アプリをダウンロードする
educalingo
Zuseher

"Zuseher"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZUSEHERの発音

Zu̲seher


ZUSEHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUSEHERはどんな意味ですか?

聴衆

観客は、劇場、映画館、ラジオ、テレビ、裁判所の交渉、展示会、講演会、コンサート、サーカスイベント、フェスティバルなどでの観客と聴衆の総称である。観客と聴衆を除いて、 、

ドイツ語辞典でのZuseherの定義

視聴者。

ZUSEHERと韻を踏むドイツ語の単語

Aufseher · Dreher · Farbfernseher · Fernseher · Flachbildfernseher · Gefangenenaufseher · Gefängnisaufseher · Geisterseher · Großbildfernseher · Hellseher · Jagdaufseher · LCD-Fernseher · Lageraufseher · Museumsaufseher · Plasmafernseher · Schwarz-Weiß-Fernseher · Schwarzseher · Seher · Stereofernseher · eher

ZUSEHERのように始まるドイツ語の単語

Zuschüttung · zuschwallen · zuschweißen · zuschwellen · zuschwimmen · zuschwingen · zuschwören · zusegeln · zusehen · zusehends · Zuseherin · zuseiten · zusenden · Zusender · Zusenderin · Zusendung · zusetzen · zusichern · Zusicherung

ZUSEHERのように終わるドイツ語の単語

Abzieher · Bezieher · Drahtzieher · Erzieher · Fallrückzieher · Frühaufsteher · Geher · Gemeindevorsteher · Gerichtsvollzieher · Hartz-IV-Bezieher · Ortsvorsteher · Rückzieher · Schraubendreher · Schraubenzieher · Steher · Türsteher · Vorsteher · Zieher · jeher · seit jeher

ドイツ語の同義語辞典にあるZuseherの類義語と反意語

同義語

«Zuseher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZUSEHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zuseherを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZuseherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zuseher»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

观众
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espectadores
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

viewers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दर्शकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المشاهدين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зрителей
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espectadores
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দর্শকদের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

téléspectateurs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penonton
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Zuseher
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

視聴者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시청자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pamirso
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người xem
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்வையாளர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

izleyiciler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spettatori
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

widzów
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глядачів
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spectatori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεατές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kykers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tittare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

seere
5百万人のスピーカー

Zuseherの使用傾向

傾向

用語«ZUSEHER»の使用傾向

Zuseherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zuseher»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zuseherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZUSEHER»の引用

Zuseherという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Pacult
Ich freue mich auf mehr Zuschauer, denn in Österreich kenne ich fast alle Zuseher bereits persönlich!

«ZUSEHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZuseherの使いかたを見つけましょう。Zuseherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anfangsgründe der physikalischen Astronomie
Weil es gewiß ist, daß die Nebenficht den scheinbaren Ort der Venus verändere, so folget, daß sie in Beziehung auf verschiedene Zuseher früher, oder später in die Sonneuscheibe eintretten, oder aus selber heraus- tretten müße , und mithin  ...
Ludwig Mitterpacher, 1776
2
Handbuch der Sozialpsychologie und Kommunikationspsychologie
Gemeint ist das Phänomen, dass über das Fernsehen ein parasozialer, d. h. ein Alsob—Kontakt zwischen dem Zuseher und TV—Akteuren entstehen kann. Wer profitiert von parasozialer Interaktion? Gleich (1996) interpretiert das Phänomen  ...
Hans W Bierhoff, Dieter Frey, 2006
3
Filmgespräche: Der Kanon des modernen Films
Ein derart aufmerksamer Zuseher verdirbt sichaber mitunter selbst denSpaß, sodass am Ende nur immer wieder andereundneue Regisseure und Konzepte den unerwarteten AhaEffekt amEndewirklich auszulösen vermögen, die große ...
Thomas von Tennenlohe, 2014
4
Digitale Film-Distribution - Funktionsweise und kritische ...
7 Zugang zum Endverbraucher – Wie erreicht der Content den Zuseher, der Zuseher den Content? In the internet the cost used to be a delivery problem, but now delivery is almost free. And now it is a discovery problem. It was easy to get ...
Hannes Kreuzer, 2009
5
Recht im Sport
Das Verhältnis Veranstalter – Zuseher ist ein sogenanntes Verbrauchergeschäft, welches dem Konsumentenschutzgesetz unterliegt. Damit ist eine Haftungsfreizeichnung für Körperschäden unwirksam und für Sachschäden nur bei leichter ...
Franziska Jaufer, 2012
6
Mit einem Bein im Knast: Mein Versuch, ein Jahr lang ...
In diesem FallgibteseinenInitiator der Schlägerei, zwei Helfer – und vier Leute, die eingreifen. Dazu 15 Zuseher draußen und nocheinmal zehn Zuseher, diesichin einer Kneipe eingeschlossen haben und durch das Fenster gaffen. Könnte sein ...
Jürgen Schmieder, 2013
7
Darstellungen aus dem Steyermärk'schen Oberlande. - Wien, ...
Bey der alten grofse'n Pfanne: 'Bechnungsführer und erster Zuseher bey der alten und der Tyrolerpfanne . . . . . . . i. Zweyter Zuseher . . . . . . . . _. . ' . 'i. Dritter Zuseher . . . . . . . . , . . '. i. ‚Vierter Zuseher . . . . . . . . . . . 1. Bolle'atenschreiber bey dem ...
Iganz Carl Weidmann, 1834
8
Gesellschaftsblatt für gebildete Stände
Durch die Darstellung einer großen Handlung, erhabener Personen eine große Wirkung, hervorzubringen, einen lebhafte« Eindruck durch die eliung auf da« Gemüth der Zuseher zu bewirken, n diesem Ziele sind die Regeln der dramatischen ...
‎1815
9
Erlebens- und Einstellungswirkungen von Marketing-Events: ...
Vor allem stellt sich die Frage, was die „Nicht- Zuseher“ in der ersten Stunde machen. Eine vergleichende Analyse lässt erkennen, dass der Anteil der Befragten, die die Kategorien „Rundgang Gelände“, „Zusehen Abreitplatz“, „ Shopping“ ...
Kerstin Weihe, 2008
10
Die vorgeblichen Weltbeglücker können und wollen uns weder ...
let, und schildert ihm seinen zusehenden Gott — Dieser dein Zuseher ist es , sagt er , der dich Erschaffen hat zu seiner Ehre — Das Fleisch, das dich umgiebt; die Füße, die dich tragen,- die Hände, die du bewegest ; die Augen , mit denen dn ...
Stanislaus Kiepach, 1794

用語«ZUSEHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZuseherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Netflix: Zuseher wird zum interaktiven Regisseur
Los Gatos (pte003/07.03.2017/06:05) - Bald können Netflix-Zuseher http://netflix.com Handlungselemente eines Films oder einer Serie nach Belieben ... «Pressetext.com, 3月 17»
2
Terenzi wurde im Dschungel schnell zum Liebling der Zuseher
Auf ewig keppelnde Streithanseln und Zickenkriege warteten schadenfrohe Freunde der Konfrontation zumeist vergeblich. Am Interesse der Zuseher ändert so ... «Kleine Zeitung, 1月 17»
3
Verärgerte sexy Flirterei die Zuseher
Bevor Kader Loth den Dschungel verlassen musste, wurde es zwischen ihr und Marc Terenzi noch einmal richtig hot! Die Beiden flirteten mit viel Körperkontakt. «oe24.at, 1月 17»
4
Kitzbühel: Zuseher-Rekord ist möglich
Vor dem abschließenden Slalom am Sonntag (10:30/13:30 Uhr LIVE im LAOLA1-LIVE-Ticker) ist ein neuer Zuseher-Rekord in Reichweite. An den ersten zwei ... «LAOLA1.at, 1月 17»
5
IBES Tag 5: Kader Loth “hasst alle” und beschimpft auch die Zuseher
Beide sind nervlich am Ende und Kader schreckt auch nicht davor zurück die RTL-Zuseher als “Arschlöcher” zu beschimpfen, bevor es zur nächsten Prüfung ... «VIENNA.AT, 1月 17»
6
Holiday on Ice: Heiße Show begeistert Zuseher
Da brannte das Eis: Die Premiere der neuen Holiday on Ice- Show "Believe" brachte Donnerstag abend die Stadthalle in Wien zum Kochen. City4U hat die ... «Krone.at, 1月 17»
7
"Vurschrift is Vurschrift" hatte 279.800 Zuseher
Das neue Puls 4-Format "Vurschrift is Vurschrift", das skurrile Beamtengeschichten satirisch bearbeitet, ist am Dienstag mit durchschnittlich 279.800 Zusehern ... «nachrichten.at, 1月 17»
8
"Sacher": Auch zweiter Teil im ORF mit mehr als einer Million Zuseher
Wien – Ursula Strauß konnte als Anna Sacher den Großteil der ORF-Zuseher bei der Stange halten: Der erste Teil von Robert Dornhelms Film über die ... «derStandard.at, 12月 16»
9
Pöltl im Schlager gegen Cleveland erneut Zuseher
In der Neuauflage des Eastern-Conference-Finales müssen sich die Toronto Raptors bei Champion Cleveland Cavaliers mit 117:121 geschlagen geben. «LAOLA1.at, 11月 16»
10
„Terror - Ihr Urteil“: TV-Event endet mit Freispruch
In der TV-Adaption von Ferdinand von Schirachs Bühnenstück „Terror“ hatten sich gestern Abend die TV-Zuseher mit ebendiesem moralischen Dilemma zu ... «ORF.at, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Zuseher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuseher>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA