アプリをダウンロードする
educalingo
Überfleiß

"Überfleiß"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERFLEISSの発音

Ü̲berfleiß


ÜBERFLEISSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERFLEISSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのÜberfleißの定義

あまりにも多くの勤勉。


ÜBERFLEISSと韻を踏むドイツ語の単語

Ameisenfleiß · Bienenfleiß · Fleiß · Kräfteverschleiß · Kärrnerfleiß · Sammelfleiß · Sammlerfleiß · Spleiß · Verschleiß · Zeitungsverschleiß · zufleiß

ÜBERFLEISSのように始まるドイツ語の単語

Überfischung · überfleißig · überfliegen · Überflieger · Überfliegerin · überfließen · Überflug · überflügeln · Überflügelung · Überflugrecht · Überflugverbot · Überfluss · Überflussgesellschaft · überflüssig · überflüssigerweise · Überflüssigkeit · überfluten · Überflutung · Überflutungsfläche

ÜBERFLEISSのように終わるドイツ語の単語

Bleiweiß · Edelweiß · Eiweiß · Geheiß · Geiß · Milcheiweiß · Nachtschweiß · Scheiß · Schultheiß · Schweiß · Theiß · Weiß · blau-weiß · heiß · rot-weiß · schneeweiß · schwarz auf weiß · schwarz-weiß · weiß · wollweiß

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberfleißの類義語と反意語

同義語

«Überfleiß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERFLEISSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überfleißを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberfleißの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überfleiß»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

关于尽职调查
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobre la diligencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

About diligence
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिश्रम के बारे में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حول الاجتهاد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

О осмотрительности
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sobre diligence
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যবসায় সম্পর্কে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

A propos de la diligence
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengenai usaha
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Überfleiß
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

勤勉さについて
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

근면 소개
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

About rajin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

về sự siêng năng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடாமுயற்சி பற்றி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यासंग बद्दल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalışkanlık Hakkında
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

A proposito di diligenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

o staranności
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Про обачності
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Despre due
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σχετικά με επιμέλεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oor ywer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

om flit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

om diligence
5百万人のスピーカー

Überfleißの使用傾向

傾向

用語«ÜBERFLEISS»の使用傾向

Überfleißの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überfleiß»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Überfleißに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERFLEISS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberfleißの使いかたを見つけましょう。Überfleißに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weimarisches Jahrbuch für deutsche Sprache, Litteratur und Kunst
Während Überfleiß diese Arbeit ausdehnte und seine inzwischen fortschreitende Entwicke- lung ihre energischen Scenen aus den Fugen trieb , blieb Schiller in seinen Erzählungen (dem Verbrecher aus verlorner Ehre, dem Spiel des ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Oskar Schade, 1854
2
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
Dieß ver-fehen'die; welche dem Mufikus die Worte liefern; gar zu oft; indem fie die Gedichte mit überfleiß'igen Kunftworten ausfiattenz die manchmal fogar negativ find; und den armen Teufel verleiten. mit gleichem Aufwande von Kunftmitteln ...
3
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Unterfranken und ...
... Examens deftimrntwirdz» c1) dic bereits inliiraxis befindlichen Remtskandidaten. we'che ihre Wür'digke'it durch Zeugniffe der Behörden. bei welchen fie praktiziren. überFleiß und wiffenfchaftliehe Fortbildung naehzuweifen haben.
Unterfranken und Aschaffenburg, 1873
4
Sitzungs-Protokoll der Herrenbank bei der Stände-Versammlung ...
... von 6 auf 5 Jahre gegen den jehigen Etat entftehen würden, ergab aber die nicht unerhebliche jährliche ._.felbe,_n. wennfie fich-auf-der-gelehrten Schnlebe. .finden-. genügendeZeugniffe._ fowohl überFleiß „und gutes Beträgen. - 243 -
Nassau (Staat) Herrenbank, 1843
5
Humaniora. - (Leipzig, Wolf) 1796-98
Mitglieder, um überFleiß. Orhnung- Silit-[Weit und; das, Befolgen der fefie gefeßten Einrichtung :Auffichtczu haltenz in die ordentliche Befu'chung-.der' Schule. In diefer Lehranfialt haben im Laufe' des- Iahres neun' zehn Mädchen aus den ...
Paul I Usteri, 1797
6
Michael.: Ein Traum-Schicksal in Tagebuchblättern.
Wenn schon abgeschlagen und abgehängt, dann nicht noch nur lässig, sondern bitteschön mit Überfleiß. Er wird auch in dieser Disziplin abgestellt. Dem Nachwuchs bieten sich größere Möglichkeiten und er kann dieser Über- Konkurrenz nur ...
Petra Mettke, Karin Mettke-Schröder, 2014
7
Von kommenden Dingen
... Laster und Schwächen sind als Herrenrechte berücksichtigt; wer sie nicht übt, ist verdächtig, und. wer an ihrer Stelle bürgerliche Eigenschaften zeigt, Gelehrsamkeit, Geschäftigkeit und Überfleiß, der ist nicht echt. Sprache ...
W.Rathenau
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Gustav Muthmann. 'y:bardenen mit dem Wechsel der Betonung eine andere Bedeutung verbunden ist (Ziff. 4), schließlich solche, bei denen die Betonung je nach der Wortart unterschiedlich ist (Ziff. 5). (l) Betonung des ersten Wortteils (1a)  ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Bayerische Landbötin
Eln Stubenmidchen, evangelischer Neügion , die überFleiß und Treue die beste» Zeugnisse ausweise» kam', wünscht auf nächstes Ziel ewcn Platz. Könnte auch anfVer- langen gleich einstehen. Lömenstraße Nro. 21. ebner Erde links.
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
(s. Llech, ten) , mit einem Geflecht überziehen : ^ eine Flasche zr. Überfleiß, m., zu großer Fleiß ; Ü> ^ fleißig, S.u. U.w. Überfliegen , unth. Z. , unr. (s. Llie, gen) , über einen Raum fliegen : da» Geflügel soll nicht überfliegen. Überfliegen, th.
Theodor Heinsius, 1832
参照
« EDUCALINGO. Überfleiß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberfleib>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA