アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strehler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STREHLERの語源

zu landschaftlich strehlen, Nebenform von strählen; nach den kammartigen Schneidezähnen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTREHLERの発音

Strehler  [Stre̲hler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREHLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTREHLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStrehlerの定義

糸切り用工具。 ein Werkzeug zum Gewindeschneiden.

ドイツ語辞典で«Strehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STREHLERと韻を踏むドイツ語の単語


Behandlungsfehler
Behạndlungsfehler
Bildfehler
Bịldfehler [ˈbɪltfeːlɐ]
Denkfehler
Dẹnkfehler [ˈdɛŋkfeːlɐ]
Druckfehler
Drụckfehler [ˈdrʊkfeːlɐ]
Eingabefehler
E̲i̲ngabefehler [ˈa͜inɡaːbəfeːlɐ]
Fehler
Fe̲hler 
Geburtsfehler
Geburtsfehler
Herzfehler
Hẹrzfehler [ˈhɛrt͜sfeːlɐ]
Kunstfehler
Kụnstfehler [ˈkʊnstfeːlɐ]
Materialfehler
Materia̲lfehler [mateˈri̯aːlfeːlɐ]
Messfehler
Mẹssfehler
Rechenfehler
Rẹchenfehler
Rechtschreibfehler
Rẹchtschreibfehler
Rechtsfehler
Rẹchtsfehler
Satzfehler
Sạtzfehler [ˈzat͜sfeːlɐ]
Schreibfehler
Schre̲i̲bfehler [ˈʃra͜ipfeːlɐ]
Schönheitsfehler
Schö̲nheitsfehler [ˈʃøːnha͜it͜sfeːlɐ]
Systemfehler
Syste̲mfehler
Tippfehler
Tịppfehler
Übersetzungsfehler
Übersẹtzungsfehler [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfeːlɐ]

STREHLERのように始まるドイツ語の単語

Streetdance
Streetdancer
Streetdancerin
Streetfighter
Streetgang
Streethockey
Streetsoccer
Streetwear
Streetwork
Streetworker
Streetworkerin
Streich
Streichbürste
Streiche
Streicheleinheit
streicheln
Streichelwiese
Streichelzoo
Streichemacher
Streichemacherin

STREHLERのように終わるドイツ語の単語

Abbildungsfehler
Abspielfehler
Abwehrfehler
Bedienungsfehler
Doppelfehler
Fabrikationsfehler
Fahrfehler
Flüchtigkeitsfehler
Formfehler
Haltungsfehler
Hehler
Herzklappenfehler
Kardinalfehler
Konstruktionsfehler
Managementfehler
Pilotenfehler
Riesenfehler
Sehfehler
Sprachfehler
Übermittlungsfehler

ドイツ語の同義語辞典にあるStrehlerの類義語と反意語

同義語

«Strehler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STREHLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strehlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrehlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strehler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Strehler
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Strehler
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Strehler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Strehler
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Strehler
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Штрелер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Strehler
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Strehler
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Strehler
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Strehler
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strehler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Strehler
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Strehler
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Strehler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Strehler
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Strehler
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Strehler
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Strehler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Strehler
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Strehlerem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Штрелер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Strehler
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Strehler
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Strehler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Strehler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Strehler
5百万人のスピーカー

Strehlerの使用傾向

傾向

用語«STREHLER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Strehler»の使用頻度を示しています。
Strehlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strehler»で最も広く使用されている表現です。

用語«STREHLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strehler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strehler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strehlerに関するニュースでの使用例

例え

«STREHLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrehlerの使いかたを見つけましょう。Strehlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Gesinnungs- und Sachbildung
247 Die Förderung einer Verbundenheit der Schüler mit der eigenen Kultur erschien Strehler durchaus als wichtiges Bildungsziel. Dagegen lehnten er und die Mehrheit des BLV es ab, die Erziehung zu einer nationalen Gesinnung als ...
Fenn, Monika
2
Geschichte des christlichen Lebens im schlesischen Raum
Die Jugendbewegung Neumann und Strehler sind beide keine gebürtigen Schlesier und Breslauer Diözesanen, wohl aber hat Strehler das St. Matthias- Gymnasium in Breslau und die Breslauer Universität besucht. Er wurde 1 898 von ...
‎2002
3
Patiencestunde: Roman
Als Herr Strehler, in ein ernstes Gespräch unter Maschinenbauingenieuren mit dem Brecht bebrillten Otto vertieft und einem Krummen Hund in der gestikulierenden Hand – Ada war in eine artige Konversation mit Frau Strehler vertieft, Lale ...
Ilse Simondet, 2012
4
Erzähltes Recht: lokale Herrschaft, Verschriftlichung und ...
Diesmal baten die beiden darum, Strehler zum Weibel von Wald, zum lokalen Stellvertreter des Vogts, zu ernennen. Die Zürcher Herrschaft gewährte auch diese Bitte.69 Für die Vermittlungsdienste zeigte sich Strehler gegenüber dem Vogt ...
Simon Teuscher, 2007
5
Lied und Singen in der konfessionellen Jugendbewegung des ...
2 Der Quickborn verdankt seine Entstehung vor allem den drei schlesischen Priestern Bernhard Strehler, Klemens Neumann und Hermann Hoffmann. Die Bewegung hat ihre Ursprünge im katholischen Abstinenzverein in Ostdeutschland, ...
Maria Margarete Linner, 2009
6
Lesen und Schreiben 1700 bis 1900: Untersuchung zur ...
London/Boston/Sydney: Gerrnan Historical Institute; George Allen & Unwin 1984, 109-123. Street 1984: Brian Street: Literacy in theory and pratice. Cambridge: Cambridge University Press 1984. Strehler 1934: Hedwig Strehler: Beiträge zur ...
Alfred Messerli, 2002
7
Die ungewisse Reise nach Samarkand: Roman
»Frau Assmann hat ein Anliegen an Sie, Herr Strehler.« »Und das wäre?« Paula räusperte sich. »Nun, Herr Hauptkommissar, ich finde, Sie haben mich lange genug schikaniert. Ich denke, nach allem, was sich inzwischen ergeben hat, ...
Elke Marion Weiß, 2012
8
Das Schleifermädchen aus Schwaben: 1. Titelkupfer. - VIII, ...
Herr Strehler ! Auf dem Fusse, auf dem wir bisher gelebt haben t können und dürfen wir nicht mehr leben; Strehler; Warum ? Hanne heil. Weil es gegen Pflicht , gegen Anständigkeit und Tugend ist; Strehler. Kindisches Mädchen! Hannchen.
Franz Kratter, 1796
9
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick oder soll ich noch ...
Du bist zu schüchtern, um den heißen Flirt in der Unibibliothek oder an der Käsetheke anzusprechen?
Markus Schrickel, Fabian Schlötel, Kai Strehler, 2014
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
J. Strehler aus Hoder und Des. Beck aus Ebersberg, praes. Heustnger; am I9len C. Brecht und Fr. Hops aus Zweybriicken , praes. Pickel; am 26ten G. A. Mutter aus Wurzburg, L. Bomberg aus Mei- singen und C. A. Hbckert aus Altenburg, ...

用語«STREHLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrehlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ezio Frigerio: «Con Strehler grandi tormenti ed estasi»
Sul frontespizio del libro “Cinquant'anni di spettacoli” (Skira, pagg. 176, euro 45), Ezio Frigerio ha voluto il nome di Giorgio Strehler. Nel titolo, a significare un ... «Il Piccolo, 12月 16»
2
The Pride allo Strehler con Luca Zingaretti
Naturale quindi che il suo “The Pride”, di scena da domani al 4 dicembre, al Teatro Strehler richieda grandi doti attoriali. Ad interpretarlo sarà il romano Luca ... «Metro, 11月 16»
3
Blood Moons, Lunar Tetrads, And The Andreas Strehler Sauterelle À ...
And if you happen to be a lucky owner of an Andreas Strehler Sauterelle à Lune Perpétuelle, you will be able to accurately count every full moon during this ... «Quill & Pad, 11月 16»
4
"Kinder, die fehlen mir sehr"
Ihr Ehemann, der italienische Regisseur Giorgio Strehler, starb vor fast 20 Jahren. Dennoch spricht die Schauspielerin Andrea Jonasson oft in der Gegenwart ... «DiePresse.com, 11月 16»
5
Toni Servillo reinventa "Elvira" di Strehler
Quando nel lontano 1986 Giorgio Strehler, per inaugurare il Piccolo Teatro Studio, decise di portare in scena sette delle lezioni che Louis Jouvet, il grande ... «il Giornale, 10月 16»
6
Scala: Nationalfeiertag mit Mozart
Der junge Regisseur Frederic Wake-Walker besitzt allen Ernstes die Chuzpe, nach dem legendären Giorgio Strehler, dessen Interpretation seit 1981 an der ... «Kurier, 10月 16»
7
Macbeth - Piccolo Teatro Strehler (Milano)
In occasione del 400° anniversario della morte di Shakespeare, Franco Branciaroli si confronta di nuovo con “Macbeth”, dopo esserne stato già protagonista ... «SaltinAria, 10月 16»
8
“Cinquant'anni di teatro con Giorgio Strehler” – di Ezio Frigerio
È stato presentato in Triennale il volume di Ezio Frigerio, il grande scenografo, dal titolo “Cinquant'anni di teatro con Giorgio Strehler”. Il volume raccoglie una ... «articolo21, 10月 16»
9
Mostra “Cinquant'anni di teatro con Giorgio Strehler
Alla Triennale di Milano una mostra di Ezio Frigerio dal titolo “Cinquant'anni di teatro con Giorgio Strehler”. Dal 20 ottobre al 6 novembre.Ingresso Libero. «Sempione News, 10月 16»
10
Giorgio Strehler zum besten Opernregisseur gewählt
Eine Jury aus 50 europäischen Regisseuren, Kritikern, Opernsänger und Intendanten kürte Giorgio Strehler vor Patrice Chereau zum besten Opernregisseur. «DiePresse.com, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Strehler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strehler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z