アプリをダウンロードする
educalingo
dissonance

"dissonance"辞典での英語の意味

辞典

英語でDISSONANCEの発音

ˈdɪsənəns


DISSONANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDISSONANCEはどんな意味ですか?

英語辞典でのdissonanceの定義

辞書の不協和音の最初の定義は、不協和音の音の組み合わせです。 不協和音のその他の定義は、合意や一貫性の欠如です。 不調和はこの種の間隔または和音でもあります。


DISSONANCEと韻を踏む英語の単語

assonance · consonance · dominance · governance · immanence · impermanence · inconsonance · maintenance · misgovernance · mountenance · mountenaunce · ordonnance · permanence · pertinence · remanence · resonance · sovenance · sustenance · thermoremanence · unisonance

DISSONANCEのように始まる英語の単語

dissolubility · dissoluble · dissolubleness · dissolute · dissolutely · dissoluteness · dissolution · dissolutionism · dissolutionist · dissolutive · dissolvability · dissolvable · dissolvableness · dissolve · dissolvent · dissolver · dissolvings · dissonancy · dissonant · dissonantly

DISSONANCEのように終わる英語の単語

advance · alternance · car maintenance · care and maintenance · clinical governance · corporate governance · countenance · electron paramagnetic resonance · electron spin resonance · finance · high-maintenance · luminance · magnetic resonance · nance · nuclear magnetic resonance · ordnance · penance · predominance · provenance · refinance · sonance

英語の同義語辞典にあるdissonanceの類義語と反意語

同義語

英語で«DISSONANCE»の同義語

次の英語の単語は、«dissonance»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dissonance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISSONANCEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dissonanceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdissonanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dissonance»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

不和谐
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

disonancia
570百万人のスピーカー
en

英語

dissonance
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

मतभेद
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

التنافر
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

диссонанс
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

dissonância
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

অনৈক্য
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

dissonance
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Kekecohan
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Dissonanz
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

不協和音
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

불협화음
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Dissonance
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

không hợp điệu
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

विसंगती
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

uyumsuzluk
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

dissonanza
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

dysonans
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

дисонанс
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

disonanță
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

παραφωνία
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

onenigheid
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

dissonans
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

dissonans
5百万人のスピーカー

dissonanceの使用傾向

傾向

用語«DISSONANCE»の使用傾向

dissonanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dissonance»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、dissonanceに関するニュースでの使用例

例え

英語での«DISSONANCE»の引用

dissonanceという言葉で有名な引用文や文章
1
Kevin Bleyer
Am I the only one who can't seem to reconcile the grand canyon of cognitive dissonance I feel when people with much more important jobs than I have manage to score much lengthier times off?
2
Eugene Chadbourne
I think dissonance in music makes you think. It isn't, 'Oh, that's a pretty melody I can whistle.' You have to sit down and listen to tell it apart from other things.
3
Keith Jarrett
If a person plays dissonance long enough, it will sound like consonance. It's a language that was alien and then it's less and less alien as it continues to live.
4
Gian Carlo Menotti
For better or for worse, in 'The Last Savage,' I have dared to do away completely with fashionable dissonance, and in a modest way, I have endeavored to rediscover the nobility of gracefulness and the pleasure of sweetness.
5
Josh Radnor
A movie can and should have some real dissonance throughout - rage, heartache, tears, conflict, catharsis and all the other elements Aristotle demanded of a good story - but the chord has to be resolved.
6
Christian Scott
I came up with a 'forecasting cell,' which is basically a mixed intention cell or chord that is a complete hybrid of a consonance and a dissonance, and what that does when you are improvising is lead you to where you are supposed to go.
7
Eric Sevareid
I have never quite grasped the worry about the power of the press. After all, it speaks with a thousand voices, in constant dissonance.
8
J. Tillman
My last album as J. Tillman, 'Singing Ax,' that was really a premeditated death rattle of the aesthetic precedent I had set. I realized I wasn't creating spontaneously; I was enforcing all these parameters. I was too self-loathing or something, and there was this obvious dissonance between my conversational voice and creative voice.
9
Mark Vonnegut
Art is lunging forward without certainty about where you are going or how to get there, being open to and dependent on what luck, the paint, the typo, the dissonance, give you. Without art you're stuck with yourself as you are and life as you think life is.
10
Eric Whitacre
When I had my first experiences of choral singing, the dissonance of those close harmonies was so exquisite that I would giggle or I would tear up, and I felt it in a physical way.

«DISSONANCE»に関連する英語の本

以下の図書目録からdissonanceの使いかたを見つけましょう。dissonanceに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissonance: The Turbulent Days Between Fort Sumter and Bull Run
Reprint. Praise for "Donnybrook" "This is history as it should be written.
David Detzer, 2007
2
Intentional Dissonance
It's been 10 years since the world officially ended.
Iain S. Thomas, pleasefindthis, 2012
3
A Theory of Cognitive Dissonance
Originally published: Evanston, Ill.: Row, Peterson, c1957.
Leon Festinger, 1962
4
Dissonance
With extraordinary sensitivity, the author unfolds the story of a woman musician inheriting the “score” of another woman’s life, reconciling its themes of self-discovery with the processes of self-discovery in her own life, and, ...
Lisa Lenard-Cook, 2014
5
Cognitive Dissonance: 50 Years of a Classic Theory
In this book, he provides a brilliant and engagingly-written review of the 50-year history of dissonance research and a masterful account of the ensuing developments in the theory.
Joel Cooper, 2007
6
Dissonance
15-year-old Erwin is forced to tackle scales and studies for six hours a day by his mother, Madge, who is determined to produce Australia's first great pianist.
Stephen Orr, 2011
7
Dissonance
In this inventive romantic thriller, Del has the power to navigate between alternate realities—and the power to save multiple worlds.
Erica O'Rourke, 2014
8
Dissonance
Matthias McGaughey checks into his new dormitory, dreading the new year, new people, and new dangers.
Sonja Spencer, 2009
9
A Radical Dissonance Theory
The aim of the Series is to publish and promote the highest quality of writing in European social psychology.
Jean-Léon Beauvois, Robert-Vincent Joule, Robert Joule, 1996
10
The Dissonance of Democracy: Listening, Conflict, and ...
Bickford's analysis draws on the work of Aristotle and of Hannah Arendt to establish the conflictual and contentious character of politics.
Susan Bickford, 1996

用語«DISSONANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdissonanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cognitive dissonance of the highest order
Cognitive dissonance of the highest order. By James Longstreet. Cognitive dissonance is defined as such: Anxiety that results from ... «American Thinker, 7月 15»
2
FBI Director Says Scientists Are Wrong, Pitches Imaginary Solution …
... does his head not explode from cognitive dissonance when he repeats he has no tech expertise, then insists everyone who does is wrong? «The Intercept - First Look Media, 7月 15»
3
An Interview With Woody Allen
When I did “Love and Death” I first put Stravinsky behind it, and Stravinsky didn't work because of all the atonality and dissonance. When we ... «Wall Street Journal, 7月 15»
4
Rereading 'To Kill a Mockingbird': It lingers, but not in the way he …
Dissonance? Yes, because even the most sympathetic characters in the novel regard racism with what seems a nonchalance that I didn't recall. «Los Angeles Times, 7月 15»
5
What Moon Things Have Huge Sound, Will Travel
... a dynamic album possessed of eerie quiet, bursts of dissonance, and a rousing, anthemic spirit throughout. Harms's guitar sets shoegaze ... «Village Voice, 7月 15»
6
Internet of things will 'aggravate' data privacy compliance problems …
In its report on personal data and privacy (199-page / 1.26MB PDF), WIK-Consult said there is "no single solution" to address that "dissonance", ... «Out-Law.com, 7月 15»
7
Why We Are Pretending UnREAL Is Telling Us Something About …
Or perhaps the issue here is a matter of dissonance. We aren't watching reality television because we believe in it. We have seen enough ... «National Ave, 7月 15»
8
Vision Festival Celebrates Jazz, Both Past and Future
Among the myriad forms of dissonance associated with jazz's avant-garde, the most pernicious might be an inconsistency of tense — as in past, ... «New York Times, 7月 15»
9
Obama, gay marriage, God and Petrowski
He is saying gay marriage is illegitimate, that gay, married Christians live with a twisted cognitive dissonance and are not really Christians at all. «St. Catharines Standard, 7月 15»
10
Reform Jews can die for Israel, but not all would be buried as Jews
But the dissonance between the stance of official Israel and the phenomenon of legions of committed non-Orthodox Jews was spotlighted this ... «The Times of Israel, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dissonance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dissonance>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA