"Transformierung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTRANSFORMIERUNGの発音

Transformierung  [Transformi̲e̲rung]

ドイツ語でTRANSFORMIERUNGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのTransformierungの定義

変容。

Transformation.

ドイツ語で«TRANSFORMIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Transformierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Transformierungのドイツ語での同義語

Assimilation · Einrichtung · Übergang · Wechsel

TRANSFORMIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTransformierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTransformierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Transformierung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 转型
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: transformación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: transformation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: परिवर्तन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تحول
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: преобразование
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: transformação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রুপান্তর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: transformation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: transformasi
• ドイツ語: Transformierung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 変換
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 변환
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: transformasi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sự biến đổi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மாற்றம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: परिवर्तन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: transformasyon
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: trasformazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: transformacja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: перетворення
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: transformare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μετασχηματισμός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: transformasie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: transformation
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: transformasjon

«TRANSFORMIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTransformierungの使いかたを見つけましょう。Transformierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kriegerdenkmäler in Deutschland - Transformierung der ...

Kriegerdenkmäler des Ersten Weltkrieges stehen als Symbol für den deutschen Totenkult.

Thomas Dassler, 2003

Vorurteil - Anthropologie - Literatur: Der Vorurteilsdiskurs ...

Der Vorurteilsdiskurs als Modus der Selbstaufklärung im 18. Jahrhundert Rainer Godel. 5.4.2 Lichtenbergs rezeptionsästhetische Transformierung des Vorurteilsdiskurses. Möglichkeiten literarischen Schreibens . . . 298 5.4.3 ...

Rainer Godel, 2007

Metaphorik im Fach: Bildfelder in der ...

Sprachliche Sekundärtexte können danach unterschieden werden, ob sie die Strategie der Transformierung oder der Dechiffrierung betonen. Dieser Dualismus darf aber nicht mit der Gegenüberstellung 'poetische' versus ' wissenschaftliche' ...

Thomas Störel, 1997

Ganzheitliches Management: Eine mehrdimensionale Sichtweise ...

Intrapreneuren (vgl. auch Draeger-Ernst 2003). Hierzu gehören u. a. auch die Bereitstellung von projektbezogenem „Wagniskapital" bzw. entsprechende Erfolgsbeteiligungssysteme. B Vitalisierungsfeld 3: Transformierung Vifes Management ...

Claus Steinle, 2005

Das Priestertum bei Sacharja: historische und ...

S. 54ff) und Jeremiaüber- lieferung37i zeigt, die oben (S. 98ff) skizzierte Transformierung der vo- rexilischen judäischen Königskonzeption ab Protojesaja entgangen wäre.372 Hätte er in diesem Falle nicht unter Vermeidung der ...

Thomas Pola, 2003

Kindheitsbegriffe japanischer Strafkonzeptionen: zur ...

Foucault (1976:174) differenziert zwischen zwei Registern, die für die Transformierung des "Menschen als Maschine" verantwortlich sind. Zum einen beschreibt er damit das "anatomisch-metaphysische" Register, das auf Descartes  ...

Silvia Hedenigg, 1997

Kommunale Raumplanung in der Schweiz

NNMV - CH 2009 Übertragungsnetz 380/220 kV ÜberregionaleVerteilnetze > 36bis<220kV RegionaleVerteilnetze 1bis36kV Transformierung Lokale Verteilnetzebis<1kV Import/Export Netz- regelung Netzebene 1 Netzebene 2 Netzebene 3 ...

Kurt Gilgen, 2012

Foucaults Machtanalytik und Soziale Arbeit: Eine Kritische ...

Transformierung moderner Subjektivierungsweisen. Dabei vertrete ich die These , dass Foucault jene Formierung bzw. Transformierung moderner Subjektivierungsweisen über die Analyse von Dispositiven erforscht hat. Schließlich frage ich ...

Roland Anhorn, Frank Bettinger, Johannes Stehr, 2007

InDesign CS4: professionelles Publishing

Wie bereits erwähnt, ist es hierbei gleichgültig, ob eine RGB-zu-CMYK- Transformierung oder eine RGB-zu-RGB- "2 Transformierung stattfindet; der Vorgang läuft immer gleich ab. Ziel 2 ist es, dass die Farben auf allen beteiligten Geräten so ...

Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2009

Rechtspluralismus in der Islamischen Welt: Gewohnheitsrecht ...

Transformierung. des. Adat-Gerichtswesens. infolge. der. Reformen. Die Veränderung der Adat-Normen bei den Nomaden in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts sind bislang vor allem anhand von Archivmaterialien wie den bereits ...

Michael Kemper, Maurus Reinkowski, 2005

用語«TRANSFORMIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTransformierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Swisscom, NEC und NetCracker feiern erfolgreiche Transformation ...

Außerdem wird die Swisscom mit NEC und NetCracker darüber sprechen, wie spezielle Probleme bei der Transformierung der OSS-Umgebung der Swisscom ... «Business Wire, 4月 15»

Woran IT-Transformation noch scheitert

"Statt neue Technologien nur zu implementieren, geht es hierbei um Transformierung und Weiterentwicklung der Betriebsprozesse, des Kundenerlebnisses und ... «CIO, 12月 11»