アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teleworking"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TELEWORKINGの語源

englisch teleworking, zu: to telework = Telearbeit verrichten, aus: tele- und to work = arbeiten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTELEWORKINGの発音

Teleworking  Te̲leworking […wəːkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEWORKINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTELEWORKINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teleworking»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

在宅勤務

Telearbeit

「テレワーキング」という用語は、従業員が少なくとも雇用者の建物外で作業の一部を実行する様々な作業形態を包含する。 多くの場合、作業結果はデジタルチャネルを介して雇用主に送信されます。 この目的のために、コンピュータおよび電話のような通信装置がしばしば使用される。 e-Workという用語も使用されています。 仕事の目標、日付などに関する契約は、雇用主、作業チーム、またはその両方によって行われます。 同社はテレワーキングのメリットを活かして、オフィススペースを少なくする必要があります。 さらに、育児のためなど、定期的にオフィスに出入りすることができない従業員の能力をさらに活用することができます。 テレワーキングは法律によって雇用契約または会社契約を通じて、より頻繁に業界または家庭の契約で規制されています。 Unter dem Begriff Telearbeit werden verschiedene Arbeitsformen zusammengefasst, bei denen Mitarbeiter zumindest einen Teil der Arbeit außerhalb der Gebäude des Arbeitgebers verrichten. Oftmals werden die Arbeitsergebnisse dabei dem Arbeitgeber über digitale Kanäle übermittelt. Dazu werden häufig Kommunikationsgeräte wie Computer und Telefon genutzt. Es wird auch der Begriff e-Work verwendet. Vereinbarungen über Arbeitsziele, Termine usw. werden mit dem Arbeitgeber, dem Arbeitsteam oder beiden getroffen. Das Unternehmen hat bei Telearbeit unter anderem den Vorteil, dass es weniger Büroflächen zur Verfügung stellen muss. Außerdem können die Kompetenzen von Mitarbeitern weiter genutzt werden, die nicht regelmäßig im Büro erscheinen können, zum Beispiel wegen der Kinderbetreuung. Telearbeit wird entweder per Arbeitsvertrag oder durch Betriebsvereinbarungen, seltener in Branchen- oder Haustarifverträgen, im europäischen Ausland häufiger auch durch Gesetz geregelt.

ドイツ語辞典でのTeleworkingの定義

在宅勤務。 Telearbeit.
ドイツ語辞典で«Teleworking»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEWORKINGと韻を踏むドイツ語の単語


Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Benchmarking
[ˈbɛnt͜ʃmarkɪŋ]  , […maːɐ̯kɪŋ] 
Blocking
Blọcking
Bodystocking
[ˈbɔdistɔkɪŋ] 
Checking
Chẹcking
Docking
Dọcking
E-Banking
[ˈiːbɛŋkɪŋ] 
Fracking
[ˈfrækɪŋ]
Hawking
[ˈhoː…] 
Multitasking
Mụltitasking […taːs…]  , [mʊltiˈtaːs…), auch: [maltɪˈtaːskɪŋ] 
Networking
[ˈnɛtwəːkɪŋ] 
Parking
Pạrking
Peking
Pe̲king
Ranking
[ˈræŋkɪŋ] 
Smoking
Smo̲king [ˈsmoːkɪŋ]
Stalking
[ˈstɔːkɪŋ] 
Starking
Stạrking
Trekking
Trẹkking, Trẹcking
Walking
[ˈwɔːkɪŋ] 
shocking
shọcking [ˈʃɔkɪŋ] 

TELEWORKINGのように始まるドイツ語の単語

Teleskopschiene
Teleskopstange
Teleskopstoßdämpfer
Telespiel
Telespot
Telestation
Telesterion
Telestichon
Teletest
Teletext
Teletubbies
Teletutor
Teletypesetter
Teleutospore
Teleutosporen
Television
Telex
telexen
Telexogramm
Telexverkehr

TELEWORKINGのように終わるドイツ語の単語

Backtracking
Binge-Drinking
Carjacking
Debunking
Dunking
Electronic Banking
Global Banking
Handshaking
Hijacking
Homebanking
Internetbanking
Investmentbanking
Mountainbiking
Nanking
Necking
Nordic Walking
Onlinebanking
Private Banking
Rent-Seeking
Wiking

ドイツ語の同義語辞典にあるTeleworkingの類義語と反意語

同義語

«Teleworking»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEWORKINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teleworkingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeleworkingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teleworking»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

远程办公
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

teletrabajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

teleworking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

teleworking
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العمل عن بعد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дистанционная работа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teletrabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

teleworking
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travail à distance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teleworking
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teleworking
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テレワーク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원격 근무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

teleworking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

teleworking
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

teleworking
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

teleworking
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzaktan çalışma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

telelavoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

telepraca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дистанційна робота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

telemunca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεργασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

distansarbete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjernarbeid
5百万人のスピーカー

Teleworkingの使用傾向

傾向

用語«TELEWORKING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Teleworking»の使用頻度を示しています。
Teleworkingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teleworking»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELEWORKING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Teleworking»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Teleworking»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Teleworkingに関するニュースでの使用例

例え

«TELEWORKING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeleworkingの使いかたを見つけましょう。Teleworkingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
(Die Presse 26.09.1992) Sensibel reagieren die Üntemehmens-Strategen auf Trends, etwa das Verschmelzen von Arbeit und Wohnen im Zeitalter des Teleworking. (Berliner Zeitung 16.03.1998) Das Projekt nennt sich tele.office, qualifiziert ...
Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens, 2004
2
Mobile Arbeit in der Schweiz
Brewer Ann M., Hensher David A., 1999: Flexible Work and Travel Behaviour, in: Jackson P. J., Van der Wielen J. M., 1998: Teleworking: International Perspectives. From Teleworking to the Virtual Organization, London, New York: Routledge.
Lucienne Rey, 2002
3
IT-Compliance in der Corporate Governance: Anforderungen und ...
Appropriate security measures should be adopted to protect against the risks of using mobile computing and communication facilities. Organizations should only authorize teleworking activities if appropriate security arrangements and controls  ...
Michael Falk, 2012
4
Security and the Networked Society
Teleworking or telecommuting as it is also known has not become a feature of everyday life and <10 % of Australians have a telework agreement with their employer. Which leads to the question why? The reasons might surprise and at the ...
Mark Gregory, David Glance, 2013
5
Schauplatz Student Book
Lesen Sie diesen Text über Teleworking. b Wie wird Teleworking diesen Leuten helfen? Erklären Sie mit Hilfe des Textes die Vorteile von Teleworking. Die Unkosten von einem Büro sind eigentlich enorm. Man muss es sauber halten, eine ...
‎2000
6
Wirtschaftsinformatik: Nachschlagewerk Für Studium und Praxis
Teleworking („Fernarbeiten“) ist eine Arbeitsform, bei der der Mitarbeiter eines Unternehmens außerhalb der Firmenräume (z. B. zu Hause oder auf Reisen) arbeitet und dabei Informations- und Kommunikationssysteme nutzt. Auf diese Weise ...
Wolfgang Lassmann, 2006
7
Telearbeit und Lebensqualität: zur Vereinbarkeit von Beruf ...
Literatur Haddon, L. / Tucknutt, D. (1991): Clerical Teleworking - How it Affects Family Life. BT Laboratories Huws, U. (1994): Teleworking in Britain. Research Series No 18, Employment Department, Sheffield Huws, U. / Podro, S. / Gunnarsson ...
Gabriele Winkler, 2001
8
Wandel der Beschäftigungsformen: Entwicklung, ...
Teleworking 2. Online—Teams 3. Virtuelle Unternehmen Die Konzepte des Teleworking und des Virtuellen Unternehmens sollen nachfolgend vorgestellt werden. Teleworking Das Bundesministerium für Wirtschaft definiert Teleworking bzw.
Susanne Zametzer, 2000
9
International komparatives Personalmanagement: Evidenz, ...
However, this has yet to happen. For example, extensive use of teleworking (that is, more than 10% of a organisation's workforce) covers less than 10% of the responding organisations. Even in countries that are the leaders in this area there is ...
Rüdiger Kabst, Angelo Giardini, Marius C. Wehner (Herausgeber), 2009
10
Kommunikation als effektivitäts- und effizienzsteigernde ...
Hönlcke (Betrieb), S. 44; FlSCIRI' (Telearbeit), S. 47; Kattler (Teleworkiug l), S. 40 f.. 247 Vgl. Kilian-Momm (Dezentralisiemng), S. 61; Drüke (Telearbeit), S. 7; Rohlick (Standortfrage) S. B 22; siehe auslülu'lieh Kahler (Teleworking l), S. 38- 40.
Nadja Elias, 2001

用語«TELEWORKING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeleworkingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OPM offers guidance for feds who telework from home with children ...
Federal employees teleworking from home need to draw a clear line between their office and family responsibilities. The Office of Personnel Management ... «FederalNewsRadio.com, 12月 16»
2
Teleworking: How To Get It To Make Sense For Your Business
Teleworking isn't easy. You're distracted by the comforts of home, which makes concentrating on work anything but simple. I know how difficult it is, so I was wary ... «Forbes, 12月 16»
3
Home Office: 6 Fakten zum Thema Teleworking
Teleworking und Home Office gewinnen immer mehr an Bedeutung und Beliebtheit. Doch kann die neue gewonnene Freiheit den Mitarbeitern auch schaden? «trend.at, 9月 16»
4
Can You Make Teleworking Work For You?
A marker of the 21st century workplace, teleworking is where an employee works off-site full or part-time (aka tele-commuting), most often from home. «Forbes, 9月 16»
5
OIG issues scathing report on USPTO teleworking
The audit was requested following an August 2015 report detailing how a USPTO employee billed the agency for 730 teleworking hours that he spent local bars ... «Federal Times, 8月 16»
6
NIST updates BYOD guidance for teleworking feds
However, when federal employees are teleworking, some BYOD creep can't be helped — even if an employee is using a government laptop, they're connecting ... «Federal Times, 3月 16»
7
DISA's draft policy would weaken government's telework leader
The Defense Information Systems Agency, one of the government's models for teleworking, is seriously considering clamping down on the number of days ... «FederalNewsRadio.com, 12月 15»
8
Teleworking USPTO employee bilked agency for $25K, IG finds
The U.S. Patent and Trademark Office is looking at placing stronger controls on its teleworking program after a former employee bilked the agency of more than ... «Federal Times, 8月 15»
9
Create a Telework Plan that Benefits Employers & Employees
Teleworking—allowing employees to work from home—can be a simple solution to many employee needs, including long commutes, sick children, ... «PropertyCasualty360, 5月 14»
10
Feds talk: What is telework really like?
On Monday, we asked federal employees to share their thoughts about teleworking, something the government has been pushing for years as a way to prevent ... «Washington Post, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Teleworking [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teleworking>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z