アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cerollo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CEROLLOの語源

La palabra cerollo procede del latín *serucŭlus, diminutivo de serus, tardío.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCEROLLOの発音

ce · ro · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEROLLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEROLLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cerollo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcerolloの定義

辞書のcerolloの定義は、収穫のことです:収穫の時には、それは何か緑と皮革です。 En el diccionario castellano cerollo significa dicho de la mies: Que al tiempo de segarla está algo verde y correosa.

スペイン語辞典で«cerollo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEROLLOと韻を踏むスペイン語の単語


anterrollo
an·te·rro·llo
azarollo
a·za·ro·llo
bollo
bo·llo
brollo
bro·llo
chollo
cho·llo
cogollo
co·go·llo
criollo
crio·llo
desarrollo
de·sa·rro·llo
embrollo
em·bro·llo
escollo
es·co·llo
meollo
me·o·llo
mogrollo
mo·gro·llo
pimpollo
pim·po·llo
pollo
po·llo
rebollo
re·bo·llo
repollo
re·po·llo
rollo
ro·llo
subdesarrollo
sub·de·sa·rro·llo
terrollo
te·rro·llo
zorollo
zo·ro·llo

CEROLLOのように始まるスペイン語の単語

cero
ceroferario
cerógrafo
ceroleína
cerolla
ceroma
ceromancia
ceromancía
ceromática
ceromático
ceromiel
cerón
ceronera
ceronero
ceroplástica
cerorrinco
cerosa
ceroso
cerote
cerotear

CEROLLOのように終わるスペイン語の単語

abibollo
bimbollo
bodollo
centollo
cohollo
frangollo
macollo
matapollo
mogollo
pavipollo
pegollo
perifollo
piopollo
rampollo
serpollo
siguemepollo
sollo
tollo
trasfollo
zarangollo

スペイン語の同義語辞典にあるcerolloの類義語と反意語

同義語

«cerollo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEROLLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerolloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcerolloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cerollo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cerollo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cerollo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cerollo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cerollo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cerollo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cerollo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cerollo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cerollo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cerollo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cerollo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cerollo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cerollo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cerollo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cerollo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cerollo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cerollo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cerollo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cerollo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cerollo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cerollo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cerollo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cerollo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cerollo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cerollo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cerollo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cerollo
5百万人のスピーカー

cerolloの使用傾向

傾向

用語«CEROLLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«cerollo»の使用頻度を示しています。
cerolloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerollo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cerolloに関するニュースでの使用例

例え

«CEROLLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcerolloの使いかたを見つけましょう。cerolloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. Guiñapo, andrajo: FARRAPO, ZARANGALLO || Ano; CENZO II Conjunto de cabellos ralos y escasos que forman una trenza casi ridicula II CEROLLO. CERILLEIRA. s. f. MlSTElRA. CERILLEIRO. s. m. MlSTEIRO. CERIN. s. m. Ave muy ...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ameixeira. CEROLLO s.m. Zurullo, pedazo cilindrico de una materia blanda. || Porción compacta de excremento humano expelido de una vez y de forma cilindrica; cerello y CIROLO. |[ zorollo. || Ciruela; ameixa. || abruño. CEROLLO. LLA adj.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Estudios asturianos
Sin embargo para nosotros cerollo remonta a ceruleum, que es la única forma que explica la -ll- > -ly- que contrasta con la -j- cast. Ni las formas con -/- del cast. y port. (procedentes de una disimilación de -r...r- > -r...l-) ni la presencia de la a- ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
4
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
Con relacion al trigo , dicen muchos que es ventajoso segarle cerollo, cuando, habiendo adquirido el grano todo su desarrollo, carece aunde dureza, está algo blando y se deja señalar con la uña; aconsejan agavillarle y dejarle en la era o ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
5
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Cerollo, sëges subvïrïdis, haud matura. Ceromancia, cêrômantia, ai. Ceron, cérœ faex, rësYduum || v. miedo. Cerote, cërïIpYcia, аэ, cérâlum, i. Ceroto, cérâlum, i. Ceroyo, v. cerollo. Cerquillo, cireülus, orblcölus, i || corona de los religiosos, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
6
Etimologías españolas
Cerollo El Dic. de la Real Acad. Esp. aduce «.Cerollo, lia. Aplícase a las mieses del campo que al tiempo de segarlas están algo verdes y correosas». Y le aplica como etimología el lat. cercólas 'blando como la cera'. García Soriano ...
Vicente García de Diego, 1964
7
Boletín de la Real Academia Española
Parece también lógico pensar en una conservación de la E latina, como sucede en otras zonas; conservación debida, tal vez, al influjo fie cera. cero/a. Santander . ccrola. Galicia. cerollo. Galicia. ceruyal. Asturias. cidruela. Periana, Málaga.
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CEROLLO , LLA , adj. On le dit des moissons qui ne sont pas encore bien mûres lorsqu on les récolte. * CEROMANCÍA , s.f. Céromance , céro- mancie : devination pat le moyeu de figures de cire. CERON, s. m. Cire grossière qui reste d'une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Los mismos de la terminacion olla mudando la a final en e. olio. de í bollo. pollo. rollo. sollo. tollo. de l bodollo. cerollo. cogollo. criollo. embrollo. frangollo. meollo. mogrollo. pimpollo» rebollo. repollo. de 4* cerofollo. desarrollo. perifollo.
A. GRACIA, 1829
10
Nuevo diccionario geográfico manual: LAB-Z
Cerollo U« nis , tan rodeada de mont. que apenas le vé et sol desde noviembre hasta enero; á 8 leg. .N . -N.- O. de Sota. LANEPAX, lug. de Fr., en el Gers, k 3 leg. S.— E. de Canze. Pob. t,aoo hah. LANERBOROUGH, peq. c. de Irl., en Long-  ...
Conrad Malte-Brun, 1832

用語«CEROLLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcerolloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro ...
Y tampoco se escuchan ya en los campos de Soria, según la autora del libro, palabras como alcacer, amielga, asurcana, bálago, bardusca, cerollo, cina, ... «Diario de Soria, 5月 16»
2
Comunales dirigen colas para comprar harina de maíz
Franco Cerollo, gerente de los supermercados Kei Market y Punta de Piedras, dijo que proveedores los surten con regularidad y que toda la mercancía la ... «elsoldemargarita.com.ve, 1月 14»

CEROLLOの画像

cerollo

参照
« EDUCALINGO. Cerollo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cerollo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z