アプリをダウンロードする
educalingo
chonga

"chonga"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCHONGAの発音

chon · ga


CHONGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHONGAと韻を踏むスペイン語の単語

bailonga · bonga · cabalonga · cañandonga · candonga · conga · longa · milonga · mochonga · monga · moronga · morronga · ñonga · oblonga · pilonga · pindonga · poronga · prolonga · tonga · tronga

CHONGAのように始まるスペイン語の単語

chompa · chompapo · chompipe · chona · choncholí · chonchón · chonela · chonete · chongo · chonguear · chonguearse · chonguenga · chono · chonono · chonta · chontaduro · chontal · chontaleña · chontaleño · chonte

CHONGAのように終わるスペイン語の単語

berlanga · birlonga · cajonga · charanga · chinga · covalonga · cuadrilonga · fondonga · ganga · inga · manga · minga · mondonga · pechigonga · querindonga · renga · restinga · tanga · zangandonga · zorronga

スペイン語の同義語辞典にあるchongaの類義語と反意語

同義語

«chonga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHONGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chongaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchongaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chonga»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

冲啊
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chonga
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Chonga
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chonga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chonga
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chonga
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chonga
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chonga
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chonga
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chonga
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chonga
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

chonga
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chonga
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chonga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chonga
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

chonga
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chonga
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chonga
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chonga
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chonga
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chonga
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chonga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chonga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chonga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chonga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chonga
5百万人のスピーカー

chongaの使用傾向

傾向

用語«CHONGA»の使用傾向

chongaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chonga»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chongaに関するニュースでの使用例

例え

«CHONGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchongaの使いかたを見つけましょう。chongaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
Dichos 1/ la Chonga CHONGA.— Cómo te va Elenita. ELENA. — ¡Chonga! (Se besan). ROSA. — (Que pasa hacia lateral derecho). Esta es la que mo quita su amor. (Mutis foro). CHONGA.— i Y usted Mario f MARIO.- — Contento desde que  ...
2
Argentores:
CHONGA.— (Lo sigue). TERESA.— (Idem. Salen todos por ochava dejando solo ti Aurora que los mira salir riendo). AURORA. — ¡Cómo han cambiado!... Tía... no los va a reconocer. (Por derecha Eulogio; se ha transformado notablemente.
Sociedad General de Autores de la Argentina, 1951
3
Plural
La Chonga pescó todo al vuelo, claro, pero puso su más linda cara de nada, mientras le rascaba la cabeza a la Diana y le decía viejita mimosa, y echaba una mirada a los chicos que estaban con todos los juguetes de Marito desparramados ...
4
Gramática:
Choa sis mquyl Pudiéralo yo hacer si quisiera, chaquynga cuhuc aguscuasan chonga bquy. Púdelo yo hacer, cho- gue bquy. Pudiéndolo yo hacer, bquynga choc aguensan: chaquy tasan chongaxin. El negativo se dice en la forma siguiente.
Ezequiel Uricoechea, 1871
5
Grammática, vocabulario, catecismo i confesionario de la ...
Choa sis mquyl Pudiéralo yo hacer si quisiera, chaquynga cuhuc aguscuasan chonga bquy. Púdelo yo hacer, cho- gue bquy. Pudiéndolo yo hacer, bquynga choc aguensan: chaquyia- san chongaxin. £1 negativo se dice en la forma siguiente ...
Ezequiel Uricoechea, 1871
6
La Sagrada familia
a Charles Mingus Lo treme de la Chonga es que tiene unos senes, palabras célebres y muertas que ocupan dos silencios, una toronja mira a la izquierda, sombras otra al cinema de la calle y ostras medusas, falsos rincones secretos donde ...
7
El Pais de Donde Vengo
Pero como ella usaba una enorme chonga y él se alisaba hacia atrás el pelo, a punta de brillantina, de bautizo les cayó: “Pelopincho” y “Cachirula”. Pelopincho y Cachirula eran dos muñequitos de Billiken; y Billiken, una revista que venía al ...
Francisco Andres Escobar, 2007
8
Todos los días la piel
La perra Chonga salvaba su virginidad a pesar de las arremetidas de Mulato, Arbolito, Clarín y Mancha. Desdeñada por Sultán, cuyos sentimientos estéticos aberraban de cualquier contacto con aquella bastarda, tampoco se sometía a las  ...
Susana Tasca, 1981
9
Realidad
Chonga: en El Salvador, adorno que usualmente se hace con la cinta con que se ata un regalo, doblándola en forma de flor. La expresión "ponerle la chonga" o " hacerle la chonga" indica la acción complementaria final, a un proceso donde ...
10
Rostros y lugares
Se había apagado el candil y en la oscuridad se dibujaron con trazos nítidos, el relieve desvencijado de la casa y la estatura corva de la Chonga clavado a la altura de la puerta. — ¡Dale, pues! — gruñó la voz. Silva intentó buscar el rostro ...
Danilo Urtecho, 1997

用語«CHONGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchongaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manchester United dobil bitko za talentiranega Nizozemca
Gre za 16-letnega levega krilnega nogometaša Feyenoorda Tahitha Chonga, ki ga rdeči vragi spremljajo že skorajda dve leti, zdaj pa ga bodo kot vse kaže le ... «Ekipa24, 3月 16»
2
Poesía de la nueva corriente: la exploración tenaz del verso
Publicó la plaqueta de poesía, Fotos de mi chonga desnuda dentro de una nave espacial (Larvas Marcianas, 2015); y su libro de cuentos, Viñetas del insomnio ... «El Liberal Digital, 1月 16»
3
Man with a can: Mount Gambier artist delivers some street smart art
Works are signed off under one of his aliases Skippo, Wrecked or the Chonga Barz, the name hidden away in the detail and lending a certain mysterious air to ... «ABC Online, 1月 16»
4
Lo denunció por violencia de género, pero su ex sigue con los ...
Se unió en pareja con Chonga (ese es su apodo y el nombre completo consta en cada denuncia) hace 6 años. Son vecinos del barrio San Pedro y se ... «Diario Uno, 10月 15»
5
When Did My Personality and Personal Style Become ...
prisca dorcas mojica rodriguez Chonga, Theologian, Mujerista, Feminista, & Ethicist. I'm the girl your mom warned you about. Stock Shop Photography LLC via ... «Huffington Post, 9月 15»
6
Lee tres poemas de Claudio Rojo Cesca
Actualmente forma parte del Proyecto Editorial Larvas Marcianas y es co-editor de la revista Los Inquilinos. Su primera plaqueta de poesía, “Fotos de mi chonga ... «La Gaceta Tucumán, 9月 15»
7
Must dos this weekend in Vegas: July 24 – 26, 2015
If you'd like your tequila in margarita form, there's T&T's Chonga, a giant frozen margarita served with two upside down 7-ounce Sol beers flowing directly into ... «Lights Vegas Action, 7月 15»
8
CUF 'Bigwigs' Lose in Primaries
Party chief whips in the Union Parliament, Mr Mohammed Habib Juma Mnyaa and Zanzibar House's Mr Abdalla Juma Abdalla, from Mkanyageni and Chonga ... «AllAfrica.com, 5月 15»
9
FOTOS: Los famosos al estilo “chola” o “chonga
FOTOS: Los famosos al estilo “chola” o “chonga”. Compartir. x. TAMBIÓN PUEDE ESTAR INTERESADO EN... 1de. Contenido Patrocinado What's This? «Telemundo 51 - Miami, 3月 15»
10
Tacos & Tequila to Celebrate Spring Break with South of The Border ...
T&T will feature the Chonga, a giant 32-ounce daiquiri served with two upside-down, 7-ounce Sol beers flowing directly into the drink, priced at $25. “My Chonga ... «VegasNews.com, 2月 15»

CHONGAの画像

参照
« EDUCALINGO. Chonga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chonga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA