アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überflug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERFLUGの発音

Überflug  [Ü̲berflug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERFLUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERFLUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überflug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜberflugの定義

飛ぶ。 das Überfliegen.

ドイツ語辞典で«Überflug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERFLUGと韻を踏むドイツ語の単語


Abflug
Ạbflug 
Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Charterflug
Charterflug
Feindflug
Fe̲i̲ndflug [ˈfa͜intfluːk]
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Interflug
Ịnterflug
Irrflug
Ịrrflug [ˈɪrfluːk]
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Motorflug
Motorflug
Nachtflug
Nạchtflug [ˈnaxtfluːk]
Pollenflug
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Rückflug
Rụ̈ckflug
Schlechtwetterflug
Schlechtwẹtterflug
Schneepflug
Schne̲e̲pflug
Schwirrflug
Schwịrrflug
Segelflug
Se̲gelflug
Weiterflug
We̲i̲terflug

ÜBERFLUGのように始まるドイツ語の単語

Überfischung
Überfleiß
überfleißig
überfliegen
Überflieger
Überfliegerin
überfließen
überflügeln
Überflügelung
Überflugrecht
Überflugverbot
Überfluss
Überflussgesellschaft
überflüssig
überflüssigerweise
Überflüssigkeit
überfluten
Überflutung
Überflutungsfläche

ÜBERFLUGのように終わるドイツ語の単語

Betriebsausflug
Billigflug
Blindflug
Direktflug
Erstflug
Familienausflug
Freiflug
Funkenflug
Hinflug
Jungfernflug
Kunstflug
Pflug
Rundflug
Schulausflug
Sinkflug
Sturzflug
Tagesausflug
Testflug
Tiefflug
Wochenendausflug

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberflugの類義語と反意語

同義語

«Überflug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERFLUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überflugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberflugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überflug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞越
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobrevuelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

overflight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

overflight
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحليق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пролет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sobrevôo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

overflight
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

survols
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lintas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überflug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

上空
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영공
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

overflight
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

overflight
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வான்வழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

overflight
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sahasını
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sorvolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przelot nad
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проліт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

survolare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερπτήσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

overflight
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överflygning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overflyging
5百万人のスピーカー

Überflugの使用傾向

傾向

用語«ÜBERFLUG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Überflug»の使用頻度を示しています。
Überflugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überflug»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERFLUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Überflug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Überflug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Überflugに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERFLUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberflugの使いかたを見つけましょう。Überflugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit Uberschall Durch Den Kalten Krieg
Dann rief er uns per Funk und erlaubte unseren ersten Überflug in 500 Fuß Höhe und genau in Richtung des Flugdecks. Für den nächsten Überflug erlaubte er uns 200 Fuß über dem Deck. Ich entschloss mich, diesen Überflug mit vollen ...
Wulf Beeck, 2013
2
Superstars heute - zwischen sportlicher Höchstleistung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 1,3, Technische Universitat Darmstadt (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Sport und Marketing, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit behandelt den ...
Jan Dittel, 2013
3
Völkerrecht: ein Lehrbuch
Für den Luftraum über der Wirtschaftszone gilt, daß zwar Überflug jederzeit gestattet werden muß, jedoch nicht ein solcher, der geeignet wäre, die Rechte des Anliegerstaates an der Wirtschaftszone zu beeinträchtigen. Regelungen in diesem ...
Karl Doehring, 2004
4
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
Die Vereinbarung genereller Lande- und Überflugrechte für Staatsluftfahrzeuge im Rahmen eines Militärabkommens ist deshalb ausgeschlossen. In der Regel werden Gesuche um Überflug- oder Landeerlaubnis für Staatsluftfahrzeuge ad ...
Stefan Talmon, 2006
5
Naturschutzrechtliche Eingriffsregelung: Erfolgskontrolle an ...
Die Rauchschwalbe (Überflug S3 und So1) hat ihre Nester gewöhnlich in Innenräumen von Gebäuden (landwirtschaftliche Nutzgebäude), aber auch in Dörfern und Außenbezirken von Städten. Nahrung sucht die Rauchschwalbe über ...
Björn Dietrich, 2003
6
Der Einsatz von Drohnen zur Bildaufnahme: eine ...
Allein der Überflug einer Drohne greift dagegen nicht in Grundrechte ein. 2. Stellungnahme für eine einheitliche Beurteilung Eine Aufspaltung und getrennte Beurteilung von Überflug und Bildauf- nahme kann allerdings nicht befürwortet ...
Claudia Kornmeier, 2012
7
Ostseefähren im Kalten Krieg
"Greifewald" - Relation MukranrK1ai eda 09‚31 Uhr Bordzeit auf Poeition 5443 N 1523 B Überflug 1 z durch dänieohen Jäger vom Typ "DRAKEN" 10.17 Uhr Bordaeit auf Position 5454 H/1546 E Überflug 1 x durch BRD-Flugzeug Typ ...
Wolfgang Klietz, 2012
8
Absturz im Kinzigtal: Die Luftfahrt im hessischen Kinzigtal ...
Nach dem Überflug ließ sich das Squadron auf niedrige Höhe fallen und zog zwei Meilen vom Flugplatz entfernt in Kampfhöhe. Der zweite Angriff wurde in der gleichen Flugrichtung durchgeführt. Lieutenant Rotzler zerstörte dabei eine ...
Eckard Sauer, 2013
9
Zur Problematik der luftraumstruktur- und ...
B. auf einer Strecke von Frankfurt nach Delhi Gebühren für den Überflug Österreichs, Ungarns und der Tür— kei, obwohl die Lufthansa je nach Wetter und Jahreszeit in etwa 40 % der Fälle über Polen und die GUS-Staaten fliegt, also in den ...
Harald Klees, 2001
10
Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...
US Air Force, Mission number 250, 3rd Division, 242/226 (eingesetzt/effektiv) B- 17-Bomber: Oranienburg „Gelegenheitsziel“ während Überflug von Berlin zurück nach England. Zahl der Bombenopfer: 82 Personen, davon 10 Ausländer.
Pit Pietersen, 2006

用語«ÜBERFLUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberflugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Überflug über den Krater Occator
Planetenforscher haben gestern ein Video vorgestellt, das einen Überflug über den spektakulären Krater Occator auf Ceres simuliert. Es beruht auf Daten der ... «AstroNews, 12月 16»
2
600 Kilometer lang - Videoclip simuliert Überflug von Tal auf dem Mars
Aus hochauflösenden Bildern, die die ESA- Raumsonde "Mars Express" von einem 600 Kilometer langen Tal namens Mawrth Vallis auf dem Roten Planeten ... «Krone.at, 12月 16»
3
Während Überflug: Schweizer Luftwaffe eskortiert Russen-Jet
BERN/MOSKAU - «Man sah ihre ernsten Gesichter»: Eine Delegation russischer Journalisten und Offizieller wurde während ihrem Überflug über die Schweiz ... «BLICK.CH, 11月 16»
4
Meerbusch: Im Überflug mit der Drohne
Pilot Lukas Kremkau (l.) und sein Kollege Andreas Müller bringen die Drohne für die Inspektion der Windkraftanlage in Position. FOTO: Anja Tinter. Pilot Lukas ... «RP ONLINE, 9月 16»
5
Nach AKW-Überflug einer Drohne: Schweizer Politiker fordern ...
Der Drohnenpilot Jürg Knobel könnte mit seinem Überflug des AKW Leibstadt vielleicht sein Ziel erreichen. Schweizer Politiker fordern nun nämlich eine ... «Make Deutschland, 8月 16»
6
«Solar Impulse 2» in New York zu Atlantik-Überflug gestartet
Die "Solar Impulse 2" kurz nach ihrem Abflug vom JFK International Airport in New York. Pilot Bertrand Piccard steuert den Sonnensegler nun nach Sevilla in ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
7
Pädagogik im Überflug: Fabry bringt "Sportical" auf die Bühne
In der Garchinger Mittelschule trainieren Gregor Fabry und seine Darsteller für die Premiere in Linz. Erfahrung mit Musik und Akrobatik hat der 38-Jährige zur ... «Passauer Neue Presse, 4月 16»
8
Die Challenge im virtuellen Überflug
Die Challenge im virtuellen Überflug. Im virtuellen Hubschrauber und mit 360-Grad-Bildern: Die MZ liefert einen digitalen Vorgeschmack auf das Regensburger ... «Mittelbayerische, 4月 16»
9
Ungewollte Annäherungsversuche: Russische Kampfjets überfliegt ...
US-Militärs eklärten am Mittwoch, dass zwei Jagdbomber des Typs Su-24 am 11. April die USS Donald Cook überflogen hätten. Der Überflug habe sich am 12. «Sputnik Deutschland, 4月 16»
10
Russische Jets provozieren US-Navy
London. Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg hat den Überflug russischer Kampfjets über ein US-Kriegsschiff in der Ostsee kritisiert. Dies sei "unsicher und ... «Hannoversche Allgemeine, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Überflug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberflug>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z