スペイン語でCOMPARECIENTEはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«compareciente»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのcomparecienteの定義
スペイン語の辞書には、裁判官、裁判所、公証人または公的機関の前に現れる人物が含まれています。 En el diccionario castellano compareciente significa persona que comparece ante un juez, un tribunal, un notario o un órgano público.
スペイン語辞典で«compareciente»の
元の定義を見るをクリックします。
«COMPARECIENTE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
comparecienteの使いかたを見つけましょう。
comparecienteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sevilla y corte: las artes y el lustro real (1729-1733)
Que además de lo que dicho es, el compareciente a de tener y gozar sueldo en
cada un mes empezando desde el presente, quince doblones de a sesenta
reales de vellón cada una, que también se le han de satisfacer mensualmente y
sin ...
Nicolás Morales, Fernando Quiles García, 2010
2
Negrín, personalidad histórica
El señor compareciente entrega en este acto un documento escrito en lengua
francesa y firmado en Moscú por los Comisariados del Pueblo de Hacienda y de
Asuntos Exteriores, señores G. F. GRINKO y N. N. KRESTINSKY, y por don ...
Santiago Álvarez, Juan Negrín, 1994
3
Procedimientos tributarios
La segunda es que los demás interesados en el procedimiento pueden alegar
previamente lo que estimen conveniente acerca de la existencia o no del
derecho o interés legítimo en el compareciente y no tras haberse personado.
4
Los nuevos emprendedores: creación de empresas en el siglo XXI
Dicha certificación, que me entrega el compareciente y cuya firma considero
auténtica por conocerla, quedará unida a esta matriz. II.- Con arreglo a los
antecedentes expuestos, el compareciente otorga las siguientes
DISPOSICIONES ...
Ana García González, Sefa Bòria Reverter, 2006
5
La responsabilidad civil y su problemática actual
La determinación de la responsabilidad de este compareciente tampoco ha
recibido el mismo tratamiento en la jurisprudencia. Así, en la STS 11 junio 1988
se pone de relieve que la eventual responsabilidad del Notario siempre sería ...
6
Semanario judicial de la Federación y su gaceta
... se encuentra firmada el acta por parte del compareciente (quien accedió a
firmar en constancia diversa a la citada acta). Así, es posible concluir que una
razón como la examinada, de suyo, no es apta para estimar viciada una
notificación; ...
Mexico. Suprema Corte de Justicia, 2009
7
Modelos para la práctica societaria: formulario de la Ley ...
El compareciente me ha presentado [descripción del documento] que constata
su derecho de propiedad sobre el bien aportado. El Notario infrascrito ha tenido
a la vista este documento y lo ha devuelto al Propietario, conservando y ...
Fabio J. Guzmán Ariza, José Luis Taveras, 2009
8
Auxiliar Administrativo Del Ayuntamiento de Malaga. ...
Cuando la comparecencia haya sido solicitada por un Grupo, intervendrá éste
primero, haciéndolo a continuación el compareciente y los demás Grupos
Municipales, de menor a mayor. En este caso, como en el anterior, cerrará el
debate el ...
9
Formularios de procedimiento administrativo (e-book)
El compareciente prestó servicios para la Administración demandada desde .....
hasta el pasado ......, desempeñando funciones de ...... Segundo. Que el salario
percibido era de ..... euros mensuales, con inclusión de pagas extraordinarias, ...
Salvador M.a Martín Valdivia, Lex Nova, 2010
Que, concretamente, sobre las veinte horas del día de ayer, cuando su marido
regresaba del trabajo, como presentara síntomas evidentes de encontrarse
embriagado, la compareciente le recriminó su conducta y, sin mediar palabra
alguna ...
用語«COMPARECIENTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
comparecienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Pasarán las cúpulas de Interior y la Policía y los comisarios 'en guerra'
Madrid. Si extenso es el calendario, extenso también es elencode comparecientes que va a proponer el Grupo Socialista y que ya tiene el visto bueno ... «La Rioja, 7月 16»
Sólo el PSOE pregunta al compareciente a quien el PP y C's piden ...
Valladolid, 13 jul (EFE).- Media hora ha durado esta tarde la comparecencia del secretario general de la Consejería de la Presidencia, José Manuel Herrero, ... «La Vanguardia, 7月 16»
Un compareciente de la comisión de las listas de espera denuncia ...
Posteriormente, la parlamentaria le ha preguntado si tiene constancia de la comisión de irregularidades en la lista de espera, y el compareciente ha respondido ... «El Comercio Digital, 7月 16»
El toma y daca de Sandra Gómez y Luis Salom en la Comisión 'Taula'
Una vez el secretario leyó los derechos y obligaciones del compareciente, el concejal de Valencia en Comú, Jordi Peris, comenzaba el turno de preguntas. «valenciaplaza.com, 7月 16»
Ningún compareciente acude a la comisión de investigación del ...
El secretario del pleno ha dado cuenta al inicio de la sesión de que tanto la exalcaldesa de Madrid, Ana Botella, como el resto de comparecientes han ... «La Vanguardia, 6月 16»
Tres arquitectos, los primeros comparecientes en la Asamblea por ...
El Partido Popular pidió que el primer compareciente fuese el presidente Sánchez, pero el resto de grupos políticos decidieron que las primeras ... «La Verdad, 5月 16»
Ex alto cargo de la Junta a una diputada del PP: "Siento que no esté ...
En esta línea, la compareciente ha señalado que tras aceptarse su abstención en los expedientes de subvenciones a las empresas de Ojeda por ser su cuñado ... «El Mundo, 4月 16»
Rivas planta a los diputados y los acusa de buscar el "escarnio...
El presidente de la comisión, Julio Díaz (Ciudadanos), le advirtió reiteradamente que su obligación como compareciente era estar presente mientras los ... «Diario de Sevilla, 4月 16»
Secretario general de Empleo en Huelva dice que firmaba “por ...
El compareciente, que ha indicado que se acogía a su derecho a declarar y que no iba a responder preguntas por consejo de su abogada, –aunque finalmente ... «HuelvaYA, 4月 16»
AMPL.-Exdelegado de Empleo dice que se siguió "la legalidad más ...
No obstante, el compareciente, que ha pedido que "no se realice en el seno de esta comisión una profecía autocumplida" porque sería "injusto", ha trasladado ... «20minutos.es, 4月 16»
