アプリをダウンロードする
educalingo
sott

"sott"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSOTTの発音

sott


SOTTと韻を踏むドイツ語の単語

Bott · Elektroschrott · Foxtrott · Gott · Komplott · Nouakchott · Pott · Ruhrpott · Schott · Schrott · Scott · Spott · Trott · bankrott · bigott · flott · helfgott · hott · polyglott · rott

SOTTのように始まるドイツ語の単語

soso · sospirando · sospirante · Sospiro · sost. · sostenuto · Sotadeus · Soter · Soteriologie · soteriologisch · Sotie · Sotnie · Sotschi · sötte · Sottie · Sottise · sotto · sotto voce

SOTTのように終わるドイツ語の単語

Abgott · Alltagstrott · Boykott · Elektronikschrott · Fagott · Fürchtegott · Halbgott · Herrgott · Kohlenpott · Kompott · Kriegsgott · Rhabarberkompott · Schafott · Schamott · Schutzgott · Sonnengott · Sprott · Staatsbankrott · Traugott · Wettergott

ドイツ語の同義語辞典にあるsottの類義語と反意語

同義語

«sott»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOTTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sottを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsottの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sott»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sott
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sott
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sott
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sott
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sott
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

sott
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sott
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sott
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sott
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sott
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

sott
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sott
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sott
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sott
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sott
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sott
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sott
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sott
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sott
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sött
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

sott
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

SOTT
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

SOTT
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sott
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sott
5百万人のスピーカー

sottの使用傾向

傾向

用語«SOTT»の使用傾向

sottの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sott»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、sottに関するニュースでの使用例

例え

«SOTT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsottの使いかたを見つけましょう。sottに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erbauliche Lieder-Sammlung zum Gottesdienstlichen Gebrauch ...
68 Solgt mit room il)t cl)ti(ien 259 Sott, fott, mein bcr.il jum I). 206 Sreube, freube übet freute 472 »reu bid), ângfllicbeé' geroiffen 291 Srcu dicf> febr, o nteine feeïe 371 5reunb Dee betfeif, fiel) tie f. 371 $teunbe fletlt baè meinen ein 372 Sriebe, ...
‎1834
2
Das deutsche kirchenlied von der ältesten zeit bis zu anfang ...
Äz« Kini geboren zu Selhlchcm, deß frewct sich Zerufalcm, G Gott mein lieb, V Gott mein lieb! wir Kompstu so frcundttich, ig Sott dn mein lieb! 2 Sein Mutter ist ein Zungfraio rein, die ohn Man» gcbohrn ein Aindclein. G Soll mein lieb, G iu Gott ...
Philipp Wackernagel, 1867
3
Uber das Erst buch Mose, predigete: Sampt einer unterricht, ...
154 -1, Gnade rhurs/nicht werck. !74 Gnade finden bey Sott. 280 Gnade lest die nawr bleiben. 25? Gort wie er mit den menschen rei d<t. 5. 22^ Gott wie er alle ding geschaffen Sottthut alles. ,2. (hat.ii Gott erhelt die Creaturn. 17 Gott sprach.
Martin Luther, 1527
4
Dresdnisches Gesangbuch auf höchsten Befehl herausgegeben: ...
([Im Anhang:] Gebete und Andachtsübungen.) [Unveränderter Abdruck der Ausgabe von 1797, die herausgegeben wurde von Karl Christian Tittmann.] Karl Christian Tittmann. Seit,. «ott, de« ich lebe, deD Ich 47» Sott, der du alle Welt erst .
Karl Christian Tittmann, 1816
5
Verbessertes Gesangbuch zum Gebrauch bei dem öffentlichen ...
S3l Du liebst, , «ott, «erechttgkeit S48 Durch Adam« Fall tft erst verderbt 9s Durch dich, v großer Sott! durch 4SI Durch so viel ... sind auch dieses TogeS 484 erbarm dich, Herr, du kennst SS« ersülle, Herr! doch selbst mein 135 Erhabner Sott ...
‎1869
6
Der Briefwechsel zwischen Sigmund von Birken und Margaretha ...
Wann wir arbeiten: und beten: fo will Sott fegnen. Ein ieder foll forgen: wie er etwas redlichs arbeite: Sott und dem Rächften diene: und feines Beruffs recht abwarte. die RarungSorge und alle andere Sorgen aber: foll er in einen Bündel ...
Hartmut Laufhütte, Ralf Schuster, 2010
7
Auslegung der Episteln vnd Euangelien, vom Aduent an bis ...
^um ersten leret er / wie man sich gegen Sott halten ^al/varnach gegen vem nehesten/vnv spricht. Mewec euch mn dem Senn alle Wege. ^reud eines Diesefrewve ist eine frucht vnd folge des glaubens/wie er Sala.5. sagt siapbtgen.
Martin Luther, 1533
8
Die Ausbeute der Natur, oder praktische Anweisung, die ...
lacf, 2!/2 Sott; Äolofonium, 1 8otf) ÄönigSgetö, '/j йог!) 33erg6lau u. f. ro. ®olb: 8 Sott; »enejianif^en Serpentin, 16 Sott) ©феи lacf, 14 ЭЗШйфеп афЕее ...
‎1854
9
Morgenblatt für gebildete Stände
Sott liebet mich allein, nach mir ist Ihm so bange,^, — Daß Er auch stirbt für Angst , wen» ich Ihm nicht anhange. m. 205. , , Wer ist der Heiligste? der mehr rerliebet ist: - Die Liebe machts , daß man für heilig wird erkiest. > ^ V. 205. Sott könnte ...
10
Neues Volks-Lieder-Buch zur Weckung und Belebung der Tugend ...
)>5 p < Sott, o Sott ,«t ,, , M , , ^ I""! « « ! I « ^ 2. kk^ie »m ^«/ck'»e» Sci»mmeI' Da« Sei,>Fe Seiwe»Fe»ck «p'i'cit e« »mm«r.' Sott , « Sott ,tt s«x .' 5» !/»ck ck«r IK>te»^ «ave, SciL» w»e M/ci «»ck S/«t, S,'»Ft, ^e«t«t«t rom Staie.' Sott, o Sott ,«t F«t.
Matthias Waldhoer, 1833

用語«SOTT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsottという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cara di Mineo: avviso di chiusura indagini a Castiglione, sott'accusa ...
L'esponente del Ncd: «Finalmente potrò chiarire la mia posizione». Insieme a lui Luca Odevaine (collettore fra criminalità e politica nell'inchiesta romana), ... «La Sicilia, 11月 16»
2
Liguria, Valbormida sott'acqua. A ponente torrenti esondati, allerta ...
Bloccata la ferrovia Savona-Acqui, uscito dagli argini anche il Bormida. Chiusa la A6 tra Altare e Millesimo, smottamenti e frazioni isolate. A Genova chiusa la ... «La Repubblica, 11月 16»
3
Carciofini sott'olio (Artichaut à l'huile)
J'aime beaucoup les artichauts car ils s'adaptent à tout. Ils apportent un supplément de goût à nombre de plats un peu ternes. Il y a 36 façons de cuisiner les ... «France Inter, 11月 16»
4
Soli, abbandonati e maltrattati: case di riposo sott'inchiesta
Soli, abbandonati e maltrattati: case di riposo sott'inchiesta. 25/10/2016. S'indaga per maltrattamenti e abbandono di anziani incapaci. I carabinieri in due ... «Gazzetta del Sud, 10月 16»
5
Making-Of: So waren die Aufnahmen von "On an Evening in Roma"
Kürzlich teilte Michael Bublé "On an Evening in Roma" (Sott'er Celo de Roma) mit der Welt, ein Song seines kommenden Albums "Nobody But Me" und zugleich ... «Warnermusic.de, 10月 16»
6
Melanzane sott'olio: la tradizione salva i sapori genuini
Questo ortaggio è entrato a pieno titolo nella lista degli alimenti più sani, nutrienti e gustosi della dieta mediterranea. Per le melanzane sott'olio vengono ... «CNO-Webtv Notizie, 9月 16»
7
Melanzane sott'olio: la ricetta e i trucchi per conservarle (VIDEO)
Con le melanzane potrete preparare tante ricette davvero saporite e le vostre melanzane sott'olio fatte in casa potranno dare un tocco di gusto in più ai vostri ... «greenMe.it, 5月 16»
8
Texans 2016 Mock Draft Version 2.0
SOTT Draft Prep: Houston Texans 2016 Mock Draft Version 2.0. Brian McDonald. 04/25/2016. The second mock draft for the Houston Texans with less than a ... «Scout, 4月 16»
9
«Io, rinato a 15 anni dopo 42 minuti sott'acqua»
Da lì sono partiti i 42 minuti sott'acqua. Quel che è successo da quel momento me l'hanno raccontato». Quando i sommozzatori dei vigili del fuoco l'hanno ... «Corriere della Sera, 2月 16»
10
Ecco perché non si può sparare sott'acqua: l'esperimento del ...
L'esperimento del fisico Andreas Wahl ha voluto dimostrare che tirare un colpo di pistola o di fucile sott'acqua non serve a nulla. E per farlo si è calato con una ... «Corriere della Sera, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. sott [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sott>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA