アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thimble"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

THIMBLEの語源

Old English thӯmel thumbstall, from thūmathumb.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でTHIMBLEの発音

thimble  [ˈθɪmbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THIMBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でTHIMBLEはどんな意味ですか?

英語辞典で«thimble»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
thimble

シンブル

Thimble

シンブルは、縫製中に針を押す指の保護のために装着された小さな硬いピットカップです。 通常、閉じた上部を有するシンブルは、裁縫師によって使用されるが、最後に開口部を有する特殊なシンブルは、縫製者によって使用されるため、布をより容易に操作することができる。 フィンガーガードは、しばしばトップがある一方、片側が開いているという点で、テーラーのシンブルとは異なります。 いくつかの指ガードは、ガードを所定の位置に維持するためにリングに取り付けられた指シールドである。 古い英語の単語「ȳȳメイル」は、シンブルの祖先であり、私たちの単語の親指の祖先である古英語þūmaから派生したものです。 非常に早い手は、はんだ付けされた円筒シンブルをディンプル漢王朝の時代からの単一の鋼の針は、江陵の墓で発見された、シンブルが使用されていたと思われるかもしれない 針で発見されました。 最古の知られているシンブル - 単純なリングの形 - は、漢王朝の古代中国にまでさかのぼり、中華人民共和国の文化大革命の中で、より尊厳を欠いた墓に発見されました。 A thimble is a small hard pitted cup worn for protection on the finger that pushes the needle in sewing. Usually, thimbles with a closed top are used by dressmakers but special thimbles with an opening at the end are used by tailors as this allows them to manipulate the cloth more easily. Finger guards differ from tailors’ thimbles in that they often have a top but are open on one side. Some finger guards are little more that a finger shield attached to a ring to maintain the guard in place. The Old English word þȳmel, the ancestor of thimble, is derived from Old English þūma, the ancestor of our word thumb. A very early hand dimpled soldered cylinder thimble A single steel needle from the time of the Han Dynasty ancient China was found in a tomb in Jiangling, and it could conceivably be assumed that thimbles were in use at this time also although no thimble seems to have been discovered with the needle. The earliest known thimble — in the form of a simple ring — dates back to the Han Dynasty ancient China also and was discovered during the Cultural Revolution of the People's Republic of China in a lesser dignitary's tomb.

英語辞典でのthimbleの定義

辞書のシンブルの最初の定義は、縫製時に指の端を保護するために使用される金属、プラスチックなどのキャップです。 シンブルの他の定義は、これに似た小さな金属キャップである。 シンブルは、目の内側を覆うために、ロープまたはケーブル用の外縁に溝を有する金属のループでもある。

The first definition of thimble in the dictionary is a cap of metal, plastic, etc, used to protect the end of the finger when sewing. Other definition of thimble is any small metal cap resembling this. Thimble is also a loop of metal having a groove at its outer edge for a rope or cable, for lining the inside of an eye.

英語辞典で«thimble»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THIMBLEと韻を踏む英語の単語


assemble
əˈsɛmbəl
Campbell
ˈkæmbəl
cymbal
ˈsɪmbəl
dimble
ˈdɪmbəl
ensemble
ɒnˈsɒmbəl
fimble
ˈfɪmbəl
gamble
ˈɡæmbəl
gimbal
ˈdʒɪmbəl
humble
ˈhʌmbəl
nimble
ˈnɪmbəl
resemble
rɪˈzɛmbəl
rumble
ˈrʌmbəl
semble
ˈsɛmbəl
stumble
ˈstʌmbəl
symbol
ˈsɪmbəl
timbal
ˈtɪmbəl
Trimble
ˈtrɪmbəl
tumble
ˈtʌmbəl
tymbal
ˈtɪmbəl
wimble
ˈwɪmbəl

THIMBLEのように始まる英語の単語

thigmotactically
thigmotaxes
thigmotaxis
thigmotropic
thigmotropism
thilk
thill
thiller
thimbleberry
thimbleful
thimblerig
thimblerigged
thimblerigger
thimblerigging
thimblesful
thimbleweed
thimblewit
thimblewitted
Thimbu
thimerosal

THIMBLEのように終わる英語の単語

amble
bramble
bumble
comble
crumble
disassemble
dissemble
fumble
grumble
hamble
hunt the thimble
jumble
Kemble
mumble
preamble
ramble
reassemble
rough-and-tumble
tremble
unscramble

英語の同義語辞典にあるthimbleの類義語と反意語

同義語

«thimble»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THIMBLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thimbleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのthimbleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«thimble»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

顶针
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

dedal
570百万人のスピーカー

英語

thimble
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

नोक
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

كشتبان
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

наперсток
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

dedal
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গুষ্ঠানা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

dé à coudre
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Thimble
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Fingerhut
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

指ぬき
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

골무
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Thimble
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

cái đê
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

விரல் கவசம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

टोपण
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

yüksük
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

ditale
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

naparstek
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

наперсток
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

degetar
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

δακτυλήθρα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vingerhoed
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

kaus
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

fingerbøll
5百万人のスピーカー

thimbleの使用傾向

傾向

用語«THIMBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«thimble»の使用頻度を示しています。
thimbleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thimble»で最も広く使用されている表現です。

用語«THIMBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thimble»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thimble»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、thimbleに関するニュースでの使用例

例え

英語での«THIMBLE»の引用

thimbleという言葉で有名な引用文や文章
1
Wilford Brimley
What I know about poker, you can fit into a thimble with room left over, but I'm learning.
2
Lincoln Steffens
My mother would thump me sharply on the head with a thimble or a spoon if I became too noisy with the whistle when I was playing I was a steamboat captain. She had no sense of the dignity of command.
3
Sid Waddell
That was like throwing three pickled onions into a thimble!

«THIMBLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からthimbleの使いかたを見つけましょう。thimbleに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thimble Summer
The setting is a middle-western farm, and the descriptions of wind and weather are vivid and authentic. There is a truly American quality about it that delighted me.' - Rosemary Carr Benet, The Saturday Review of Literature.
‎1966
2
Betsy Ross and the Silver Thimble
Young Betsy Ross is upset when her brother tells her that she cannot make furniture because she is a girl, but her mother teaches her that she can still do important things.
Stephanie Greene, 2002
3
Thimbles and Thimble Cases
(Top left) Thimble with a fold indented top, the sides plain silver with niello decoration, American. (Centre left) Two gold thimbles with turquoise stones set into the border. (Bottom left) Three-colour gold thimble with an applied gold ring ...
Eleanor Johnson, 1999
4
Masonry Skills
Check local codes. • Cleanout doors should be provided to remove soot. They should be located approximately 2' below the inlet (thimble). The door will last longer if it is cast iron. Cleanout doors are available at building trades supply houses.
R. T. Kreh, 2002
5
The Thimble: An Heroi-comical Poem, in Four Cantos
An Heroi-comical Poem, in Four Cantos William Hawkins. Hence, let us quick, my Son, to Earth repair, This Night shall be fulfill'd the Baron s Prayer. She said, and o'er her snowy Shoulders threw A shining Mantle of an Azure Hue ; Two silken ...
William Hawkins, 1744
6
The Quilters Ultimate Visual Guide: From A to Z--hundreds of ...
It also has a flexible metal pad that you can bend to whatever angle feels comfortable on your finger. This thimble accommodates any size finger and can adjust if your finger swells at all during the stitching process. Plastic Thimbles Most basic ...
Ellen Pahl, 1997
7
Popular Mechanics
TN the good old days a thimble was used mostly by dressmakers, but today it is a valued magical property which has more than usual possibilities. How's this? The performer exhibits three thimbles, colored gold, white and silver. He drops the ...
8
Old-Time Tools & Toys of Needlework
Identifies and describes the function and development of nearly all the paraphernalia, accoutrements, appliances, accessories associated with all yarn and thread handicrafts.
Gertrude Whiting, 2013
9
The Gold Thimble: A Story for Little Folks
A Story for Little Folks Oliver Optic. breathe/ and, 'I hope to die if I did/ or 1 did not.' " "I won't say so any more, sir. I did not think it was any harm." " Perhaps you did not ; but I am always afraid, when a person uses these strong expressions to ...
Oliver Optic, 1865
10
Wind Power: Renewable Energy for Home, Farm, and Business, ...
Note the turnbuckle (lower left), and the thimble through the turnbuckle eye. Figure 14-9. Always use a thimble. Improper attachment of a guy cable at a university test field. The sharp radius of the turnbuckle eye has caused the guy cable to ...
Paul Gipe, 2004

用語«THIMBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthimbleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Driver airlifted to hospital after Sutton Coldfield crash
Fire crews rescue man trapped in car following crash with lorry on Thimble End Road in Walmley. Share; Share; Tweet; +1; LinkedIn ... «Birmingham Mail, 6月 15»
2
Branford Small Business Spotlight: Thimble Islands Lobsterbakes
Thimble Islands Lobsterbakes“ perfectly describes our geography and our service. Why start a business in this town? I have lived and worked on the Shoreline ... «Patch.com, 4月 15»
3
New Haven man kayaking gets stranded on Thimble Island
BRANFORD >> A New Haven man who went out in his kayak Sunday morning got stranded on one of the Thimble Islands in Stony Creek and was picked up ... «New Haven Register, 10月 14»
4
Thimble Islands: Stone True Tales
Thimble Islands: Stone True Tales. Taken for Granite. UPDATED 10:26 AM EDT Sep 23, 2014. Next Video: Bulger case, minus the gangster, returning to court. 0. «WCVB Boston, 9月 14»
5
The thimble that saved thousands of servicemen
Wimbledon Hospital at Thurstan Road, off Copse Hill, was heavily used to treat injured servicemen during the First World War. The Silver Thimble Fund provided ... «Your Local Guardian, 7月 14»
6
3DTouch thimble device could change how you interact with …
A thimble-like device called 3DTouch that sits at the end of your finger and allows you to interact with the virtual world in three dimensions may render the ... «Tech2, 7月 14»
7
3DTouch 'smart thimble' could replace mouse – video
Named 3DTouch, the invention looks something like a thimble with wires that stretch along the index finger and around the palm. By bringing the thimble into ... «The Week UK, 7月 14»
8
Branford island to host reality show
Branford's Thimble Islands are going to be the scene for a new reality dating show. The cable station A&E is home to popular reality shows like Duck Dynasty ... «WFSB, 6月 14»
9
Ian Thimble wins in four-man playoff at Mass. Open
WESTON — Like many sons do when they most need help, Ian Thimble turned to his father. Before Thimble, of Hyde Park, won the 105th Massachusetts Open ... «Boston Globe, 6月 14»
10
Pork chop-in: Thimble the piano-playing pig hogs the limelight by …
Ms Blackwell, who keeps Thimble at her home in New Sonata, Florida said: 'I got Thimble six years ago when I saw an advert for a micropig in a shop window, ... «Daily Mail, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Thimble [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/thimble>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z