アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Star"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STARの語源

englisch star, eigentlich = Stern. mittelhochdeutsch star, althochdeutsch stara, wohl lautmalend. verselbstständigt aus mittelhochdeutsch starblint, althochdeutsch staraplint; 1. Bestandteil wohl verwandt mit mittelhochdeutsch starn, althochdeutsch starēn, ↑starren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTARの発音

Star  [st…]  , auch: [ʃt…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Star»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStarの定義

有名な有名なアーティスト。 特定の分野で名声を得ている有名な芸術家。 有名な有名なアーティスト。 有名な有名アーティスト使用劇場、映画。 虹色、黒い羽毛、短い首、長い、尖った嘴の大きな鳥。 眼のレンズの病気星の発見されたレンズ - ©Prof。 Franz Grehn、Würzburg星で発見されたレンズ - ©Prof. Dr. Franz Grehn、Würzburgイメージグレイスターグリーンスター。 gefeierter, berühmter Künstler; gefeierte, berühmte Künstlerin jemand, der auf einem bestimmten Gebiet Berühmtheit erlangt hat Kurzform für: Starboot. gefeierter, berühmter Künstler; gefeierte, berühmte KünstlerinGebrauchTheater, Film. größerer Singvogel mit schillerndem, schwarzem Gefieder, kurzem Hals und langem, spitzem Schnabel. Erkrankung der AugenlinseEingetrübte Linse bei Star - © Prof. Dr. Franz Grehn, WürzburgEingetrübte Linse bei Star - © Prof. Dr. Franz Grehn, WürzburgBeispielegrauer Star grüner Star.

ドイツ語辞典で«Star»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STARと韻を踏むドイツ語の単語


Altar
Alta̲r 
Avatar
Avata̲r  , auch: [ˈɛvətaːɐ̯] 
Depositar
Deposita̲r
Eurostar
E̲u̲rostar
Gibraltar
Gibrạltar  , auch: […ˈtaːɐ̯]  , österreichisch: [ˈɡiː…]
Hektar
Hẹktar  , auch: [hɛkˈtaːɐ̯] 
Inventar
Inventa̲r 
Katar
Kạtar, auch: [ˈkaː…]  , […ˈtar] 
Kommentar
Kommenta̲r 
Mandatar
Mandata̲r
Megastar
Me̲gastar
Notar
Nota̲r 
Popstar
Pọpstar [ˈpɔpstaːɐ̯]
Rockstar
Rọckstar
Sitar
Sita̲r
Superstar
Su̲perstar
TV-Star
TV-Star
Tatar
Tata̲r
elementar
elementa̲r
plantar
planta̲r

STARのように始まるドイツ語の単語

Staps
Stär
Staragent
Staragentin
Starallüren
Staranwalt
Staranwältin
Staraufgebot
starb
Starbesetzung
starblind
Starboot
Starbrille
Stardirigent
Stardirigentin
stären
Starenkasten
Starez
Stargast
Starine

STARのように終わるドイツ語の単語

Biotar
Destinatar
Dokumentar
Dutar
Elstar
Filmstar
Gastkommentar
Hochaltar
Hollywoodstar
Jungstar
Kantar
Muchtar
Nektar
Schlagerstar
Sekretar
Shootingstar
Topstar
Traualtar
Weltstar
planetar

ドイツ語の同義語辞典にあるStarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Star»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Starのドイツ語での同義語

«Star»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Starを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Star»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

明星
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estrella
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

star
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सितारा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نجمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

звезда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estrela
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তারকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

star
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bintang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Star
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스타
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

star
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngôi sao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நட்சத்திர
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

star
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stella
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gwiazda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зірка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστέρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stjärna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stjerners
5百万人のスピーカー

Starの使用傾向

傾向

用語«STAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Star»の使用頻度を示しています。
Starの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Star»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Star»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Star»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Starに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STAR»の引用

Starという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred Edmund Brehm
Es gibt vielleicht keinen Vogel, welcher munterer, heiterer, fröhlicher wäre als der Star.
2
Anthony Quinn
Ein Star ist ein Mensch, den jeder kennt - ausgenommen seine Familie.
3
Ben Becker
Kinski war sowohl ein hochintelligenter Selbstinszenierer als auch brachiale Urgewalt. Der hatte diese unendliche Traurigkeit in sich und hat sich einen Scheiß drum gekümmert, wie ein Star zu sein hätte.
4
François Reichenbach
Ein Star ohne Sonnenbrille ist so gut wie nackt.
5
Friedrich Sieburg
Ein Star kommt nicht durch Leistung, sondern durch Beifall zustande.
6
Ingo Appelt
Alte Männer sind für Frauen interessant, weil sie es bunt mögen: graue Haare, schwarze Konten, roter Porsche und grüner Star!
7
Jan Åge Fjørtoft
Wenn er sich bei Interna nicht zurückhalten kann, gibt es nur einen Verlierer. Wenn er weiter attackiert, werde ich auspacken, und das ist so wie bei Star Wars, wenn das Imperium zurück schlägt!
8
John Lee Hooker
John Lee Hooker ist der geborene Star, das geborene Talent.
9
Jürgen Domian
Entliebe dich von einem Star, weil das keine Zukunft hat.
10
Karl-Theodor zu Guttenberg
Man darf nie das Gefühl haben, dass man im politischen Geschäft ein Star wäre, sondern man hat verdammt noch mal seine Arbeit zu machen.

«STAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStarの使いかたを見つけましょう。Starに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strategische Allianzen im Luftverkehr: Dargestellt am ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Unter dem Titel „Kartelluntersuchung gegen Lufthansa“ berichtet die Financial Times Deutschland am 20.04.2009 von Untersuchungen der EU-Kommission gegen mehrere Fluggesellschaften des Luftverkehrsbündnisses ...
Linda Schölkmann, 2009
2
Unterrichtsstunde: My favourite star: Vocabulary, reading, ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,7, Veranstaltung: Unterrichtsbesuch, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sehr gute motivierende didaktische Aufbereitung des Themas.
Tatjana Katharina Schikorski, 2009
3
mediscript StaR 21 das Staatsexamens-Repetitorium zur ...
Die All-in-One-Lösung zum Hammerexamen: Wiederholen, lernen und bestehen Sie mit mediscript StaR, dem Staatsexamens-Repetitorium in zwei Bänden!
Matthias Angstwurm, Thomas Kia, 2012
4
Veränderungen in Star Trek im Laufe der Zeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Universitat Zurich (Institut fur Populare Kulturen), Veranstaltung: Einfuhrungsproseminar Populare Literatur und Medien, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Josip Lasic, 2011
5
Star Trek - von TOS bis ENT...: Ein Essay zum 40jährigen ...
Seit 1966 schaffte "Star Trek" es mit "The Original Series," "The Next Generation," "Deep Space 9," "Voyager" und "Enterprise" auf funf erfolgreiche Fernsehserien, erlebte mit der "Animated"-Reihe eine Zeichentrick-Inkarnation und brachte ...
Roman Möhlmann, 2008
6
Zukunftsperspektiven globaler Luftfahrtallianzen am Beispiel ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,0, European Business School - Internationale Universitat Schloss Reichartshausen Oestrich-Winkel (EBC Hamburg), 83 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Martin Albers, 2008
7
Heinz Rühmann im Nationalsozialismus - Sein Star-Image ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,3, Universitat Siegen, Veranstaltung: Seminar Mediengeschichte: Film im Nationalsozialismus, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Stefanie Aue, 2007
8
Strategische Allianzen im Luftverkehr am Beispiel der Star ...
Unter dem Titel „Kartelluntersuchung gegen Lufthansa“ berichtet die Financial Times Deutschland am 20.04.2009 von Untersuchungen der EU-Kommission gegen mehrere Fluggesellschaften des Luftverkehrsbündnisses Star Alliance. „Die ...
Linda Schölkmann, 2009
9
Star Trek: Sciene oder Fiction?: Star Trek als Beispiel für ...
Star Trek bettet sich ein in einen positiven (anglo-zentristischen) Weg in das All – in wieweit ist dies gerechtfertigt?
Silvio Schwartz, 2011
10
Meryl Streep - Der Star auf der Bühne, der Leinwand und dem ...
Sie mimte tragische und dramatische Schicksale ebenso uberzeugend wie komische Rollen. Die Kurzbiografie Meryl Streep - Der Star auf der Buhne, der Leinwand und dem Bildschirm" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben
Ernst Probst, 2012

用語«STAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dschungelcamp 2017: Neue Regeln erwarten die Stars
In der elften Staffel von "Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!" erwarten die zwölf Promis neue Regeln. Welche das sein werden und wie das erste ... «RTL Online, 1月 17»
2
„Verbotene Liebe“-Star: Sie zieht im Playboy blank!
Von nackten Tatsachen bis zu dramatischem Zickenzoff: Ja, man darf von der nunmehr elften Staffel von „Ich bin ein Star – Holt mich hier raus“ vieles erwarten. «BUNTE.de, 1月 17»
3
Debbie Reynolds: Star der alten Schule
An der Seite von Gene Kelly begann Debbie Reynolds ihre Filmkarriere, von der Bühne verabschiedete sie sich zeitlebens nicht. Nun starb sie mit 84 Jahren ... «tagesschau.de, 12月 16»
4
Hollywood-Star: Überraschende Trennung nach 15 Jahren
Er hat sich still und heimlich getrennt: 15 Jahre war er in festen Händen, nun gab er überraschend das Ende seiner langjährigen Beziehung bekannt. «BUNTE.de, 12月 16»
5
"Ich bin ein Star, holt mich hier raus": Wer ins Dschungelcamp einzieht
Die Insassen der RTL-Dschungelshow „Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!“ sind jetzt weitgehend bekannt: Alle zwölf Teilnehmer für das zwei Wochen ... «DIE WELT, 12月 16»
6
Bora-Star Sagan: "Wir leben wie im Gefängnis"
Doppel-Weltmeister Peter Sagan hält den heutigen Profi-Radsport für "sehr sauber". Das sagte der neue Star des deutschen Bora-hansgrohe-Team in einem ... «sport.de, 12月 16»
7
"Schlag den Star" mit Thorsten Legat & Detlef D! Soost: Immer ...
Es ist eine der spektakuläreren Paarungen der "Schlag den Star"-Geschichte: Thorsten Legat gegen den ehemaligen Castingshowkandidatentanzlehrer Detlef ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
8
Emilia Clarke: Der 'Game of Thrones'-Star wechselt ins 'Star Wars ...
Von einem Mega-Hit zum nächsten: 'Game of Thrones'-Star Emilia Clarke (30) wird angeblich im 'Star Wars'-Spin-off über den jungen Han Solo zu sehen sein, ... «VIP.de, Star News, 11月 16»
9
Shitstorm bei „Schlag den Star“ | Hat Bülent Ceylan im Bällebad ...
Diese Show sorgte im Internet für eine Welle der Entrüstung! Turn-Ass Fabian Hambüchen (28) räumte Samstagnacht bei „Schlag den Star“ (ProSieben) den ... «BILD, 10月 16»
10
Tori Spelling: Beverly-Hills-Star mit fünftem Kind schwanger
Der ehemalige "Beverly Hills"-Star Tori Spelling erwartet zum fünften Mal Familienzuwachs. Die US-Schauspielerin und ihr Ehemann Dean McDermott haben ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Star [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/star>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z