アプリをダウンロードする
educalingo
Stenose

"Stenose"辞典でのドイツ語の意味

辞典

STENOSEの語源

griechisch sténōsis = Verengung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTENOSEの発音

Steno̲se


STENOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTENOSEはどんな意味ですか?

狭窄

狭窄は、血管または他の中空器官の狭窄である。 原因、症状、診断および治療は、局在および臨床所見に依存する。

ドイツ語辞典でのStenoseの定義

開口部、チャンネルの狭小化。

STENOSEと韻を踏むドイツ語の単語

Arabinose · Diagnose · Ferndiagnose · Glykogenose · Hypervitaminose · Hypnose · Karotisstenose · Kollagenose · Kraniostenose · Laryngostenose · Lymphadenose · Mannose · Ochronose · Prognose · Pylorusstenose · Raffinose · Trachealstenose · Trichinose · Wetterprognose · Zoonose

STENOSEのように始まるドイツ語の単語

Stenogrammhalter · stenohalin · stenök · Stenokardie · Stenökie · Stenokontorist · Stenokontoristin · Stenokorie · Stenokurs · stenophag · Stenosekretär · Stenosekretärin · Stenosis · Stenostift · stenotherm · Stenothorax · stenotop · Stenotypie · stenotypieren · Stenotypist

STENOSEのように終わるドイツ語の単語

Augendiagnose · Autohypnose · Avitaminose · Differenzialdiagnose · Fehldiagnose · Frühdiagnose · Gewinnprognose · Irisdiagnose · Jahresprognose · Konjunkturprognose · Krebsdiagnose · Leguminose · Melanose · On-Board-Diagnose · Selbsthypnose · Wachstumsprognose · Wahlprognose · Wirtschaftsprognose · Zukunftsprognose · Zyanose

ドイツ語の同義語辞典にあるStenoseの類義語と反意語

同義語

«Stenose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STENOSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stenoseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStenoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stenose»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狭窄
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estenosis
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stenosis
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का रोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تضيق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стеноз
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estenose
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দেহনালির সংকীর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sténose
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stenosis
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stenose
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

狭窄
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

협착
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stenosis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hẹp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறுக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरूंद होणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

darlığı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stenosi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwężenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стеноз
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stenoză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στένωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stenose
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stenos
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stenose
5百万人のスピーカー

Stenoseの使用傾向

傾向

用語«STENOSE»の使用傾向

Stenoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stenose»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stenoseに関するニュースでの使用例

例え

«STENOSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStenoseの使いかたを見つけましょう。Stenoseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evidenzbasierte Therapie-Leitlinien
Auch der Nutzen einer Operation ist bei Patienten mit asymptomatischer Karotisstenose nicht ausreichend belegt. Die Operation einer asymptomatischen Stenose der A. carotis von > 60 % reduziert zwar signifikant die Gesamtzahl von TIA, ...
Arzneimittelkommission der Deutschen Ärzteschaft, 2004
2
Dopplerechokardiographie: CW, PW, Farbdoppler ; eine Einführung
Mißt man die Geschwindigkeit vor und in der Stenose, so kann man mittels der Bernoulli-Gleichung den Druckgradienten errechnen (s. Abb. 34). Abb. 34 Vi = Vmax vor der Stenose (m/s) V2 = Vmax in der Stenose (m/s) p = Dichte des Blutes ...
Siegfried Moltzahn, Majid Zeydabadinejad, 2000
3
Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...
interdisziplinärer vaskulärer Ultraschall ; 81 Tabellen Hubert Stiegler Reinhard Kubale. " Abb. 6.39 a u. b Hochgradige Stenose am Abgang der. Tabelle 6.11 Hypoplasie der A. vertebralis: Diagnostische Kriterien (Diagnose ist gesichert, wenn ...
Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002
4
Ein Fall von Insufficienz und Stenose der Aortaklappen: ...
Die Stenose am Aortenursprung ist in geringem Grade oft durch Verdickung der Klappenzipfel bedingt, bei hohen Graden, wobei kaum der kleine Finger durch das verengte Ostium hindurchgeführt werden kann, sind die Klappen zu einem ...
Ferdinand Herz, 1868
5
Ueber Insufficienz und Stenose der Pulmonal-Arterienklappen: ...
In anderen Fällen von erworbener Stenose hatte die Pulmonalis einen normalen Durchmesser. Bei Insufficienz combinirt mit Stenose ist die Lungenarterie erweitert gefunden. Bei congenitaler Stenose ist die Erklärung ziemlich einfach.
Theodor Leopold Roesky, 1867
6
Farbkodierte Duplexsonographie der hirnversorgenden ...
4.3 S.50 Identifizierung der A. carotis externa Intermittierende Kompression der A . supratrochlearis. Video 4.03 Kap. 4.6. 1 S. 62 60 %-Stenose der A. carotis interna Dopplerbefund bei kontinuierlicher Ableitung von prä- nach poststenotisch.
Christian Arning, 2002
7
Klinische Pathophysiologie
Besteht eine signifikante Stenose oder verschließt sich eine Stammarterie, so fließt das Blut aus einem oder mehreren Seitenästen, die herzwärts der Obliteration entspringen, über fein präformierte Anastomosen zum Einzugsgebiet eines ...
Walter Siegenthaler, 2006
8
Einige Fälle von Stenose und Perforation des Darms: Inaug. Diss
Der Grad des Schmerzes ist sehr verschieden, richtet sich nach der Natur der Stenose, nach dem Grade der dieselbe begleitenden Peritonitis und vor Allem nach dem Sitze der Stenose. Ist der obere Theil des Dünndarms Sitz der Obstruction ...
Gustav Schwenkenbecher, 1868
9
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
1.5.3 Angeborene Aortenklappen- Stenose Definition ▻ Epidemiologie Eine kongenitale valvuläre Aortenstenose kommt bei 3-6% der Patienten mit kongenitalen Herzfehlern vor. Pathogenese und Klinik Die Aortenklappe kann unikuspidal, ...
‎2001
10
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
Angiographisch geht man von einem Erfolg aus, wenn die Läsion unter 50% Diameter- stenose zurückgegangen ist und ein wesentlich verbesserter Fluß in dem Gefäß sichtbar ist. Klinisch wird der Erfolg anhand tastbarer Pulse und einer  ...
Vinzenz Hombach, 2001
参照
« EDUCALINGO. Stenose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stenose>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA