アプリをダウンロードする
educalingo
indign

"indign"辞典での英語の意味

辞典

INDIGNの語源

From Old French indigne, from Latin indignus unworthy, from in-1 + dignus worthy.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でINDIGNの発音

ɪnˈdaɪn


INDIGNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でINDIGNはどんな意味ですか?

英語辞典でのindignの定義

辞書のindignの最初の定義は無益である。 価値がない。 indignの他の定義はあいまいではない。 不名誉な Indignにもふさわしくない。


INDIGNと韻を踏む英語の単語

aerodyne · Aldine · amidine · anodyne · autodyne · celandine · chlorodyne · condign · cytidine · dine · dyne · gyrodyne · heterodyne · homodyne · incarnadine · interdine · megadyne · nundine · secundine · turdine

INDIGNのように始まる英語の単語

indigent · indigently · indigest · indigested · indigestibility · indigestible · indigestibleness · indigestibly · indigestion · indigestive · indignance · indignant · indignantly · indignation · indignify · indignities · indignity · indignly · indigo · indigo bird

INDIGNのように終わる英語の単語

ad campaign · align · assign · benign · campaign · champaign · design · ensign · fashion design · foreign · graphic design · industrial design · interior design · pound sign · redesign · reign · resign · sign · sovereign · web design

英語の同義語辞典にあるindignの類義語と反意語

同義語

«indign»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDIGNの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indignを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのindignの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«indign»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

indign
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

indign
570百万人のスピーカー
en

英語

indign
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

indign
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

indign
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

indign
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

indign
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

যোগ্যতাহীন
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

indign
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Marah
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

indign
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

indign
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

indign
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Indign
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

indign
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

தகுதியற்ற
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

आक्षेपार्ह
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

indign
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

indign
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

indign
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

indign
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

indign
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

indign
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

indign
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

indign
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

indign
5百万人のスピーカー

indignの使用傾向

傾向

用語«INDIGN»の使用傾向

indignの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indign»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、indignに関するニュースでの使用例

例え

«INDIGN»に関連する英語の本

以下の図書目録からindignの使いかたを見つけましょう。indignに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unworthy: Star Trek: Voyager
“The inhabitants of this system are most definitely the Indign,” Batiste said briskly, cutting to the chase. He then turned to Seven and asked, “Were the Borg aware of the Indign as we now know them, separate from the four species cataloged ...
Kirsten Beyer, 2012
2
Ure's Dictionary of Arts, Manufactures and Mines: Containing ...
In the hetter qnalities it amonats on an arernge to ahont 10 per eem. of the weight t whilst in the iaferinr qnalities, espeeially of Mndras indign, it often rises to hetween 20 and 40 per eent. The organie portinn of the indign, or that whieh is ...
Andrew Ure, Robert Hunt, 1999
3
Phædri fabulæ in usum scholarum selectæ. Fables selected ...
in-dlcor, dlcatus sum, dlcari. indigna-tus, ta, tum, part. perf. of indign(a)-or. indign- e, adv. [indign-us] 1. Unworthily, undesercedly. — 2. Indignantly, IWT Sup.: indign -isslme. in-dignor, dignatus sum, dignari, 1. v.dep. [in" not;" dignor, "to deem ...
Phaedrus, Charles Bradley, John Tahourdin White, 1867
4
The Wizard Knight Companion
47 indign indign the duke of northernmost Celidon, who owned Bluestone Castle (I, chap. 2, 25). The Osterling pirates killed him and razed the castle. His badge is the blue boar (26). At first he is the most likely candidate for the phantom knight ...
Michael Andre-Driussi, 2009
5
The Plays and Poems of William Shakespeare: Measure for ...
And. all. indign. and. base. adversities. Make. head. against. my. estimation. 8 ! might have employed the past for the present : but the former objection appears to me fatal. Proper is here and in other places used for peculiar. In this play we ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
6
The Plays and Poems of William Shakspeare
And all indign and base adversities Make head against my estimation 8 ! might have employed the past for the present : but the former objection appears to me fatal. Proper is here and in other places used for peculiar. In this play we have ...
William Shakespeare, James Boswell, Samuel Johnson, 1821
7
Dramatic works with explanatory notes. A new ed., to which ...
Iiidifll-rznrsy. I hope we have resorm'd that indisferently with us - Ibid. Indigefl. You are born to set a form upon that indigest, which he hath lest so shapeless and so rude - - - K. jabn. Indign. All indign and base adverfities make head againsi my ...
William Shakespeare, Samuel Ayscough, 1790
8
The Civil Law in Its Natural Order: Together with the ...
C. de his quih. m indign. Seeing the causes which render persons unworthy of being Heirs, may regard either both thekinds of Succeffion, the Testamentary as well as that of Intestates, or only the Testamentary alone, it will be eas to ...
Jean Domat, 1722
9
Part II. of successions
The causes which may render the heir unworthy of the succession are indefi- ' V. I. 1. D. de jure fisci; — toto titulo D.et C.de his qua ut indign. k L. 9, C. de his quib. ut indign. 1 Toto titulo D. et Cod. de his qua ut indign. See the following articles, ...
Jean Domat, Luther Stearns Cushing, 1850
10
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
INDIGN', adj. } Fr. indigne; Lat. in- Indic KANT, adj. idignu$, indignor. In- Indigna' tion, n. t. tdign, unworthy; unde- Indic'nity, u I. J serving; disgraceful: indignant, angry; raging with passion; a union of wrath and disdain : indignation, anger with  ...
Thomas Curtis, 1829

用語«INDIGN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindignという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Janey's Arcadia exhumes important history
... Zolf sheds light with a strait-laced lyric on the rough childcare conditions: “The sisters run an industrial school where 250 orphans and Indign ... «Straight.com, 4月 15»
2
Gaddafi spends last days in fear, humbleness
While it is almost certain that Gaddafi, an iron-handed ruler for about 42 years in the North African country, ended his life in a most indign way, ... «Xinhua, 10月 11»
3
Prohíben a los 'indignados' de Wall Street seguir en Zuccotti Park
Miembros del movimiento 'Occupy Wall Street' participan en una asamblea antes de recoger sus pertenencias. | AFP. La empresa propietaria ... «El Mundo.es, 10月 11»
4
From Syria: Do we have to hate Americans?
Your diatribe was repugnant America kill it indign... by Keith Hupp on Tuesday, Jan 6, 2009 at 12:00:03 AM. Barak, Arafat facing peace deal ... «OpEdNews, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Indign [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/indign>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA