アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tailormade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TAILORMADEの語源

englisch tailormade.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTAILORMADEの発音

Tailormade  […meːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAILORMADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAILORMADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tailormade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTailormadeの定義

従来のスタイルに合わせた衣装。 im konventionellen Stil geschneidertes Kostüm.

ドイツ語辞典で«Tailormade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAILORMADEと韻を踏むドイツ語の単語


Aftermade
Ạftermade
Jobnomade
Jobnomade
Lippenpomade
Lịppenpomade
Mietnomade
Mi̲e̲tnomade
Nomade
Noma̲de [noˈmaːdə]
Readymade
[ˈrɛdimeɪd] 
Schamade
Schama̲de, Chama̲de [ʃa…] 
pomade
poma̲de

TAILORMADEのように始まるドイツ語の単語

Taikonaut
Taikonautin
Tailgate
Taille
taillenbetont
Taillenhöhe
Taillenumfang
Taillenweite
Tailleur
taillieren
tailliert
Tailor
Taine
Taipan
Taipeh
Taiwan
Taiwaner
Taiwanerin
Taiwanese
Taiwanesin

TAILORMADEのように終わるドイツ語の単語

Ambassade
Blade
Brigade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Tirade
Upgrade
Wade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

ドイツ語の同義語辞典にあるTailormadeの類義語と反意語

同義語

«Tailormade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAILORMADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tailormadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTailormadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tailormade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

量体裁衣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tailor Made
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tailor Made
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दर्जी मेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خياط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tailor Made
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tailor Made
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দর্জি তৈরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tailor Made
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tailor Made
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tailormade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーダーメイド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테일러 메이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tailor Made
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tailor Made
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தையல்காரர் மேட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिंपी केली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tailor Made
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tailor made
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tailor Made
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tailor Made
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tailor Made
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

tailor Made
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tailor Made
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tailor Made
5百万人のスピーカー

Tailormadeの使用傾向

傾向

用語«TAILORMADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Tailormade»の使用頻度を示しています。
Tailormadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tailormade»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAILORMADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tailormade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tailormade»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tailormadeに関するニュースでの使用例

例え

«TAILORMADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTailormadeの使いかたを見つけましょう。Tailormadeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vertrieb: Sales Management in der Konsumgüterindustrie
Tailormade Promotions Zeichnen sich vor allem durch zwei Kemkomponen— ten aus: Zum einen stellen sie ein maßgeschneidertes, bedarfsgerechtes Kon— Zept dar, zum anderen orientieren sie sich primär an langfristig strategischen ...
Julia Steiner, 2013
2
Organisation Der Verkaufsförderung Bei Konsumgüterherstellern
H6b: Je größer der relative „Einflusses des Trade Marketings“ bei tailormade Promotions ist, desto größer ist der „Konsumentenbezogenen Erfolg“. H6c: Je größer der relative „Einflusses des Trade Marketings“ bei tailormade Promotions ist, ...
Stefanie Rudek, 2008
3
Verkaufsförderung am Point of Sale als Teil des Marketing-Mix
Abb. 8: Trade-Promotions Verkaufshilfen Tradelncentives Promotions Tailormade Promotions Aktionstraining ;Vgl. Frey, U. D.: Marketing im Aufbruch, LandsberglLech 1994, S. 262. Vgl. ebenda, 8.265. 3 Vgl. Pflaum, D.lEisenmann, H; ...
Matthias Hadamek, 1997
4
Sommerspiel
Aber nun ging sie da unten in einem stahlgrauen tailormade-Kostüm, das sie stramm umschloß und ihre Formen vielleicht ein wenig zu kräftig hervorhob. An und für sich stand es ihr! Sie trug es mit Aplomb, und die Manschetten und der weiße ...
Sven Lange, 2012
5
Norwegian Elephants - Norwegische Elefanten: Frauenroman
The skipper is an experienced →cruise and →racing sailor →familiar with Scandinavia, the U.K.,Russia, the Caribbean and Patagonia. →Tailormade lessons for you according to your individual needs and →experience level. Beginner groups ...
Elke de Witt, 2010
6
Sri Lanka
... zimmern die Agentur und ihr Ableger, Sri lanka TailorMade, w 011-462 7739, l www.srilankatailor made.com, passende rundreisen für jeden Geschmack. Auf naturfreunde und Vogelkundler ist der Spezialveranstalter Jetwing Eco Holidays  ...
Martin H. Petrich, 2012
7
A Taste of Notting Hill: Frauenroman
He's looking fora “management assistant” to “→liaise with corporate clients”, to “ create →tailormade →advertising pitches” andto “do some →outofthebox thinking!”... That's what it said in the advert, at least. My application is spread out before ...
Carole Eilertson, 2010
8
Der Ueberkater: Roman
Sie war in schwerer Moiröseide. Die Ingen fiel dagegen etwas ab in dem hechtgrauen Tailormade, das sich an den Hüften bereits zu frauenhaft rundet. O, ich sehe noch sehr scharf! Aber im Alter macht dies scharfe Sehen keine Freude mehr.
Johannes Richard zur Megede, 1905
9
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
37, 61, 84 tagaus, tagein ta:k|‚aos ta:k|hen Tag- und Nachtleiche ‚ta:k vnt axtglaepa %aifun( mein'n a'ga r. tat a Taille 2 ja g Tailleur taimr Tailormade (e.) tellarmetd Taäcelage taka7a:5a 5 takeln twkaln Takt takt 7, 81 Taktik ta trk taktisch taktz/ ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
10
Das Bildnis des Dorian Gray
»Ich hoffe, es ist Unsinn, aber ich kann dies Gefühl! nicht loswerden. Ah! da kommt die Herzogin und sieht aus wie Artemis in einem Tailormade-Kleide. Sie sehen, wir sind zurück, Frau Herzogin.« »Ich habe schon alles gehört, Mister Gray«, ...
Oscar Wilde, 2014

用語«TAILORMADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTailormadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«tailorMade», l'assurance habitation haut de gamme proposée par ...
Intitulée « tailorMade » (soit « sur mesure » en français), cette nouvelle formule d'assurance habitation est à destination des particuliers fortunés qui possèdent ... «LeLynx.fr, 10月 16»
2
Tailormade: Ex-Torwart Timo Hildebrandt wechselt in die ...
Er verstärkt das 23-köpfige Team der in Stuttgart und Frankfurt ansässigen Kommunikationsagentur Tailormade, mit der er seine bereits gestarteten Projekte ... «Horizont.net, 3月 16»
3
Tailormade holt Ex-Torwart Timo Hildebrand ins Team
Künftig arbeitet Timo Hildebrand mit dem Stuttgarter Team der Live-Kommunikationsagentur Tailormade zusammen. "Nachdem ich in meiner bewegten ... «W&V - Werben & Verkaufen, 3月 16»
4
Saga TailorMade Home Insurance
Saga's range of insurance products is designed specifically for our customers and is unique to us. Saga TailorMade Home Insurance is provided by Royal & Sun ... «Saga Magazine News, 4月 15»
5
FCA bans advice bosses over unsuitable pension sales
The Financial Conduct Authority (FCA) has banned and fined the former directors of advisory firm TailorMade Independent over unsuitable pension advice. «Citywire.co.uk, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tailormade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tailormade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z