アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sprayer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPRAYERの語源

englisch sprayer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPRAYERの発音

Sprayer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRAYERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRAYERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sprayer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sprayer

落書き

Graffiti

グラフィティ、イタリアの単数のグラフィートは、絵画、レタリング、または他の看板など、人によって異なるテクニックで作成された、または民間および公共の空間でこれらを変更することによって、テーマ的かつ創造的に異なる可視要素の総称です。 グラフィティは、通常、仮名の下で許可なしに作られます。 落書きを行う個人またはグループは、散布塗料表面の散布の頻度が多いという点で、しばしば散布機と呼ばれています。 落書きの受け入れと定義は異なっている。 パブリック・パーセプションのグラフィティ、特に許可されていないグラフィティは、通常、破壊行為の一種とみなされますが、他の人たちによる芸術の一形態としても認識されています。 他方、国家、地方自治体およびその他の機関が、清算された土地からツールの所有権の禁止を含む厳しい法的罰則に至るまで、違法落書きを防止するための措置も複雑である。 Graffiti, ital. Singular Graffito, steht als Sammelbegriff für thematisch und gestalterisch unterschiedliche sichtbare Elemente, zum Beispiel Bilder, Schriftzüge oder sonstige Zeichen, die von Personen mittels verschiedener Techniken auf Oberflächen oder durch Veränderung dieser im privaten und öffentlichen Raum erstellt wurden. Die Graffiti werden zumeist unter Pseudonym und ohne Genehmigung gefertigt. Die Einzelpersonen oder Gruppen, welche Graffiti erstellen, werden in Bezug auf die häufige Variante des Besprühens von Flächen mit Farbe aus Sprühdosen oft Sprayer genannt. Die Akzeptanz und Definition von Graffiti ist unterschiedlich geprägt. Werden Graffiti in der öffentlichen Wahrnehmung, insbesondere die nicht genehmigten Graffiti, meist als Form des Vandalismus betrachtet, werden sie von anderer Seite auch als Form der Kunst anerkannt. Vielschichtig sind andererseits die von Staaten, Gemeinden und anderen Einrichtungen getroffenen Maßnahmen zur Verhinderung illegal angebrachter Graffiti, die von freigegebenen Flächen bis zur strengen gesetzlichen Ahndung einschließlich Besitzverbot entsprechender Werkzeuge reicht.

ドイツ語辞典でのSprayerの定義

スプレーする人、特に落書きなどでスプレーする人 例えば、少年の噴霧器は認識されなかった。 jemand, der sprayt, besonders jemand, der mit Spraydosen Graffiti o. Ä. herstelltBeispieldie jugendlichen Sprayer entkamen unerkannt.
ドイツ語辞典で«Sprayer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPRAYERと韻を踏むドイツ語の単語


Bayer
Ba̲y̲er
CD-Player
[t͜seːˈdeːpleɪɐ] 
DVD-Player
[…pleɪɐ] 
Displayer
[…ˈpleɪɐ]
Global Player
[ˈɡloʊbl̩ ˈpleɪɐ] 
Graffitisprayer
Graffi̲tisprayer
Layer
[ˈleɪɐ] 
Longplayer
Lọngplayer 
MP3-Player
[ɛmpeːˈdra͜ipleɪɐ] 
Musikplayer
Musi̲kplayer
Paraguayer
Pa̲raguayer
Player
[ˈpleɪɐ] 
Teleplayer
Te̲leplayer […pleɪɐ]
Uruguayer
U̲ruguayer
Zuckmayer
Zụckmayer

SPRAYERのように始まるドイツ語の単語

Sprachverwandtschaft
Sprachverwirrung
Sprachwandel
Sprachwerk
sprachwidrig
Sprachwissenschaft
Sprachwissenschaftler
Sprachwissenschaftlerin
sprachwissenschaftlich
Sprachwitz
Sprachzentrum
Sprachzeugnis
Sprachzweig
sprang
spränge
spratzen
Spray
Spraydose
sprayen
Sprayerin

SPRAYERのように終わるドイツ語の単語

Abschlussplädoyer
Conveyer
Culemeyer
Flyer
Foyer
Highflyer
Libyer
Meyer
Order
Per
Plädoyer
Savoyer
Speyer
Super
Theaterfoyer
Troyer
User
her
per
super

ドイツ語の同義語辞典にあるSprayerの類義語と反意語

同義語

«Sprayer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRAYERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sprayerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSprayerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sprayer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喷雾器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pulverizador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sprayer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छिड़कनेवाला यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بخاخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

опрыскиватель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pulverizador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিঞ্চক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pulvérisateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sprayer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sprayer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

噴霧器
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

분무기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sprayer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phun
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெளிப்பான்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्प्रेअर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

püskürtücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spruzzatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opryskiwacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обприскувач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pulverizator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψεκαστήρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spuit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spruta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sprayer
5百万人のスピーカー

Sprayerの使用傾向

傾向

用語«SPRAYER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Sprayer»の使用頻度を示しています。
Sprayerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sprayer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPRAYER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sprayer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sprayer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sprayerに関するニュースでの使用例

例え

«SPRAYER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSprayerの使いかたを見つけましょう。Sprayerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der grundrechtliche Gewährleistungsgehalt: eine veränderte ...
... hilft es, sie dem zweiten vorhandenen Ansatz eines grundrechtlichen Gewährleistungsgehalts gegenüberzustellen. d) Der Sprayer-von-Zürich- Beschluss und die Kritik Böckenfördes als Beispiel eines liberalen Gewährleistungsmodells Um ...
Benjamin Rusteberg, 2009
2
American Grafitti
icht alle U-Bahn-Sprayer wollten Künstler einer Galerie werden. Dieses Ziel ist allerdings der rote Faden, der die Sprayer, die im New York der frühen 1980er- Jahre Graffiti-Künstler wurden und die ich in diesem Kapitel vorstellen werde, ...
Margo Thompson, 2012
3
Jugenddelinquenz: sozialwissenschaftliche Analyse von ...
Dass Graffiti den Straftatbestand der Sachbeschädigung erfüllt, sei einem großen Teil der Sprayer klar. Bei den Folgen dieser Tatsache unterscheidet sich der Eindruck. F3 von der JSA ging davon aus, dass der Prozess die Delinquenten ...
Xenia Valeska Jeremias, 2010
4
Sprayer Im White Cube:
Auf einer kulturanthropologischen Spurensuche erkundet Claudia Willms, wie aus der Subkultur eine Ware im Umfeld kommerzieller Kunst wurde. Mit der postmodernen Wende wandelte sich gleichzeitig das Verh ltnis von Subkultur und Mainstream.
Claudia Willms, 2011
5
Ziel B2, Band 2, Lektion 9-16
Entdeckt. Hier finden Sie einige Anregungen. Was das Seniorenherz begehrt: das Angebot für die ältere Generation Hier finden Sie einige Vorschläge. Welche halten Sie für sinnvoll? Kreuzen Sie an. Graffiti-Sprayer als Straftäter definieren ...
6
Scribbelboy, der verrückteste Sprayer aller Zeiten
Einst brachte der Graffiti-Sprayer Scribbelboy der tristen Betonsiedlung Hoffnung und Farbe.
Philip Ridley, 1998
7
Der Denkmalwert von Illegalität - Streetart als visuelle ...
Zur genaueren Darstellung der Akteure dienen ebenfalls die schon erwähnten Interviews und Autobiographien internationaler Sprayer. Neben den individuellen Charaktereigenschaften der drei Prototypen ist ebenso Allgemeingültiges ...
Beyer, Dennis
8
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
SprE Sprayer 1393 Sprint 4 Helmut Zilk. 57, Wiener Bürgermeister, schien sein Herz für Sprayer entdeckt zu haben (SPIEGEL 20.5. 1985: 235 1 5 Gut 60 Sprayer sind bislang Mitglieder der Münchner Organisation, die es sich zur Aufgabe ...
Broder Carstensen, 2001
9
Die Markenparodie in Deutschland
Bernadette Schneider. heit hat das BVerfG in seiner Entscheidung Sprayer von Zürich grundlegend geäußert. Es stellte in dieser Entscheidung fest, Art. 5 Abs. 3 S. 1 GG gestatte dem Künstler nicht schlechthin, sich über die Eigentumsrechte ...
Bernadette Schneider, 2010
10
Das Alphatierprinzip: zur Naturgeschichte von Heldentum, ...
... Tisch und Wände). Die sektenartige Jugendmode der Sprayer ist eine regelrechte Subkultur von geradezu süchtigen jungen Menschenmännchen geworden (Weibchen, also Mädchen tun dies nur ausnahmsweise).
Roland Schiffter, 2010

用語«SPRAYER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSprayerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vier Sprayer in flagranti erwischt
Am Freitag um 21:35 Uhr hat eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen bei Grunau drei Jugendliche und einen 18-Jährigen Sprayer in flagranti erwischt. «www.züriost.ch, 11月 16»
2
DJ Bobo über seine Sprayer-Karriere: «Wir wurden erwischt und ...
2003 bei der einmaligen Rückkehr in den ehemaligen Club «Don Paco» in Wohlen, wo er in den 80ern als Resident-DJ fest angestellt war. Monatslohn: 3000 ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
3
Mailänder Polizei ermittelt gegen österreichische Graffiti-Sprayer
Die Mailänder Polizei ermittelt gegen drei österreichische Graffiti-Sprayer, die im Februar in der oberitalienischen Metropole U-Bahn-Waggons bemalt haben ... «Kurier, 10月 16»
4
Sprayen, Kinderpornos sammeln: Kriminalgericht verurteilt Lehrer
JUSTIZ ⋅ Ein 31-jähriger Sprayer ist vom Luzerner Kriminalgericht zu einer bedingten Freiheits- und Geldstrafe verurteilt worden. Er versprayte mehrfach Züge, ... «Luzerner Zeitung, 10月 16»
5
35 Tags in der Altstadt: Polizist ertappt Schweizer Graffiti-Sprayer ...
In der Nacht auf Dienstag wurden zwei Männer beim Sprayen von Graffitis in der Altstadt erwischt. Ein Polizist, der nicht im Dienst war, bemerkte die beiden ... «Abendzeitung München, 10月 16»
6
Einsatz in Trptow-Köpenick: Bundespolizei nimmt zwei Sprayer fest
Bundespolizisten haben in der Nacht auf Dienstag zwei 28-jährige Graffiti-Sprayer vorläufig festgenommen. Gegen 0.40 Uhr waren den Zivilfahndern der ... «Tagesspiegel, 10月 16»
7
Berlin: Zwei Sprayer von S-Bahn erfasst und getötet
Zwei mutmaßliche Graffiti-Sprayer im Alter von 18 und 19 Jahren sind in Berlin in der Nacht zum Montag von einer S-Bahn erfasst und getötet worden. Der Zug ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
8
Eitelkeit wird Sprayer zum Verhängnis
Die Bundespolizei ist am Hauptbahnhof Hannover einem Graffiti-Sprayer auf die Spur gekommen. Die eigene Eitelkeit wurde dem 20-Jährigen zum Verhängnis ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
9
Der „Sprayer von Zürich” im Museum
24.08.2016 Harald Naegeli saß einst wegen seiner Graffiti im Gefängnis. Heute gelten die Strichmännchen des „Sprayers von Zürich” als Kunst - und sind im ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
10
Köln: Kampf gegen Sprayer – So funktioniert das Wunder-Gel gegen ...
„Für uns sind Sprayer keine Künstler, sondern Kriminelle. Sie richten große Schäden an und es ist ein Kampf, den wir seit Jahren führen“, ärgert sich Sarkis ... «Express.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sprayer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sprayer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z