アプリをダウンロードする
educalingo
jongleur

"jongleur"辞典での英語の意味

辞典

JONGLEURの語源

From Old French jogleour, from Latin joculātor joker, jester.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でJONGLEURの発音

French


JONGLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でJONGLEURはどんな意味ですか?

吟遊詩人

ミストストレルは、中世のヨーロッパの詩人で、遠く離れた場所の話や現存または想像上の歴史的出来事の歌詞を含む歌を演奏した。 ミストストレルは独自の物語を作りましたが、しばしば彼らは他人の作品を暗記してくれるでしょう。 頻繁に彼らはロイヤリティと高社会によって保持された。 裁判所がより洗練されたように、宮廷裁判所は最終的に裁判所に取り替えられ、多くの人々は路上で迷子になり、ルネッサンス時代までよく好きになったが、15世紀後半には衰退が始まった 。 ミンストレルは、20世紀初頭にかけて適度な強さを保ち、今日のブッカーやストリート・ミュージシャンの形で連続性を保っている、旅行のエンターテイナーの後の伝統に栄養を与えました。

英語辞典でのjongleurの定義

辞書のjongleurの定義は巡回句です。

JONGLEURと韻を踏む英語の単語

arrondissement · aubade · auberge · boudin · Brazzaville · chanteuse · coquille · entente · entremets · Fauve · flacon · longueur · mondaine · monsieur · mousseline · pot-au-feu · poussin · quinze · remblai · verlan

JONGLEURのように始まる英語の単語

joncanoe · Jones · Joneses · jong · Jongkind · jonnock · jonnycake · jonquil · Jonson · jonty · jook · jookery · Joplin · Joppa · jor

JONGLEURのように終わる英語の単語

camoufleur · ciseleur · derailleur · Harfleur · millefleur · mitrailleur · persifleur · petroleur · siffleur · tailleur · tirailleur

英語の同義語辞典にあるjongleurの類義語と反意語

同義語

«jongleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JONGLEURの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jongleurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのjongleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«jongleur»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

jongleur
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

juglar
570百万人のスピーカー
en

英語

jongleur
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

jongleur
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

jongleur
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

менестрелем
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

jongleur
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

jongleur
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

jongleur
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Jongleur
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

jongleur
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

jongleur
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

jongleur
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Jongleur
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

người hát rong
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

jongleur
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

जोंगलेूर
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

jongleur
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

giullare
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

jongleur
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

менестрелем
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

jongleur
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

jongleur
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

jongleur
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

jongleur
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Jongleur
5百万人のスピーカー

jongleurの使用傾向

傾向

用語«JONGLEUR»の使用傾向

jongleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jongleur»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、jongleurに関するニュースでの使用例

例え

«JONGLEUR»に関連する英語の本

以下の図書目録からjongleurの使いかたを見つけましょう。jongleurに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Jongleur Strayed
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Richard Le Gallienne, 2009
2
Fools' Plays: A Study of Satire in the Sottie
tions of the complex connection between the jongleur and the sottie, and two other indications of a more dramatic nature. He demonstrates first of all that jongleurs participated in all popular festivals, and especially in the Fete des Fous, where ...
Heather Arden, 1980
3
Cantus Coronatus D'El-Rei Dom Dinis: 7 Cantigas by King ...
... accompanies each and the people represented in them (given from left to right) : (I) Fol. 44r (p. 85), "Quero vus eu ora rogar" - noble, dancing girl with castanets, jongleur with psaltery with a funnel-shaped case with concave sides. (II) Fol.
Dinis (King of Portugal), 2005
4
Courtly Literature: Culture and Context : Selected Papers ...
La preuve: j'étais moi-même présent à la cour du roi Alphonse quand un jongleur l'a racontée. Et ce que le jongleur a raconté est vrai puisque le roi l'a reconnu. Vous ne pouvez donc que reconnaître ce que je vais vous raconter. Entre le récit  ...
International Courtly Literature Society. Congress, Keith Busby, Erik Kooper, 1990
5
Chaucerian Play: Comedy and Control in the Canterbury Tales
This is the case in the fabliau of "Le Roi d'Angleterre et le jongleur d'Ely" ("The King of England and the Jongleur from Ely," MR, vol. 2, pp. 242-56), in which the king questions the jongleur about his identity and, instead of getting conventional  ...
Laura Kendrick, 1988
6
Mediaeval Pageant
with a fat monk grilled to a turn, with usurer-sauce, or perhaps whoremonger- sauce." Then the devils took their departure, and the jongleur remained, tending the fire faithfully. Now I must tell you what happened to the jongleur left in charge of ...
7
Life in the Middle Ages
In my country there was a jongleur named Roland, who grew old and lost favour, so that his tricks ceased to divert. Yet he repaired to all the feasts; and, when the old man appeared at a wedding, the women would laugh and say, " Hold out thy  ...
Jay Williams, 1967
8
Performing Medieval Narrative
The contrast between his angry shouting and the jongleur's silence is most dramatic. Then, we actually witness three performances by the jongleur. There are three tale-in-a-tale anecdotes which illustrate and prove the jongleur's piety: these ...
Evelyn Birge Vitz, Nancy Freeman Regalado, Marilyn Lawrence, 2005
9
Freida the Jongleur
This is a reproduction of a book published before 1923.
Barbara Hemphill, 2010
10
Performance and the Middle English Romance
An intriguing illustration is the twelfth-century Provençal story of Daurel et Beton, 11 in which the noble Beton is brought up by the jongleur Daurel. Beton becomes an outstanding fiddler, and ultimately reveals his nobility by his singing and ...
Linda Marie Zaerr, 2012

用語«JONGLEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjongleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brush with Art: 'Fine Art Divas' give patrons a look at county's artists
Roberta Dyer's “Jongleur,” 30x22, mixed media on paper, reflects the festive spirit of the San Diego County Fair. Courtesy image. Each year the ... «Coast News, 7月 15»
2
Ein Faible für die braune Rasse
Zurzeit werden auf seinem Betrieb die Stiere Alibaba, Jongleur, Vigor und Anibal eingesetzt. Aber auch der Spitzenstier Blooming kommt ab ... «BauernZeitung Online, 6月 15»
3
Jacob dominates sheep rings for first time at Cheshire Show
Brown Swiss (O. Smith, Cheshire) Sup., Farrick Farms, Farrick Jongleur Belinda; res., E. Bruce and R. Darlington, Moon River Etvei Jemma. «FG Insight, 6月 15»
4
Comedians and Pension Fund Meetings
Sunday 14 th June: Jongleur's Comedy Night fundraiser for St Paul's Grove Park using the marquee left over from the wedding. The master of ... «ChiswickW4.com, 6月 15»
5
TOP FIVE | Vancouver Summer Beers That Nigel Springthorpe Has …
Jongleur Witbier from Strange Fellows | This one's an old world favourite brewed with care and precision by a very experienced local brewer. «Scout Magazine, 6月 15»
6
Club News in Brief
... lots of laughs; August 8: “Cold Blood Ideas”– Educational Reptile Program; August 15: Pokie-Poke the Jongleur–Juggling, Balloon Hats and ... «The Mercury, 6月 15»
7
Summer Programs Return to Kiwanis Children's Plaza
August 15: Pokie-Poke the Jongleur (Juggling, Balloon Hats and Music). August 22: Miss Maggie Sings (Songs and Stories, Puppets and ... «Patch.com, 6月 15»
8
J/Cup Regatta Preview
... Richard Cooper's JONGLEUR up against some very experienced offshore J crews. Some of those teams include Kirsty Apthorp's J-DREAM, ... «J/Sailing News, 6月 15»
9
Foto: Robert Piffer
Meister-Jongleur Thomas Dietz beim Turnfest-Galaabend am 5. Juni 2015 im Wacker Belegschaftshaus in Burghausen. (Foto: Robert Piffer). «Wochenblatt.de, 6月 15»
10
More cheers for Vancouver (and area) beers
Their Jongleur Belgian Style Wit is a spicy, sprightly offering, perfect for warm-weather patio sipping. Be sure to check out the tasting room's art ... «Straight.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jongleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/jongleur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA