アプリをダウンロードする
educalingo
cápsida

"cápsida"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCÁPSIDAの発音

cáp · si · da


CÁPSIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÁPSIDAはどんな意味ですか?

ウイルス性カプシド

ウイルスカプシドまたはウイルスカプシドはカプソメアと呼ばれる一連のモノマーによって形成されるタンパク質構造である。 カプシドの中には常にウイルスの遺伝物質があります。 ラッピングで囲まれている場合があります。 各カプソマーは、1つ以上の別個のタンパク質によって構成されてもよい。 ヌクレオキャプシドという用語は、キャプシドに包まれた遺伝物質を指す。 一般にカプソメアには通常、わずかな種類のタンパク質が存在します。 その理由は、より多くのタンパク質、より多くの遺伝情報、および核酸空間が非常に限られていることは、ウイルスの一部であるということです。多くのウイルスでは、アセンブリは自動的です。すなわち、カプソメアは核酸 それだけで。

CÁPSIDAと韻を踏むスペイン語の単語

ábsida · ácida · autópsida · cálida · espléndida · estúpida · heterópsida · líquida · nítida · pérdida · rápida · rígida · sólida · tímida · válida

CÁPSIDAのように始まるスペイン語の単語

capricorniano · capricornio · caprierense · caprifoliácea · caprifoliáceo · caprina · caprino · caprípeda · caprípede · caprípedo · cápsula · capsular · captación · captador · captadora · captar · captatoria · captatorio · captenencia · captener

CÁPSIDAのように終わるスペイン語の単語

abasida · antisida · aparecida · avenida · bebida · bienvenida · casida · comida · conocida · descosida · despedida · divertida · medida · pansida · partida · salida · sida · tosida · transida · vida

スペイン語の同義語辞典にあるcápsidaの類義語と反意語

同義語

«cápsida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÁPSIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cápsidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcápsidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cápsida»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

衣壳
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cápsida
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Capsid
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कैप्सिड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قفيصة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

капсид
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

capsídeo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

capsid
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

capside
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

capsid
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Capsid
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

カプシド
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

캡시드
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

capsid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

capsid
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கேப்சிட்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

capsid
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kapsid
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

capside
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kapsydu
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

капсид
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

capsida
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καψίδιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kapsied
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kapsid
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kapsid
5百万人のスピーカー

cápsidaの使用傾向

傾向

用語«CÁPSIDA»の使用傾向

cápsidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cápsida»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cápsidaに関するニュースでの使用例

例え

«CÁPSIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcápsidaの使いかたを見つけましょう。cápsidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genes
Las distintas variantes de los mecanismos de ensamblaje de virus persiguen el mismo fin: el empaquetamiento de una sola molécula de ADN o ARN en el interior de una cápsida. Los genomas de algunos virus, sin embargo, están formados ...
Benjamin Lewin, 1993
2
Biología y botánica
Teniendo en cuenta la arquitectura de la cápsida, según se observa en fotografias al microscopio electrónico y por cristalografia de rayos X, los virus pueden ser clasificados en diferentes categorías o tipos morfológicos. Virus helicoidales.
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, 1997
3
El sida
Virus con ARN Familias Ejemplos Cápsida con simetría Reoviridae Virus de la hepatitis A cúbica sin envoltura Caliciviridae Picornaviridae Cápsida con simetría cúbica con envoltura Togoviridae Virus de la rubeola Cápsida helicoidal ...
Raymond Daudel, Luc Montagnier, 2002
4
Bioquímica de los ácidos nucleicos de Davidson
El propio ribosoma, más que el IF3, puede seleccionar los lugares de iniciación, tal como han indicado los experimentos en los que la traducción del RNA de f2 por ribosomas de E. coli produce la prcteína A, la proteína de la cápsida y la ...
J. Davidson, R. L. P. Adams, 1980
5
ASFARVIRIDAE:
icosaédrica de la cápsida viral, mientras que otras proteínas asociadas a membrana, como la poliproteína pp220, podrían conformar el dominio intermedio en el lado opuesto (cóncavo) de la envuelta. En fases más tardías, el material ...
Ángel L. López Carrascosa , Yolanda Revilla Novella, 2014
6
Cultivo de tejidos en la agricultura: fundamentos y aplicaciones
En esta fase, el ARN, dentro de la cápsida, estaría protegido del ataque de las ribonucleasas, aunque es de esperarse que haya cierta exposición de sus secuencias líder del extremo 5' que facilitaría los próximos eventos. La localización ...
William M. Roca, Luis A. Mroginski, 1991
7
Hepatitis B
2977-3013).2 El primer ORF dirige la síntesis de las proteínas de la cápsida y contiene dos señales de iniciación de la transcripción que definen dos regiones: la pre-core (pre-C) y la core (C), que se corresponden con la síntesis del HBeAg y ...
Joaquín Balanzó Tintoré, Jaime Enríquez, 2007
8
El virus del SIDA: un desafío pendiente
Su material genético se encuentra protegido por una cápsida formada por proteínas. Las partículas virales de los virus más sencillos, como el virus de la polio, constan únicamente del material genético, rodeado por las proteínas de la  ...
Luis Carrasco, 2004
9
Pediatría
A su vez, la cápsida en unos casos aparece desnuda, pero en otras está envuelta por proteínas y lípidos de diferentes naturalezas y procedencias, que pueden servir para facilitar la entrada del virus en la célula. Bases para su clasificación ...
Manuel Hernández Rodríguez, 1994
10
Microbiología
A diferencia de la cápsida de los virus animales y vegetales, la cápsida de la mayoría de los bacteriófagos permanece unida a un componente de la superficie de la célula, mientras el ácido nucleico del virus, con frecuencia acompañado de  ...
Julio R. Villanueva, 1996

用語«CÁPSIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcápsidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De los cazadores de enfermedades a la microcefalia
Lo mismo, un virus es una partícula minúscula rellena de material genético y dentro de su envoltorio (la cápsida) tiene un pequeño kit de supervivencia con las ... «Rebelión, 6月 16»
2
Científicos rusos crean modelo visual del virus Zika
... la envoltura de lípidos y la probable estructura del material genético que forma un conjunto con proteínas de la cápsida," según comunicó Visual Science. «RBTH Español, 4月 16»
3
Zika, ébola: ¿de dónde surgen las nuevas amenazas virales?
... que contienen la información genética, y una o dos estructuras que lo envuelven y protegen: la cápsida de proteínas y la envuelta de lípidos y proteínas. «20minutos.es, 3月 16»
4
La infección del VIH, en un vídeo a vista de microscopio
... partes fundamentales: un núcleo donde guarda su material genético y una envoltura o cápsida. Ésta última contiene los elementos que se une a los linfocitos. «Hipertextual, 1月 16»
5
Sida, una batalla contra la estigmatización
... donde guarda su material genético y una envoltura o cápSida. Ésta última es la que se une a los linfocitos, nuestros principales soldados del sistema inmune, ... «Hipertextual, 12月 15»
6
Descrito el papel regulador del ciclo celular en el ensamblaje y ...
La estricta regulación ejercida por el ciclo celular sobre el transporte hacia el núcleo de las proteínas que forman la cápsida del MVM es un proceso clave del ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 7月 15»
7
Describen el papel regulador del ciclo celular en el ensamblaje y ...
La estricta regulación ejercida por el ciclo celular sobre el transporte hacia el núcleo de las proteínas que forman la cápsida del MVM es un proceso clave del ... «Europa Press, 7月 15»
8
Descubrimiento del ADN, una historia sucia que no acaba
... un ARN, se enrosca en el interior del largo tuvo de proteínas que forma su cápsida. También este descubrimiento sobre ARN utilizó Watson en su discurso de ... «Sputnik Mundo, 12月 14»
9
Raúl Prada Alcoreza
Los organismos procariotas, las bacterias y arqueas, lo almacenan en el citoplasma de la célula, así como los virus lo hacen en el interior de la cápsida, de ... «BolPress, 12月 14»
10
Las ratas de Nueva York no están tan sucias
Puedo imaginar el estupor del primer tipo que vio una perfecta cápsida poliédrica al microscopio electrónico, o del que observó por primera vez un fago lambda ... «20minutos.es, 10月 14»

CÁPSIDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cápsida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capsida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA