smokarbeit
Smoke-in
smoken
Smoking
Smokinghemd
Smokingjackett
Smokingschleife

SMILEYのように終わるドイツ語の単語

Bogey
Chutney
Disney
Donkey
Eishockey
Frey
Guernsey
Hackney
Hockey
Honey
Hotkey
Jersey
Jockey
New Jersey
Survey
Sydney
Turkey
Whiskey
ey
hey

ドイツ語の同義語辞典にあるSmileyの類義語と反意語

同義語

«Smiley»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMILEYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Smileyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSmileyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Smiley»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

斯迈利
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

smiley
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Smiley
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्माइली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مبتسم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Smiley
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

smiley
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্মাইলি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Smiley
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

smiley
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Smiley
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スマイリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스마일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

smiley
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Smiley
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்மைலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हसर्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Smiley
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Smiley
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Smiley
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Smiley
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Smiley
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

smiley
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smiley
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smiley
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Smiley
5百万人のスピーカー

Smileyの使用傾向

傾向

用語«SMILEY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Smiley»の使用頻度を示しています。
Smileyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Smiley»で最も広く使用されている表現です。

用語«SMILEY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Smiley»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Smiley»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Smileyに関するニュースでの使用例

例え

«SMILEY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSmileyの使いかたを見つけましょう。Smileyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leben unter dem Infohighway: Entwicklungen und Tendenzen der ...
pout :D = Laughter :-' = smiley spitting out its che— wing tobacco :-1 = smiley bland face 2-! = smiley bland face with a cold sore :-#| = smiley face with bushy mustache :-$ = smiley face with it's mouth wired shut :—°/o = smiley banker :—6 ...
Jörg Breitenfeld, 2001
2
Punkt, Punkt, Komma, Strich?: Geste, Gestalt und Bedeutung ...
Das. Smiley. Der. Trickster. des. World. Wide. Web. Ulrich Johannes Beil Sogenannte ›Emoticons‹, die millionenfach durch den globalen E-Mail- Verkehr geistern, haben, so scheint es, kaum etwas mit Hochliteratur und ihren Repräsentanten ...
Christine Abbt, 2009
3
The Webchat Book:
Böser „Smiley" :o) - Clown „Smiley" -.- - Gelangweilter „Smiley" 8-) - Brillen " Smiley" xDxDD - Weitere „Smiley"-Varianten :-P:P - Zunge herausstrecken =) - Alternativer „Smiley" AA - Japanischer "Smiley" <3 - Vereinfachtes Herz ...
James P. Hiller, 2009
4
Fremdverstehen zwischen Theorie und Praxis: Arbeiten aus dem ...
Beispiele dafür sind: Abb. 3: Beispiele für die Verwendung von Smileys zur Darstellung äußerer Erscheinungsbilder Der relativ häufig verwendete > zwinkernde< Smiley ist ein Beispiel für eine dritte Verwendungsweise bzw. für weitere ...
Lothar Bredella, 2000
5
Gemeinsam einsam fernsehen: eine Untersuchung zum Einfluss ...
Mittlere Differenz AV Vergleiche SF Signifikanz Eta2 CP Kopräsenz – Kurve ,985 * ,184 ,000 (,000) ,281 Kopräsenz – Smiley ,888* ,184 ,000 (,000) ,220 Kurve – Smiley -,097 ,179 1,000 (,904) ,005 PAE Kopräsenz – Kurve ,135 ,184 1,000 ,008  ...
Alexander Blicker-Dielmann, 2011
6
Lexikon der Internet-Kürzel:
the saddest smiley, unsmiley frowning, very unhappy smiley der traurigste smiley, ein ernster Stirnrunzler, sehr unglücklicher smiley (:-) smiley big face mit dickem Gesicht (:I egghead Eierkopf ([( Robocop )8-) scuba smiley big-face smiley mit ...
Tanja Skutnik, 2008
7
Fördermaterial für schwache Leser - Klasse 7-8: Mit kurzen, ...
12. Multiple. Choice. Das. Smiley. :-). hat. Geburtstag. å Lies den Text und kreuze dann die jeweils richtige Aussage an. Nachrichten werden vom Empfänger auf unterschiedliche Weise aufgenommen. Wie eine Mitteilung verstanden wird, ...
Milena Angioni, 2013
8
Väter, Soldaten, Liebhaber: Männer und Männlichkeiten in der ...
Kehren wir nun zu unserer fiktiven Reise im Sommer des Jahres 1890 zurück: Auf der Fahrt von den British West Indies nach Neu England werden Smiley und Eunice Connolly von Eunices dort geborener Tochter aus erster Ehe (ein Sohn ...
Jürgen Martschukat, Olaf Stieglitz, 2007
9
Die Narrativik Des Geheimen
Fortsetzung von Kommunikation, obgleich Smiley in einem Brief des Toten, der ihn um ein Treffen bittet ("There is something I have to teil you" 43), noch eine Art Erkenntnisauftrag für diesen Mordfall erhält. Die Umstände des Beginns von ...
Elena Jenssen, 2000
10
Der kanadische Föderalismus: Eine ...
Smiley, Donald (1967): The Canadian Political Nationality, Toronto u.a. Smiley, Donald (1968): The Rowell-Sirois Report, Provincial Autonomy and Post- War Canadian Federalism, in: Meekison, Peter (Hrsg.): Canadian Federalism: Myth or  ...
Jörg Broschek, 2009

用語«SMILEY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSmileyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MoMA nimmt Original-Emojis in Sammlung auf
Die 176 Symbole – darunter beispielsweise ein Smiley, ein Herz und ein Blitz – seien von der japanischen Firma NTT DoCoMo lizenziert worden, teilte das ... «Monopol - Magazin, 10月 16»
2
Der Smiley regiert am Freitag in Hückeswagen
Als der Juwelier im August eines Morgens den Remscheider General-Anzeiger aufschlug, strahlte ihn ein Smiley an. Das runde Gesicht verkündete: „Am Freitag ... «Remscheider General-Anzeiger, 10月 16»
3
Emoji: Was die Ideogramme und Smileys bedeuten und wie sie ...
Ein Smiley ist die grafische Darstellung eines Gesichtsausdruckes. Smileys sind Emojis. Emojis enthalten aber noch weitere Bildzeichen, die keine Smileys sind ... «it-times.de, 7月 16»
4
Kotz-Smiley für WhatsApp: So könnt ihr den Smiley versenden
WhatsApp-Smileys wie der Tränen lachende Emoji haben eine große Bedeutung, wenn es darum geht, die eigenen Gefühle auszudrücken oder den Status mit ... «Giga.de, 2月 16»
5
Das sind die beliebtesten Emojis auf Twitter
Es war einmal ein Smiley. Doch das einfach Grinse-Emoji hat es schwer. Auf Twitter wird es immer unbeliebter. Die Nutzer greifen zu Symbolen, die mehr ... «DIE WELT, 12月 15»
6
Emoji von Oxford Dictionaries zum Wort des Jahres gewählt
Konservative Sprachliebhaber müssen jetzt stark sein: Das Heul-vor-Glück-Smiley ist laut Oxford Dictionaries das Wort des Jahres. Emojis überwinden ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
7
Nach Posting mit Smiley in Terror-Nacht : Matussek beschimpft ...
Der Journalist Matthias Matussek erntete einen Shitstorm für einen Facebook-Post mit Smiley in der Terror-Nacht. Jetzt eskalierte der Streit in einer Konferenz ... «FOCUS Online, 11月 15»
8
Smiley-Gate: So makaber postet Matthias Matussek zu den Pariser ...
Nur einem User ist das respektlose Emoji aufgefallen: „Ein Smiley, Matthias, im Ernst?!“, antwortet Malte H. auf die Statusmeldung. Matusseks Mitteilungsdrang ... «Huffington Post Deutschland, 11月 15»
9
Windows 10: Emojis nutzen – inklusive Mittelfinger
Wenn ihr das Keyboard vor euch seht, klickt ihr auf das Emoji-Icon mit dem Smiley (links unten auf dem Keyboard) – die alphabetische Tastatur wird jetzt durch ... «Giga.de, 8月 15»
10
Der erste Smiley kommt aus Regensburg
Der erste Smiley kommt aus Regensburg. Ein US-Amerikaner erfand 1963 das lachende Strichgesicht. Aber: Im Historischen Museum ist gar ein Smiley von ... «Mittelbayerische, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Smiley [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/smiley>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z