アプリをダウンロードする
educalingo
Stypsis

"Stypsis"辞典でのドイツ語の意味

辞典

STYPSISの語源

griechisch stýpsis = das Zusammenziehen; das Dicht-, Festmachen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTYPSISの発音

Stỵpsis [ˈstʏpsɪs]  , [ˈʃtʏpsɪs] 


STYPSISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTYPSISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStypsisの定義

止血。


STYPSISと韻を踏むドイツ語の単語

Antisepsis · Apsis · Asepsis · Ekthlipsis · Epanalepsis · Metalepsis · Parapsis · Prokatalepsis · Prolepsis · Sepsis · Skepsis · Syllepsis · Synapsis · Synopsis · Urosepsis

STYPSISのように始まるドイツ語の単語

Styleguide · stylen · Stylesheet · Styli · Styling · stylish · Stylist · Stylistin · Stylit · Stylobat · Stylografie · Stylolith · Stylus · Stymphalide · Styptikum · Styrax · Styraxbaum · Styrol · Styropor · Styx

STYPSISのように終わるドイツ語の単語

Analysis · Bachelorthesis · Basis · Cassis · Chassis · Dosis · Genesis · Hysteresis · Isis · Krisis · Lysis · Nemesis · Paralysis · Prosthesis · Psoriasis · Stasis · Stenosis · Synthesis · Thesis · Verhandlungsbasis

ドイツ語の同義語辞典にあるStypsisの類義語と反意語

同義語

«Stypsis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STYPSISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stypsisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStypsisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stypsis»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Stypsis
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stypsis
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stypsis
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stypsis
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعالجة بالقابضات
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вяжущее действие
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stypsis
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stypsis
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stypsis
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stypsis
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stypsis
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stypsis
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Stypsis
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stypsis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stypsis
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stypsis
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stypsis
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stypsis
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stypsis
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tamowanie krwi
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

терпку дію
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

astringență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ΣΤΥΨΗΣ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stypsis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stypsis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stypsis
5百万人のスピーカー

Stypsisの使用傾向

傾向

用語«STYPSIS»の使用傾向

Stypsisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stypsis»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stypsisに関するニュースでの使用例

例え

«STYPSIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStypsisの使いかたを見つけましょう。Stypsisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Wiener medizinische Zeitung
Stypsis begleiet, wohl wegen Trägheit, Erschlaffung und Verminderung der Darmbewegung. Krankheiten des Nervensystems besondere Psychosen, dann aber, wie scbou oben erwähnt, geistige Anstrengung überhaupt, Krankheiten des  ...
2
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher ...
Wie weit man mit der Dosis steigen kann, lässt sich nicht sagen, es liegt in der Individualität und den Verhältnissen; doch wurden selbst 16 gr. ohne üble Folgen ertragen, wie denn Stypsis, Erbrechen, Congestionen etc. sehr selten sind.
Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1862
3
Amtlicher Bericht
Wie weit man mit der Dosis steigen kann, lässt sich nicht sagen, es liegt in der Individualität und den Verhältnissen; doch wurden selbst 16 gr. ohne üble Folgen ertragen, wie denn Stypsis, Erbrechen, Congestionen etc. sehr selten sind.
J. Loeschner, 1863
4
Amtlicher Bericht über die ... Versammlung der Gesellschaft ...
Wie weit man mit der Dosis steigen kann, lässt sich nicht sagen, es liegt in der Individualität und den Verhältnisse!;; doch wurden selbst 16 gr. ohne üble Folgen ertragen, wie denn Stypsis. Erbrechen, Congestionen etc. sehr selten sind.
Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1863
5
Vierteljahrschrift fuer die praktische heilkunde
Immer häufigerer Druck im Epi gastrium, zeitweiliges Erbrechen, heftige, immer kürzere Zeit aus. setzende, reissende Schmerzen im Unterleib, habituelle Stypsis , sowk Schwere und Völle des Unterleibs sind die täglichen Klagen ds Kranken.
6
Medicinisch-chirurgische Rundschau
... partielle oder allgemeine Konvulsionen, Delirien, Temperaturssteigerung, besonders am Kopfe, unregelmässiger, beschleunigter, später verlangsamter Puls, arythmische Respiration, Einsinken des Unterleibes bei anhaltender Stypsis und ...
7
Österreichische Zeitschrift für praktische Heilkunde
"Munde u. s. w. Mitunter gesellt sich Erbrechen hinzu, das aber selten ist, häufiger sind Unregelmässigkeiten im Stuhlgang, mehrtägige Stypsis wechselt mit Diarrhoeen ab, der Unterleib ist aufgetrieben und mitunter die Lebergegend auf ...
8
Medizinisch-chirurgische Rundschau: Zeitschrift für d. ...
Magen , Darmkanal und Leber sind ebenfalls ergriffen, am wichtigsten ist Erbrechen bei gleichzeitiger Stypsis, nebst Zusammenfallen, selbst Einsinken der Bauchwandungen. Das Gefässsystem nimmt den regsten Antheil, wir finden Fieber ...
9
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde: ...
1844-1879. [Erster]-hundertvierundvierzigster Band. sem Falle sehr ;grosse Dosen dieses Medicaments gebraucht. Bei 8 traten Stypsis, Brechneigung und Erbrechen auf, bei 4 Kranken Diarrhöe, bei 1 Appetitlosigkeit und bei 1 Gasteralgie.
10
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
stryphnos u. bloss sanftere Formen davon! Stypsis, щ o-td^iç, das Festmachen, Steifmachen, Zusammenziehen, bes. das Bewirken einer Verstopfung des Unterleibes; bei nachlässigen Schriftstellern auch: die Verstopfung selbst, Obstipatio ...
Ludwig August Kraus, 1831
参照
« EDUCALINGO. Stypsis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stypsis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA