アプリをダウンロードする
educalingo
Telamon

"Telamon"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TELAMONの語源

griechisch-lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTELAMONの発音

Te̲lamon, auch: […ˈmoːn] 


TELAMONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTELAMONはどんな意味ですか?

Telamon

TelamonはSalamisの王であり、Aiakosの息子、Aeginaの王、Endeis、Peleusの兄弟、ギリシア神話の中にあった。

ドイツ語辞典でのTelamonの定義

コンポーネントのキャリアとして強力な形状の武器のボディベルト。

TELAMONと韻を踏むドイツ語の単語

Ammon · Androgamon · Antimon · Backgammon · Bitter Lemon · Chrismon · Dämon · Hegemon · Hormon · Ichneumon · Kimon · Mammon · Pergamon · Philemon · Plasmon · Pokémon · Salomon · Sermon · Simon · Timon

TELAMONのように始まるドイツ語の単語

Tel Aviv-Jaffa · Tel. · Tela · Telanthropus · Telaribühne · Tele · Teleangiektasie · Telearbeit · Telearbeiter · Telearbeiterin · Telearbeitsplatz · Telebanking · Telebox · Telebrief · Telecard · Telecomputing · Telecurietherapie · Teledialog · Teledienst · Telefax

TELAMONのように終わるドイツ語の単語

Antihormon · Etymon · Gelbkörperhormon · Geschlechtshormon · Gewebehormon · Glückshormon · Gnomon · Jasmon · Keimdrüsenhormon · Kikumon · Neurohormon · Pheromon · Proteohormon · Schilddrüsenhormon · Sexualhormon · Stasimon · Steroidhormon · Stresshormon · Termon · Wachstumshormon

ドイツ語の同義語辞典にあるTelamonの類義語と反意語

同義語

«Telamon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELAMONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Telamonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTelamonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Telamon»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

忒拉蒙
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

telamon
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Telamon
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Telamon
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تيلامون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

атлант
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Telamon
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্তম্ভবৎ ভাররক্ষক ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

atlante
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Telamon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Telamon
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Telamon
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

텔 라몬
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Telamon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Telamon
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Telamon
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Telamon
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

heykel sütun
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Telamone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Telamon
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

атлант
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Telamon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Telamon
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Telamon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Telamon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Telamon
5百万人のスピーカー

Telamonの使用傾向

傾向

用語«TELAMON»の使用傾向

Telamonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Telamon»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Telamonに関するニュースでの使用例

例え

«TELAMON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTelamonの使いかたを見つけましょう。Telamonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... des Sophokles, „Telamon, Alerander, Ercchtheus, Ercsphon, Athamas, Telephus, Thyestes, Phünir, Eumenides (nach Aschylus), Dulaestes" u. A. Als Bearbeitung eines griechischen Gedichtes des alerandrinischcn Dichters Archestratus gilt ...
Johann Samuel Ersch, 1840
2
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
Ausserdem passt das oben beschriebene Ver- hältniss des Weibes zu dem Manne, ich will nicht sagen besser, aber doch sehr wohl, wenn man diesen für den Telamon hüllen kann. Aber Telamon mit der Keule? Nun, Wunder nehmen könnte ...
3
Paul Fr. A. Nitsch neues mythologisches wörterbuch ...
24., die alle nur von s Schiffen reden) auf, und nahm die ersten Helden von Griechenland, einen Telamon, Peleu«, und Oicles, nebst andern mzhf mit sich. Angethan milder Löwenhaut kam er damals zu dem telamon , und lud ihn zum Zuge ...
Paul Friedrich Achatus Nitsch, 1821
4
Neues mythologisches Wörterbuch. 2., umgearb. ... Aufl. - ...
Tochter- Ajax. der Sohn des Telamon. nahm fie* gefangen. da er ihr Vaterland überfiel. und* . behielt fie nachher zur Beifchläferin. -Zagliocl. niax 531. 487, 540i -, - . Et erzeugte mit ihr _den Eur-y fa c'es: 60x111. a. O. 34a. Sie "lichte * , ihn aufs ...
Paul Friedrich Achat Nitsch, 1821
5
Neues mythologisches Wörterbuch: für studirende Jünglinge, ...
inz. 577. ») der Sohn des Telamon und der Hesione aus Salami«, Xpnllocl. ll, 6, 4 . nach !l. Vlll, 2«.?. von einer Tclavin geboren, des Ajar Stiefbruder , ein ausnehmender Bogenichütze. ll.Xll. 363. Iyi. XV, 4»l. kr erschoß den Äretaon, und bei der ...
Paul Friedrich Achat Nitsch, Friedrich Gotthilf Klopfer, 1821
6
Die Argonautika des Apollonios Rhodios: das zweite Zorn-Epos ...
Nun wird auch klar, warum nicht ein anderer Aiakide, nämlich Peleus' Bruder Telamon, später Helfer des Herakles bei der Befreiung der Hesione,272 diese Stellung einnimmt: Telamon ist zwar auch Vater eines zürnenden Sohnes (Aias, der ...
Paul Dräger, 2001
7
Dracontius und der Mythos: christliche Weltsicht und pagane ...
Zwar räumt Antenor eingangs ein, daß Telamon einst Troja besiegt und zerstört hat (266; 270f.), im folgenden ist er jedoch bestrebt hervorzuheben, daß Priamus, gentis reparator et urbis (265), und Telamon als Könige von gleich zu gleich ...
Roswitha Simons, 2005
8
Lexikon der antiken Gestalten in den deutschen Texten des ...
Hesiona [Tochter des Laomedon und Schwester des Priamus; nach der ersten Eroberung Trojas durch Hercules dem Telamon zur Frau gegeben und entführt] G: Tochter des Laomedon (A1, A2, A3), Schwester des Priamus (A2, A3), Kebsfrau ...
Manfred Kern, Alfred Ebenbauer, 2003
9
Das Gleiche im Verschiedenen: Metapher des Sports und Lob ...
des Herakles (24): Mit ihm habe der starke Telamon einst Troia, die Meroper und den großen, gewaltigen Krieger Alkyoneus vernichtet (25–27). Die vor dem Hintergrund der obigen Analyse auffällige Dreizahl der Gegner läßt es naheliegend ...
Claas Lattmann, 2010
10
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Die beiden Sohne des Aeakos, Peleus und Telamon, verliehen ihren Vater; Telamon gründete eine Kolonie auf Salamis, Peleus führte eine gewisse Zahl von Myr» midonen, die Söhne derjenigen, welche sein Vater von dort weggeführt hatte, ...

用語«TELAMON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTelamonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Telamon Completes Wi-Fi Upgrade at Bankers Life Fieldhouse
Telamon is excited to announce that its Telecom Solutions division has finished the design, installation, and commissioning of a complete Wi-Fi upgrade at ... «PR Web, 12月 16»
2
Carmel-based Telamon expands to Whitestown
Telamon, which has its headquarters in Carmel, opened the location in the Whitestown AllPoints at Anson office park. The nearly 112,000-square-foot facility, ... «Current in Zionsville, 12月 16»
3
Telamon Expands in Indiana, Adds Second Location
Telamon is excited to announce that it has opened a second Indiana location in the Whitestown AllPoints at Anson office park in addition to its headquarters in ... «PR Web, 11月 16»
4
Daredevils tie slackline to a shipwreck and cross the ocean
... built in Dundee, Scotland, and launched in 1954 but by the time it ran ashore in 1981 it had been renamed the Telamon, after a figure from Greek mythology. «Daily Mail, 10月 16»
5
Travelers Exempt From Covering $5M Theft, 7th Circ. Hears
Travelers told the Seventh Circuit that Indiana-based Telamon Corp. cannot seek coverage because its vice president of major accounts, Juanita Berry, was an ... «Law360, 6月 16»
6
Telamon Announces New Chief Financial Officer
Telamon Corporation, the largest private minority-owned business in Indiana that specializes in solutions for telecommunication networks, business process ... «PR Web, 6月 16»
7
Telamon Energy Solutions to Bring Solar to the City of Carmel
Telamon Corporation's Energy Solutions (TES) division is excited to announce that it has signed a contract with the City of Carmel, Indiana to develop a solar ... «PR Web, 5月 16»
8
Two Companies to Locate in Whitestown
Carmel-based Telamon is expecting to occupy 111,000 square-feet of a new building currently under construction at AllPoints for its telecom division. Telamon ... «Inside INdiana Business, 4月 16»
9
Telamon: U.S. District Court finds Insured's Vice-President to be ...
In Telamon Corp. v. Charter Oak Fire Ins. Co., the U.S. District Court for the Southern District of Indiana held that a Vice-President of Major Accounts who ... «Lexology, 4月 16»
10
Two businesses announce moves to AllPoints at Anson in Whitestown
Carmel-based Telamon anticipates occupying 111,000 square feet of the mixed-use development for its telecom division, employing up to 50 people. «Current in Zionsville, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Telamon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/telamon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA