アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"áptera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ÁPTERAの語源

La palabra áptera procede del griego ἄπτερος.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でÁPTERAの発音

áp · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁPTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁPTERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«áptera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
áptera

アペラ

Áptera

Ápteraはクレタ島の古代都市で、現在Chaniaの周辺部に位置しています。 Apteraは須田の湾を見下ろす、約230メートルの高度でPaliokastroの丘の上に設立された約15キロ東ハニアの今日でした。 8世紀に創設されたa。 C.ヘレニズム時代にアポジに達しました。 キサモスとミノア:彼は2つのポートと、須田湾における戦略的な位置を楽しみました。 Ápteraはヴェネツィアは、サイト上の砦を建て823で第四世紀に2つの地震によって破壊される前と七世紀、そしてサラセン人で、ローマ時代にビザンチン帝国の初期の頃の間に重要な都市であり続け 都市の。 それは、北にSoud​​a湾を見下ろす要塞を建てもオスマン帝国によって使用されたÁpteraの1583戦略的な位置、海賊によって破壊されました。 ドイツ軍は第二次世界大戦中に旧市街全体に位置していました。 Áptera   es una antigua ciudad de Creta, actualmente en ruinas, situada en la unidad periférica de La Canea. Áptera fue fundada sobre la colina de Paliokastro, a una altitud de unos 230 metros, dominando la bahía de Suda, estaba a unos 15 km al este de la actual La Canea. Fundada en el siglo VIII a. C. y alcanzó su apogeo en el período helenístico. Gozaba de una posición estratégica en la bahía de Suda, con dos puertos: Minoa y Kissamos. Áptera continuó siendo una ciudad importante en época romana y durante los primeros tiempos del Imperio bizantino, antes de ser destruida por dos terremotos en el siglo IV y el siglo VII, y por los sarracenos en 823. Los venecianos entonces construyeron un fuerte en el emplazamiento de la ciudad. Fue destruida por los piratas en 1583. La posición estratégica de Áptera también fue aprovechada por los otomanos, que construyeron una fortaleza que domina la bahía de Suda, al norte. Las tropas alemanas se posicionaron en el conjunto de la ciudad vieja durante la Segunda Guerra Mundial.

スペイン語辞典でのápteraの定義

スペイン語辞書のapteraの定義は、それは翼がないということです。 昆虫は不安定です。 辞書のアペラのもう一つの意味は、古代寺院にも言われています。それは、その外側のファサードに柱がないということです。 La definición de áptera en el diccionario castellano es que carece de alas. Insecto áptero. Otro significado de áptera en el diccionario es también dicho de un templo antiguo: Que carece de columnas en sus fachadas laterales.
スペイン語辞典で«áptera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÁPTERAと韻を踏むスペイン語の単語


adúltera
dúl·te·ra
calóptera
ca·lóp·te·ra
equilátera
e·qui··te·ra
etcétera
et··te·ra
monóptera
mo·nóp·te·ra
períptera
pe·ríp·te·ra

ÁPTERAのように始まるスペイン語の単語

ápside
apta
aptamente
aptar
apterigiforme
áptero
aptitud
apto
apucuyar
ápud

ÁPTERAのように終わるスペイン語の単語

antera
batera
billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
costera
delantera
entera
estera
ferretera
frontera
litera
pantera
placentera
puntera
reportera
soltera
tetera

スペイン語の同義語辞典にあるápteraの類義語と反意語

同義語

«áptera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÁPTERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ápteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのápteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«áptera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

无翅
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

áptera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aptera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पंखहीन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير مجنح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бескрылый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

áptero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ডানাহীন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aptère
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bersayap
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ohne Flügel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

翼の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

날개없는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

wingless
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không cánh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இறக்கையில்லா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पंख नसलेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kanatsız
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

senza ali
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bezskrzydły
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

безкрилий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aripi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άπτερος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vlerkloos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vinglösa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vingeløse
5百万人のスピーカー

ápteraの使用傾向

傾向

用語«ÁPTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«áptera»の使用頻度を示しています。
ápteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«áptera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÁPTERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«áptera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«áptera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ápteraに関するニュースでの使用例

例え

«ÁPTERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からápteraの使いかたを見つけましょう。ápteraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DIC MIHI, MVSA, VIRVM : Homenaje al profesor Antonio López Eire
Universidad de La Laguna La antigua ciudad de Áptera se encontraba al noroeste de la isla de Creta en el lugar que actualmente se denomina Paleokastro. Esta ciudad-estado, una de las más importantes de Creta, estaba situada sobre la ...
Francisco CORTÉS GABAUDAN (ed.), Julián Víctor Méndez Dosuna, 2010
2
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
áptera , rostro в longa to gracili, Papptts pluriserialis, pi- losus , niveus. TARAXACUM. Iuvol. duplex, interius i— seriate exte ri ore langius. Achenia conform ia , oblonga, striata, sec iis custulas aut ápice m o rica ta , rostro longo tenu i, áptera...
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, Cárlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1848
3
Eros y magia en el Renacimiento
Una mosca áptera es, por definición, una mosca «enferma», cuya mutación debería impedirle la facultad de sobrevivir. Sin embargo, en un determinado reducto ecológico, estas mutaciones, estos productos aberrantes de la naturaleza son ...
Ioan P. Culianu, 1999
4
La sed que dura
SOY ÁPTERA A Luis Alberto de Cuenca Soy áptera. No puedo volar. No tengo alas. La tierra es mi dominio más seguro. Pasan cien golondrinas por el aire que me infunden aliento, impulsos de ascender. ¡Mas soy áptera, mira! Y mi dolor no  ...
Fina de Calderón, 2002
5
Biofumigación en agricultura extensiva de regadío: ...
La hembra áptera es de color verde azulado, ligeramente parduzco, con los cornículos muy pequeños (menores que la cauda), marrones y recurvados (Fig. 9.7). Provoca un fuerte crispado en las hojas y el achaparramiento de las plantas .
A. Bello, Antonio Bello, J. A. López-Pérez, 2003
6
Fauna ibérica
B Fig. 153- Israelaphis Vivípara áptera (C); I. alistana: Vivípara áptera (A) lambersi. Vivípara y macho (B); I. carmini: áptera (D): antenas. abdominales, grandes y situados en el urito VIII (fig. 150A). El filamento terminal es de 2,4 a 3,0 veces la ...
‎1998
7
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
4. Alacran {Scorpio) : enteros , vivos. Scorpio Europaus. Lin. Insecta Áptera. V. 7. Almizcle {Moschus): substancia fragrante en extremo untuosa y concreta , que se encuentra en unas vexigas que cria en las ingles el Moschus Moschiferus. Lin.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
8
El descubrimiento de los cromosomas sexuales: un hito en la ...
un hito en la historia de la biología Isabel Delgado Echeverría. E. Especies conflictivas Fig. 21 — Poliformismo de un Pulgón (Aphis malifoliae): A, virginípara alada de la primavera; B, virginípara alda del otoño; C, virginípara áptera de la ...
Isabel Delgado Echeverría, 2007
9
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 1: geografia moderna
R. ÁPTERA, ó APTERIA, Ciudad de la Isla de Creta , que en el día se llama Atttria ó Paltocastro. Se dice que Áptera fué nombrada así de *wrif>ní fin tía , porque en ella fue donde cayeron las sirenas nuando perdieren sus alas, después de ...
10
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
Semilla c. 2,5 X 1,5 mm, oval, áptera, no mucífera. 2n = 14. Fisuras de roca, gleras y pedregales, en calizas y, menos frecuentemente, en esquistos; 2000- 3050 m. VI-VIII. Pirineo central y oriental. (And). Esp.: B Ge Hu. 6. I. bernardiana Godr.
Santiago Castroviejo, 1993

用語«ÁPTERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からápteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Encuentran una estatua de Artemisa y otra de Apolo en la isla de ...
Maravillosos hallazgos en el sitio arqueológico de Áptera, situado al sureste de La Canea, en la isla de Creta. El Ministerio de Cultura de Grecia anunció ayer el ... «National Geographic, 1月 16»
2
Descifran genoma de mosca de la Antártida que sobrevive en ...
Llegada al estado adulto, la mosca áptera apenas vive poco más de una semana, es decir el tiempo necesario para reproducirse y poner los huevos ... «La Jornada en linea, 8月 14»

ÁPTERAの画像

áptera

参照
« EDUCALINGO. Áptera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aptera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z