アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trudchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRUDCHENの発音

Trudchen  [Tru̲dchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTRUDCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trudchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTrudchenの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Trudchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRUDCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

TRUDCHENのように始まるドイツ語の単語

Trubstoff
Trübung
Truchsess
Truck
Trucker
Truckerin
Trucksystem
Trude
trudeln
Truffaut
Trüffel
Trüffelleberpastete
trüffeln
Trüffelpilz
Trüffelschwein
Trüffelwurst
trug
Trugbild
Trugdolde

TRUDCHENのように終わるドイツ語の単語

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
Büdchen
Dienstmädchen
Freundchen
dchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
Ländchen
Milchmädchen
Rändchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Ständchen
Zimmermädchen

ドイツ語の同義語辞典にあるTrudchenの類義語と反意語

同義語

«Trudchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRUDCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trudchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrudchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trudchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

格特鲁德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gertrude
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gertrude
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gertrude
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جيرترود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гертруда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gertrude
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গারট্রুড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gertrude
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gertrude
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trudchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガートルード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

거트루드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gertrude
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gertrude
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜெர்ட்ரூடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गर्ट्रूड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gertrude
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gertrude
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gertrude
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гертруда
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gertrude
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γερτρούδη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gertrude
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gertrude
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gertrude
5百万人のスピーカー

Trudchenの使用傾向

傾向

用語«TRUDCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Trudchen»の使用頻度を示しています。
Trudchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trudchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRUDCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trudchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trudchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trudchenに関するニュースでの使用例

例え

«TRUDCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrudchenの使いかたを見つけましょう。Trudchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trudchen: eine Erzählung
Qnahe“d zufii'rrzend. tend-ihn' flfi iii-.meine-'rme-preffend. Anfangs-war et'*be|ürzt , als* ieh *aber :noch immen-außet mit vor Freude fchluchhtee „Kennfi du dein . Trudchen nicht mehr-?tl .dn -jnuehz-teer, ple. 1W: „,Trudchen, Trudehenh'liebes ...
Charlotte Birch-Pfeiffer, 1825
2
Carinthia: Zeitschrift für Vaterlandskunde, Belehrung und ...
Sag ich dirs, daß dich das kleine Mal auf der Stirne erst recht vollständig zu jenem Trudchen macht, das einmal so und nicht anders in meine, deine? Gespielen, Seele geschrieben ist ; dazu das sanftgeschwellte, fast knabenhaft gescheitelte ...
3
Gesammelte dramatische Werke: ¬Die Sonntagsjäger. Die Mode. ...
Ich will Ihnen die Beine voll Schrot schießen. Hirschtödter. Halt, halt! — Hier ist die Tasche! Ich glaube, Ihr seid des Teufels! Heinrich. Somag'ssein. (Hangt Trudchen die Tasche um.) Komm Trudchen ! Hirschtödter. He! Trudchen? Bist du das?
Roderich Benedix, 1846
4
Pflichtgetreu. Reden muß man. Plautus und Terenz. ...
Trudchen. Die Eins ift nichts. erft mit der Zwei beginnt man zu zählen. Helmolz. Und das Zählen ift deine Leidenfchaft. befonders wenn du harte Thaler dazu nehmen kannft. Trudchen. Hat auch fein Gutes. wenn fo eins zum andern kommt.
‎1871
5
Haus-Chronik
Neugierig betrachtete Trudchen, ernst und traurig der Alte die beiden Pflanzen. Schweigen herrschte eine Zeitlang in dem kleinen Zimmer, und Trudchen wagte nicht, es zu unterbrechen. Endlich heiterten sich die Züge des Greises allmälig ...
Kaspar Braun, Friederich Schneider, 1851
6
Sämmtliche Schriften: ¬Die Versucherinnen. Die ...
Trudchen. und. Gustel,. oder Lust und Leid. Die Schulstnn»e. Malchin und Minchen, die zwölfjährigen Zwillinge, bedeckten den Schultisch mit der Karte von Deutschland. Trudchen, ihr sechijähriges Schwesterchen, kletterte auf den Stuhl an ...
Gustav Schilling, 1831
7
Neues deutsches Museum: 1790,[1]
Antonchen und Trudchen sahen einander zu Mittag , aber sie sprachen kein Wort mit einander. Nach Tische trennten sie sich. Antonchen ging mit auf die Jagd , und Trudchen arbeitete mit ihrer Mama und ihrer Tante. Den Abend horte An« ...
8
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: Ein ...
ZufDs fchwiiften gqrade., seine Blick« seitwärts; da gewahrte., Achjuter des Plutus reichem Tempel scjn geliebtes Trudchen an der Seite eines Fremden, der sich sehr zutraulich geberdete. — Setzt ergreift der schöne junge Watt« Tkupche, « ...
9
Königliches Hof- und Nationaltheater
Herr Heigel, Trudchen, , * Bedienter. . Die Scene spielt in der Residenz in Behrend« Hause. Zweyte Abtheilung. T r'u d ch e n. An drey Akten. Graf von Staffbergen, Minister, Herr' Vespermann. Julie, seine Gemahlin, . Dem. Hagn. GrafGodefroi ...
Königliches Hof- und National-Theater (München), 1831
10
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
meinte Trudchen, Arudchen, des ehrsamen Schullehrers frommes Töch- »""d gewiß ist es schädlich, wenn nicht gar sündhaft; terchen, erfreute sich des Zuspruchs der redseligen Sa- wollte lieber, daß ich es gar nicht gehört hätte." — bine.

用語«TRUDCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrudchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karnevalssitzung der Pfarre St. Josef
... ist ab 19 Uhr. Mit dabei sind die Wurmtalelfen, Wurmtallerchen, Et fussich Kathrinchen, Bauer Günni, Thres und Trudchen, die Straßer Kanonen und so weiter. «Aachener Zeitung, 1月 17»
2
Königlicher Klamauk: Publikum stellt drei knackige Königssöhne
Trudchen – welch ein bezaubernder Name für eine Königin in den besten Jahren – wird unverhofft schwanger, weil der König eine List anwendet und ihr statt ... «Thüringer Allgemeine, 12月 16»
3
Archäologen finden in der Annakirche intakte Gräber
trudchen. p.s: schonmal gedanken gemacht was mit den urnen nach ablauf passiert? ;-/. antworten antworten melden. Homepage aktualisiert. Finden Sie jetzt ... «Aachener Zeitung, 10月 16»
4
Pferdekarussell wird zum Opfer der Schlittschuhbahn
antworten antworten melden. 05.10.16 - 19:27 Uhr. trudchen. das gleiche habe ich auch gedacht, als ich den bericht gelesen habe. antworten antworten melden ... «Aachener Zeitung, 10月 16»
5
Tennis-Meisterschaft: Lennard mischt die Spitze auf
trudchen. schon schlimm, das auf jugendebene vor der presse so gelogen wird eltern prahlen doch auch wo er antrit und, von denen er gesteuert wird «Aachener Zeitung, 8月 16»
6
Julian Marenbach: Der neue Chef von 380 Postboten
trudchen. ob er ueberhaupt weiss, was seine mitarbeiter machen? ... trudchen. abweichung theorie und praxis! der postler hoerte letztes jahr taeglich in der ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
7
Gemüse und Kräuter wachsen in den Stadtbeeten
trudchen. es fehlen noch die menschlichen wildpinkler und die, die ueberall hin spucken. das landet 100 % auch dran. sicherlich landet das eine oder andere ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
8
Reiz der „Neuen Mitte“ zieht auch die Sparkasse an
trudchen. http://www.handelsblatt.com/unternehmen/banken-versicherungen/sparkassen-gehaelter-auf-dem-weg-zur-million/12620300.html. antworten ... «Aachener Zeitung, 4月 16»
9
Spätlese-Die Messe für die besten Jahre
Oma Trudchen und die Maus. Oma Trudchen (rechts) auf einem Bild von 1942.pr. Von meinen vier Großeltern erinnere ich mich nur an die Mutter meiner Mutter, ... «Schaumburger Nachrichten, 4月 16»
10
Abgemeldete Autos: Eine praktische Form der Entsorgung?
trudchen. Und wo ist dieser Artikel -trotz Hinweis auf Titelseite- in der Printausgabe? ... trudchen. täglich kommt es an dieser ecke seit wochen zu gefährlichen ... «Aachener Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trudchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trudchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z