アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caigüe"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAIGÜEの発音

cai · güe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIGÜEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAIGÜEと韻を踏むスペイン語の単語


chirigüe
chi·ri·güe
coigüe
coi·güe
coligüe
co·li·güe
jigüe
ji·güe
machigüe
ma·chi·güe
nacarigüe
na·ca·ri·güe
rigüe
ri·güe
tigüe
ti·güe
trarigüe
tra·ri·güe

CAIGÜEのように始まるスペイン語の単語

caico
caicobé
caícos
caíd
caída
caído
caifán
caigua
caiguá
caima
caimacán
caimán
caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín
cainar
cainismo
cainita

CAIGÜEのように終わるスペイン語の単語

argüe
bilingüe
camagüe
desagüe
enjagüe
exangüe
ipegüe
monolingüe
multilingüe
nagüe
nicaragüe
pingüe
plurilingüe
quinquelingüe
tegüe
trilingüe

スペイン語の同義語辞典にあるcaigüeの類義語と反意語

同義語

«caigüe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAIGÜEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caigüeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaigüeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caigüe»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

caigüe
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caigüe
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Caigua
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caigüe
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caigüe
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caigüe
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caigüe
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caigüe
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

caigüe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

caigüe
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caigüe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

caigüe
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caigüe
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caigüe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caigüe
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

caigüe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caigüe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caigüe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caigüe
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caigüe
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caigüe
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caigüe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caigüe
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caigüe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caigüe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caigüe
5百万人のスピーカー

caigüeの使用傾向

傾向

用語«CAIGÜE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«caigüe»の使用頻度を示しています。
caigüeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caigüe»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caigüeに関するニュースでの使用例

例え

«CAIGÜE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaigüeの使いかたを見つけましょう。caigüeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coleccion completa de los tratados, convenciones, ...
Arroyo llerai. Gaio Ibire Caigüe. para el Ararica, siendo el principal á las 4 1/2 millas, y al fin está el albardon que divide aguas entre este y el Tupaetuya. 14* 56° N.-E. 5 1/2 millas. Hace el bosque pequeña ensenada para el sur, y en él entran ...
Carlos Calvo, 1866
2
Monografia sobre Venezuela: Condicioness de Tenecia de la ...
... en El Tigre (Estado Antóategui), todos los cuales ya existían para 1958, han venido a sumarse desde entonces: el Centro de Investigaciones Pesqueras, en Cumaná (Estado Sucre), y el Laboratorio de Pesca en Caigüe (Estado Sucre); ...
3
Coleccion histórica completa de los tratados: convenciones, ...
... y á los 3/4 milla fué por donde se pasó el '13 de enero de 1788, y llaman lbira Caigüe, y el 1tapebí sigue desde dicha confluencia al N. 11/4 N.-E. como 8 mir llas, y á la 4/2 milla fué por donde seÍ pasó dicho, dia, pero tanto uno como otro á  ...
Carlos Calvo, 1866
4
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
... y á los 3/4 milla fué por donde se pasó el 13 de enero de 1788, y llaman Ibira Caigüe, y el Itapebí sigue desde dicha confluencia al N. 1/4 N.-E. como 8 millas, y á la 1/2 milla fué por donde se pasó dicho'; dia, pero tanto uno como otro á las  ...
Carlos Calvo, 1866
5
Colección completa de los tratados, convenciones, ...
... 13 de enero de 1788, y llaman Ibira Caigüe, y el Itapebí sigue desde dicha confluencia al N. 1 /4 N.-E. como 8 millas, y á la 1/2 milla fué por donde se 'pasó dicho dia, pero tanto uno como otro á las 3 ó 4 millas 270 ESPaSa Y PORTUGAL .
Carlos Calvo, 1866
6
Cuerpo de Artillería: escalafón general
D. José Meseguer y Caigüe- las D. Pedro Mendoza y Vazquez D. Salvador Dolé y Toral.. . D. Antonio.García y Férrtz. . D. José Calvo yRubert D. Fulgencio Tono y Timon. D. José Ferrer y Badía. . . D. Mariano Sevillano y Bor- g«s D . José ...
Espanya, 1859
7
El español en contacto con otras lenguas
Hay otra serie de palabras que son conocidas solamente dentro de Paraguay, las cuales se reÞeren a la ßora y la fauna locales, la comida y la vestimenta de la región, o que tienen cierto valor afectivo, como mita'i (niño), caigüe (perezoso, ...
Carol A. Klee, 2009
8
Registro oficial
Vistas las peticiones de un considerable número de vecinos de los parajes ó compañías «Ybirá-caigüe», «Isla guazú», «San José», «Rosarios», «Sarandy», y «Tigüe», que se hallan en jurisdicción del departamento de Iturbe, segregados  ...
Paraguay, 1903
9
Rejistro oficial del gobierno provisorio de la República del ...
Vistas las peticiones de un considerable número de vecinos de los parajes ó compañías «Ybirá-caigüe», «Jsla guazú», «San José», «Rosarios», «Sarandy», y «Tigüe», que se hallan en jurisdicción del departamento de Iturbe, segregados  ...
Paraguay, 1903
10
América: La Lengua
Ca: í (llevar — ) 'llevar a hombros' (9 d). Sinonimia: llevar, llevar a hombro(s), llevar a la nuca, montarlo detrás, llevar a cuestas. Ka'í es 'mono (animal)' y de allí salió kai'ro "llevar a hombros, como los monos". Caigüe 'bostezar' (15) Sinonimia : ...
Manuel Alvar, 2000

CAIGÜEの画像

caigüe

参照
« EDUCALINGO. Caigüe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caigue>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z