アプリをダウンロードする
educalingo
árcade

"árcade"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÁRCADEの語源

La palabra árcade procede del latín Arcas, -ădis, la cual a su vez procede del griego ᾿Αρκάς.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÁRCADEの発音

ár · ca · de


ÁRCADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁRCADEはどんな意味ですか?

アルカス(神話)

ギリシャ神話では、アルカスやアーケードは、国とその住民が自分の名前を派生アルカディアの名を冠した英雄と祖先でした。 彼は、狩猟の女神アルテミスは求愛に属し、ゼウスとカリストの息子でした。 アルカス履歴が大幅に応じたバージョンを発散します。 クマに変身彼の母親は、Artemisaの矢印で殺されたとき、アルカスは、後に昇給のためのマイアを与えるだろうゼウス、ヘルメスによって送られ、によって▪を集めました。 このバージョンでは、アルカスは、大人として、共同摂政彼の名前、彼は彼の祖父によって認識さアルカディア、キングリュカーオーン、に移動します。 アルカスは、小麦、パン、織りや紡績羊毛をまくために、彼はTriptólemoから学んだ事をアルカディアを教えてくれました。 彼の祖父の死の後、彼は玉座に一人で行きました。 ▪彼の神の性格を証明するためにゼウスに彼の肉を提供し、後で彼を殺すだろうLicaónによる。 ゼウスは料理でテーブルを覆し、Licaónの息子を殺害し、狼に変換し、その線でLicaónの家を破壊されたが、命はアルカスに戻りました。

スペイン語辞典でのárcadeの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のアーケードの最初の定義は、自然アルカイダです。 辞書のアーケードのもう一つの意味はギリシャのこの州に関連しているかそれに関連しています。 Árcadeは、ローマに設立されたArcadiansと呼ばれる詩歌と手紙のアカデミーの個人でもあります。

ÁRCADEと韻を踏むスペイン語の単語

ánade · dríade · hamadríade · ménade · náyade · nómade · oréade · parástade · pléyade · tríade · tríbade

ÁRCADEのように終わるスペイン語の単語

alcalde · almohade · archicofrade · boutade · cofrade · confrade · de · desde · donde · dónde · frade · grande · jade · pierde · saudade · sede · tarde · vade · verde · zade

スペイン語の同義語辞典にあるárcadeの類義語と反意語

同義語

«árcade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁRCADEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語árcadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのárcadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«árcade»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

田园
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

árcade
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Arcadian
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

देहाती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأركادية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аркадский
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

árcade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আর্কেডিয়াবাসী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Arcadian
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Arcadian
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arkadisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アルカディア
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아르카디아의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Arcadian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Arcadia
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கள்ளங்கபடமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Arcadian
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pastoral
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arcadico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Arkadii
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аркадській
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

idilic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Αρκαδικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Arcadian
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Arcadian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Arcadian
5百万人のスピーカー

árcadeの使用傾向

傾向

用語«ÁRCADE»の使用傾向

árcadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«árcade»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、árcadeに関するニュースでの使用例

例え

«ÁRCADE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からárcadeの使いかたを見つけましょう。árcadeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de Anatomia Topografica ó De regiones del cuerpo ...
Inferior mente, el árcade crural se continúa en toda su estension con la aponeurosis fascia lata; pero en su mitad esterna, recibe la insercion de estn aponeurosis toda entera-, mientras que en su mitad interna, no tiene relacion de continuidad ...
Philippe-Frédéric Blandin, 1857
2
Diccionario de mitología griega y romana
ÁRCADE (Apxác). Árcade es hijo de Zeus y de la ninfa cazadora Calisto, compañera de Ártemis. Según otra versión pasa por ser el hijo del dios Pan. Cuando murió Calisto, amada de Zeus (v. Calisto) o, según la versión más extendida, ...
Pierre Grimal, 2008
3
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Este aneurisma no toma siempre nacimiento en la parte de la artería femoral comprendida entre el árcade crural y el origen de la arteria profunda, nace algunas veces de la parte de la femoral, que se encuentra inmediatamente por debajo ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
4
La Eneida
O r o d e s, guerrero árcade, muerto a manos de Mecencio. Oronte, compañero de Eneas y capitán de la escuadra licia. Murió ahogado durante la gran tempestad que se describe en el libro I. Orses, forzudo guerrero árcade, muerto a manos ...
Virgil, Publio Virgilio Marón, 1983
5
Gran dicionario século vinte i uno:
(Úsase case sempre en plural.) árcade s., adj. y m. Árcade. arcádico -a adj. Arcádico. arcadio -dia adj. y s. Árcade. Sin. árcade. arcaico -a adj. Arcaico. arcaísmo m. Arcaísmo. arcaizante adj. Arcaizante. arcángel m. Arcanxo. arcangélico -a adj.
‎2006
6
Eneida
Guerrero árcade, sólo aquí mencionado. 404 Siembras de rútulos . . . Cf. v. 390. 405 Por voto . . . Sin duda, del pastor. 40e Dispersos incendios arroja el pastor . . . Los pastores acostumbraban quemar, al término del verano, las malezas, con ...
Publio Virgilio Marón, Rubén Bonifaz Nuño, 2006
7
(441, [5] p.)
raudo al ángulo interno é inferior del árcade crural, se conduce un bisturí botonado cuyo filo esté en la misma direccion que el canal. Por este medio se consigue hendir en toda su longitud el cuello del saco hemiario en su parte lateral ...
Jean Cruveilhier, 1831
8
Nuevos elementos de medicina operatoria
ARTERIAS DEL MIEMBRO TORÁCICO. A. ARTERIAS DE LA MANO. ARTICULO I. Relaciones anatómicas. El árcade palmar radial , estendido en forma de segmento de círculo con la convecsidad anterior desde su oríjen en el primer espacio ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1834
9
La religión griega en la polis de la época clásica
Junto al altar de Hera está la tumba de Árcade, hijo de Calisto (...). Este lugar donde está la tumba de Árcade lo llaman altares de Helio. No lejos del teatro hay sepulcros famosos, uno llamado Hestia Común, que tiene forma redonda.
Louise Bruit Zaidman, Pauline Schmitt-Pantel, 2002
10
Arte y mito: manual de iconografía clásica
... pero fue descubierta poco después, cuando ya estaba a punto de dar a luz, al ser vista por la diosa mientras se bañaba. Indignada por ello, la diosa la transformó en animal salvaje, y así, convertida en osa, ella parió al llamado Árcade.
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008

用語«ÁRCADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からárcadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ARCADE GAME CLASSICS – 3 in 1 pack + Ms Pac-Man – Análisis ...
Se basó supuestamente en la forma de una pizza con un trozo faltante y llegó a tener el Record Guiness del videojuego árcade más exitoso de todos los ... «GamingeSports, 6月 16»
2
'Rocket League' luce palmito son sus grandes cifras, 220.000 ...
... recibir uno de los mayores fenómenos de los últimos años en esta categoría de juegos semi independientes con un alto valor árcade y diversión a raudales, ... «zonared.com, 6月 16»
3
'Dragon Ball Super': ¿Cuál es el principal objetivo del nuevo ...
En la expo de Japón de 2016 hace varias horas se han presentado nuevas máquinas árcade del videojuego Dragon Ball Heroes de la saga de Trunks del ... «Blasting News, 6月 16»
4
COLOR TV GAME, LAS CONSOLAS DE NINTENDO OLVIDADAS
... de la serie, incluye una versión del Computer Othello basado en el juego de fichas reversi que Nintendo ya había desarrollado para máquinas de árcade. «LIMIT GAMERS, 6月 16»
5
App del día: Risky Road, cuidado con el huevo
App del día: Risky Road, cuidado con el huevo. APLICACIÓN: Risky Road. DESARROLLADOR: Ketchapp. CATEGORÍA: Árcade. PRECIO: Gratis. PEGI: +3 ... «TecnoGeekies, 6月 16»
6
Pac-Man está de regreso para Xbox One y Steam
... con versiones anteriores es Pac-Man para Xbox 360 es, por lo tanto, Xbox One será el que reciba una nueva actualización del clásico juego de árcade. «PSPStation, 5月 16»
7
Continúa la IV edición de “EntreVerArte”
En ese marco se habilitarán distintos sectores: uno infantil denominado “EntreVerAditos”; un sector interactivo que contará con un árcade multijuegos; ... «AIM Digital, 5月 16»
8
Dissidia: Final Fantasy obtiene un villano traído desde la primera ...
... próximo 21 de abril, hablamos del juego de árcade Dissidia: Final Fantasy, nada más y nada menos que un nuevo personaje, el cual será un increíble villano ... «Reiniciado.net, 4月 16»
9
'Dragon Ball Heroes': Goku vs Frost video completo en HD
Ahora bien, ese video no incluía anuncios ni publicidades ya que fue filmado de forma “casera” frente a una de las máquinas de árcade japonesas. En esta ... «Blasting News, 2月 16»
10
El rey de la lucha regresa más fuerte que nunca
El resultado fue 'Street Fighter IV', un enorme juego con impresionantes gráficos 3D sobre la base clásica de un árcade de lucha en 2D, con escenas épicas y ... «elsotanoperdido, 2月 16»

ÁRCADEの画像

参照
« EDUCALINGO. Árcade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arcade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA