アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stedingen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEDINGENの発音

Stedingen  [Ste̲dingen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSTEDINGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stedingen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stedingen

Stedingen

Stedingen

StedingenはOldenburg Wesermarschの土地であり、今日WesermarschのLower Saxony地区にあるLemwerderとBerneの地方自治体を本質的に構成しています。 13世紀にスティデンゲンは、オルデンブルクの拡大する郡によって買収された最初の農民共和国でした。 Stedingen ist ein Landstrich in der oldenburgischen Wesermarsch und umfasst heute im Wesentlichen das Gebiet der Gemeinden Lemwerder und Berne im niedersächsischen Landkreis Wesermarsch. Stedingen war im 13. Jahrhundert die erste Bauernrepublik, welche die expandierende Grafschaft Oldenburg erwarb.

ドイツ語辞典でのStedingenの定義

ハンテとブレーメンの下のヴェーザーの間の3月。 Marsch zwischen der Hunte und der Weser unterhalb von Bremen.
ドイツ語辞典で«Stedingen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEDINGENと韻を踏むドイツ語の単語


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

STEDINGENのように始まるドイツ語の単語

Steckschloss
Steckschlüssel
Steckschuss
Steckschwamm
Steckschwert
Stecktuch
Steckvase
Steckverbindung
Steckzigarette
Steckzwiebel
Stedinger
Stedinger Land
Stedingerin
Steelband
Steeldrum
Steeplechase
Steepler
Steffen
Steffi
Steg

STEDINGENのように終わるドイツ語の単語

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

ドイツ語の同義語辞典にあるStedingenの類義語と反意語

同義語

«Stedingen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEDINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stedingenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStedingenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stedingen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Stedingen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stedingen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stedingen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stedingen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Stedingen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stedingen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stedingen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stedingen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stedingen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stedingen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stedingen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stedingen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Stedingen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stedingen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stedingen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stedingen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stedingen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

STEDINGEN
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stedingen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stedingen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stedingen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stedingen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stedingen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stedingen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stedingen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stedingen
5百万人のスピーカー

Stedingenの使用傾向

傾向

用語«STEDINGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Stedingen»の使用頻度を示しています。
Stedingenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stedingen»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEDINGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stedingen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stedingen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stedingenに関するニュースでの使用例

例え

«STEDINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStedingenの使いかたを見つけましょう。Stedingenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Anspruch und Wirklichkeit
... Bardenfleth/Moorriem Wesermarsch / Moorriem (Moor-) Marsch komplett Bardenfleth/Weser Wesermarsch / Stedingen Marsch nahezu komplett Barghorn Wesermarsch / Stadland (Moor-) Marsch Einzelgebäude Bettingbühren Wesermarsch ...
Michael Schimek
2
Die Stedinger: Beitrag zur Geschichte der Weser-Marschen
Jahrhundert zeigt sich die Form Oststedingen in der offiziellen Bezeichnung des Osterstader Landreehts. Seite 26. ') Dass das alte Stedingen die Hunte übersehritt, ist ganz zweifellos. Jenseits der Hunte liegende Kirchspiele sind als Stedin- ...
Hermann Albert Schumacher, 1865
3
Das Grossherzogthum Oldenburg: Topographisch-statistische ...
Zu der Gcsammtzahl der Seeleute des Herzogthums tlug Stedingen Ende 1855 bei: an Schiffsführern 53, an Steuerleuten, Matrosen ic. auf Seeschiffen 562. Küsten- und Flußschiffei waren damals 48 vor» Händen nebst 38 Schiffskncchtcn .
Karl Georg Böse, 1863
4
Spuren einer Bauerschaft
In der neueren Forschung gut untersucht sind die sächsischen und anglo- sächsischen Migrationsbewegungen in Stedingen. Hier im Oldenburgischen lassen sich Ortsnamen finden, die auch an der englischen Ostküste auftauchen, z.B. das ...
Martin Peters, Sabine Gieske
5
Die Stedinger
Dass das alte Stedingen die Hunts überscbritt., ist ganz zweifellos. Jenseits der Наше liegende Kirchspiele sind als Stedingisnh bezeichnet im Hnmb. Urkdb. I. Nr. 293. S. 259. Vergl.1'..edehur, die fünf münsterschen Gane und die sieben ...
H. a. Schuhmacher, 2012
6
Handbuch einer historisch-statistisch-geographischen ...
Durch die Weser wurde es' in zwei Hauvttheile, in Ost-Stedingen, s8teälngi» onent2li«), das eben erwähnte jetzige Osterstade, und in West-Stedingen, ( 8teäin^ia cx.ciäent»li« ) eingetheilt, welches letztere den im, jetzigen Herzogthum ...
Ludwig Kohli, 1825
7
Stedingen in alten Ansichten: von Ochtum bis Huntebrück ; ...
Mit den vielen abgebildeten alten Ansichten aus vergangenen Jahrzehnten wird dem Leser und Betrachter ein Stück Geschichte der Gemeinde Lemwerder und Berne nähergebracht.
Franz-Herbert Wenz, 1998
8
Das Schiff Ohne Steuer
erkundigte sich die blonde, frische Baroness Stedingen. Klothilde von Spängler sah die Achtzehnjährige erstaunt an. »Mein Vater?« »Ja doch!« »Der ist schon seit vielen Jahren tot!« »Aber wie denn?« »Er ist als Hauptmann a. D. in Kassel ...
Rudolph Stratz, 2012
9
Handbuch einer historisch- statistisch- geographischen ...
«rieiitsli5), das eben erwähnte jetzige Osterstade, und in West-Stedingett ( Lteclingis «ccicZentsüs ) eingetheilt, welches letztere den im jetzigen Herzogthum Oldenburg belegenen Theil befaßte, der wie» der in Nord- Stedingen (den nördlich ...
Ludwig Kohli, 1825
10
Studien und Vorarbeiten zum Historischen Atlas Niedersachsens
... oberhalb der Huntemündung; dem Bruch an der kitten (vlle in der Nähe von Altenesch, Gemeinde Stedingen im klmt Wesermarsch in Vldenburg? dem Bruch bei Kirch- Huchting, unmittelbar südwestlich von Bremen auf der linken Leite der  ...

用語«STEDINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStedingenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Training: Leben retten unter extremen Bedingungen
Martin Hilse ist inzwischen Dienststellenleiter des Ortsverbands Stedingen und damit Chef der Offshore-Retter. Trotzdem sprang er mit in die Hunte und stand ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
2
Abstiegskampf verweigert
Stedingen. „Das war unserer schlechtestes Spiel der gesamten Saison“, kritisierte der Trainer der HSG Stedingen, Hauke Dierks, seine Mannschaft nach der ... «WESER-KURIER online, 12月 16»
3
La cruzada contra los campesinos de Stedingen y el sometimiento ...
Stedingen es una región del noroeste de la actual Alemania, un lugar donde aún se lleva como apellido esa denominación geográfica, legado histórico cuyos ... «La Brujula Verde, 12月 16»
4
Stedingen gewinnt Derby gegen SVGO II
Das Derby zwischen der HSG Stedingen und dem SV Grambke-Oslebshausen II ging mit 35:26 (16:15) klar an die favorisierte Heimmannschaft, fiel aber um ein ... «WESER-KURIER online, 12月 16»
5
Handball: Stedinger gewinnen Derby
Lemwerder Einen schönen Jahresabschluss haben sich die Landesklassen-Handballer der HSG Stedingen am Sonnabend beschert. Das Heimspiel gegen ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
6
Handball: Druck auf HSG Nordenham wächst
Wesermarsch Die Landesklassen-Handballer der HSG Stedingen freuen sich auf ein packendes Derby. Am Sonnabend empfangen sie den SVGO Bremen II. «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
7
Geschlossene Mannschaftsleistung
Die Handballer holten beim Landesklassen-Schlusslicht TSV Embsen den fünften Saisonsieg (38:30), während die HSG Stedingen den Tabellenführer SG HC ... «WESER-KURIER online, 12月 16»
8
Handball-Landesklasse: HSG Verden-Aller gewinnt gegen ...
Verden - Den Kontakt zur Spitzengruppe in der Handball-Landesklasse lässt die HSG Verden-Aller nach dem 29:27 bei der HSG Stedingen nicht abreißen. «kreiszeitung.de, 11月 16»
9
Ein Spieltag der Enttäuschungen
HSG Stedingen und HSG Lesum/St. Magnus verlieren in der Landesklasse ... die HSG Stedingen bei der SG Arbergen-Mahndorf definitiv mehr ausgerechnet. «WESER-KURIER online, 10月 16»
10
Geräuschlos durch die Nacht
Den Namen hätte das Schiff, das die Fähren Bremen-Stedingen (FBS) bauen ... Astrid Grotelüschen mit Blick auf die Investition der Fähren Bremen-Stedingen. «WESER-KURIER online, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stedingen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stedingen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z