アプリをダウンロードする
educalingo
burdel

"burdel"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BURDELの語源

La palabra burdel procede del catalán bordell o provenzal bordel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBURDELの発音

bur · del


BURDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBURDELはどんな意味ですか?

ブルデル

売春宿、売春婦、売春宿、売春宿またはmancebíaは、売春が行われている場所です。 売春宿は、金星の形容を参照して、フランス語の単語トルコ風呂、以前bardeauが言われていたと溢れ手段、あるいは海岸から来ることができるということです、海の泡から生まれた、aphroditesと呼ばれます。 多くの違いがありますが、「古典的な」売春宿には、顧客が待っているリラックスできるバーと、売春婦が顧客とセックスをする一連の部屋があります。 それは通常人によって実行されます。通常はマトロンまたはマダムと呼ばれる女性です。 これは、セクシュアリティサービスを提供するために選ばれる人物を決定する、クライアントに小さな服の女の子を示す責任があります。 近年では売春宿は、ラテンアメリカと世界の残りの部分では、しばしば密か、都市の中心地に位置して、理由売春が行われているホステルや宿泊の増殖、あまりされています 。

スペイン語辞典でのburdelの定義

スペイン語辞書の売春宿の定義は、casa deprostituciónです。 辞書の売春宿のもう一つの意味は、騒音と混乱で礼儀正しくない家や場所です。

BURDELと韻を踏むスペイン語の単語

aludel · andel · argamandel · bedel · cordel · corondel · del · desdel · fardel · fricandel · lendel · lindel · redel · redondel · rondel · rundel · tendel · top model · tudel · verdel

BURDELのように始まるスペイン語の単語

burbuja · burbujeante · burbujear · burbujeo · burca · burchaca · burche · burda · burdamente · burdégano · burdelera · burdelero · burdelesco · burdeos · burdo · burear · burebana · burebano · burel · burelado

BURDELのように終わるスペイン語の単語

alludel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · el · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · pádel · panel · papel · piel

スペイン語の同義語辞典にあるburdelの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BURDEL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«burdel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«burdel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BURDELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burdelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのburdelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«burdel»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

妓院
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

burdel
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

brothel
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वेश्यालय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بيت دعارة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бордель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bordel
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বেশ্যালয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

maison de prostitution
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelacuran
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bordell
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

魔窟
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

매음굴
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

brothel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà thổ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விபச்சார
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कुंटणखाना
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

genelev
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bordello
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

burdel
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бордель
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bordel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πορνείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bordeel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bordell
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bordell
5百万人のスピーカー

burdelの使用傾向

傾向

用語«BURDEL»の使用傾向

burdelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burdel»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、burdelに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«BURDEL»の引用

burdelという言葉で有名な引用文や文章
1
Harry S. Truman
Cuando era joven había decidido ser pianista en un burdel o político profesional. A decir verdad, no hay mucha diferencia.
2
Federico Fellini
El negocio del cine es macabro, grotesco: es una mezcla de partido de fútbol y de burdel.

«BURDEL»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Dios te guarde de tahonero novel y de puta de burdel.

«BURDEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からburdelの使いかたを見つけましょう。burdelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dios en un Burdel: Un Viaje Secreto en el Tráfico Sexual y ...
Es la historia personal de Daniel Walker, un hombre que siguió un difícil camino de discipulado, terribles frustraciones e improbable redención.
Daniel Walker, 2012
2
Burdel
Relatos cuyo tema central es el sexo en los burdeles.
Harold Alva-Viale, 2009
3
El burdel de Marguerite
No obstante, el destino la conduce a un insólito burdel ubicado en un antiguo cementerio en desuso cerca de París, regentado por Paul y Marguerite, dos excéntricos personajes.
Fe García Cuadrado, 2003
4
Textos griegos de maleficio
que vende sus favores, manos y pies y burdel y todas y cada una de las cosas del burdel. (...) después (...) y Cles(...), manos, pies, burdel y todas y cada una de las cosas del burdel. Lido el (...), (...)is el púgil, manos, pies, los (...), los testigos ...
Amor López Jimeno, 2001
5
La prostitution en Espagne: de l'époque des rois catholiques ...
DELINCUENCIA Y VIDA COTIDIANA EN EL BURDEL DE VALENCIA DEL SIGLO XVI - Vicente GRAULLERA SANZ - La existencia de un Burdel no es un hecho exclusivo de la ciudad de Valencia, ni de la época que estudiamos. Casi todas ...
Rafael Carrasco, 1994
6
El Foro Español: Periodico de Jurisprudencia y Administración
Habiendo recurrido al señor de los Heros para que se sirviese darnos algunas noticias mas, de la perfecta descripcion que hace en su obra del espresado Burdel, la cual inserta en francés antiguo, que es conforme se halla en el original que ...
7
El Observador Medico
27 Aquí el mayor número de enfermas parece que está. en las de burdel de la 2'. i clase; pero en realidad el máximun está. en las de 3€', proporcionalmente al número de prostitutas que hay en cada clase, porque de las 803 existentes son: 9 ...
8
El burdel de las gitanas / The Brothel of the Gypsies
El burdel de las gitanas, El puente y Las Tres Gracias, los tres relatos que componen este libro, están estrechamente ligados a los estudios de Mircea Eliade sobre religión y mitos. «El burdel de las gitanas (1959) narra la peripecia de ...
Mircea Eliade, 2003
9
Memoria
FASCINACIÓN. Y. CONDENA: LA. LITERATURA. QUE. NACE. EN. EL. BURDEL. Martha Elena Munguía Zatarain Universidad Autónoma detestado de Morelos El año de 1901 Julio Guerrero publicó La génesis del crimen en México. Estudio ...
‎2005
10
Los monstruos de la razón: viaje por los delirios de ...
20. El. burdel. filosófico. «Los errores más perniciosos son precisamente los que resultan de la buena intención.» VON CLAUSEWITZ «Hemos de adaptarnos al presente, aunque nos parezca mejor el pasado.» BALTASAR GRACIÁN Las ...
Rino Cammilleri, 1995

用語«BURDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburdelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kandapara: Así luce el burdel más antiguo del mundo (FOTOS)
Burdel fue demolido el 2014, pero se volvió a construir con ayuda de ... El burdel Kandapara en el distrito de Tangail es el más antiguo de la India que aun ... «Diario Correo, 6月 16»
2
Fotógrafa retrata la vida en un burdel de Bangladesh
Sandra Hoyn es una fotógrafa alemana que publicó en su sitio web una serie de fotografías sobre el burdel Kandapara en Tangail, Bangladesh. El burdel existe ... «Uno TV Noticias, 6月 16»
3
Juzgado por violar a una prostituta en un burdel cerrado
El joven reconoció que, tras pasar la noche de fiesta, bebido y drogado, acudió con unos amigos --ellos se identificaron como "conocidos"-- al burdel, el Euro, ... «El Periódico de Aragón, 5月 16»
4
Por esta razón, el burdel más antiguo de Chimbote fue clausurado ...
El prostíbulo más antiguo de Chimbote, conocido como “Tres Cabezas”, ya no funciona más. La noche de ayer fue cerrado definitivamente luego que ... «Diario Correo, 5月 16»
5
Macroredada de 900 policías en el mayor burdel de Berlín
Más de 900 policías alemanes, fiscales y de Aduanas han irrumpido este jueves en el mayor burdel de Berlín, denominado club Artemis y vinculado a la banda ... «EL PAÍS, 4月 16»
6
La Policía rescató a una joven de 17 años de un burdel en Quito
Israel Gualsaqui, Intendente de la Policía, dijo este jueves 14 de abril a EL COMERCIO que el burdel ya tiene tres clausuras anteriores. Este nuevo cierre será ... «El Comercio, 4月 16»
7
La organización Zeromacho: "Cataluña se ha convertido en el ...
El coordinador de Zeromacho en Barcelona, Pere Soler, ha denunciado a 20minutos que "Cataluña, en concreto la Junquera, se ha convertido en el Burdel de ... «20minutos.es, 4月 16»
8
Un burdel decente
Explicaba Ángela en Blu Radio que en Perú a los prostíbulos de baja alcurnia les dicen chongos y a los elegantes burdeles. Por eso pretende que el Congreso ... «ElEspectador.com, 4月 16»
9
Candidata de FA propone hacer del Congreso un “burdel respetable”
Ángela Villón, trabajadora sexual y activista por los derechos de la mujer, apuesta por la búsqueda en el Congreso de “justicia e inclusión” para sus colegas de ... «RPP Noticias, 4月 16»
10
Fiscalía rescata a seis mujeres de un burdel de Luque
Fiscalía rescata a seis mujeres de un burdel de Luque. La Unidad Especializada en la Lucha contra la Trata de Personas y Explotación Sexual Infantil, a cargo ... «ÚltimaHora.com, 3月 16»

BURDELの画像

参照
« EDUCALINGO. Burdel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/burdel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA