アプリをダウンロードする
educalingo
computerizar

"computerizar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOMPUTERIZARの発音

com · pu · te · ri · zar


COMPUTERIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPUTERIZARと韻を踏むスペイン語の単語

atemorizar · aterrizar · aterrorizar · autorizar · caracterizar · categorizar · cicatrizar · estandarizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · valorizar

COMPUTERIZARのように始まるスペイン語の単語

compulsivo · compunción · compungida · compungido · compungir · compungiva · compungivo · compurgación · computable · computación · computacional · computador · computadora · computadorizar · computar · computarizar · computear · computerización · computerizado · computista

COMPUTERIZARのように終わるスペイン語の単語

computadorizar · desautorizar · desencolerizar · despopularizar · desvalorizar · erizar · escolarizar · insonorizar · liderizar · literaturizar · masterizar · militarizar · motorizar · pasteurizar · polarizar · solidarizar · teorizar · texturizar · vaporizar · vigorizar

スペイン語の同義語辞典にあるcomputerizarの類義語と反意語

同義語

«computerizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPUTERIZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語computerizarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomputerizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«computerizar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

计算机化
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

computerizar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

computerize
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कम्प्यूटरीकृत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وضع منظومة كمبيوتر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

компьютеризировать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

informatizar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গণনাকারী যন্ত্র প্রয়োগ করা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

informatiser
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengkomputerkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

computerisieren
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コンピューターにかけます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

컴퓨터를 사용하다
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

computerize
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tin học
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கணினிமயமாக்குவதைச்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संगणकाच्या मदतीने
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bilgisayar programına sokmak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

computerizzare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

skomputeryzować
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

комп´ютеризувати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

computerize
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανογράφηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rekenariseer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

datorisera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

computerize
5百万人のスピーカー

computerizarの使用傾向

傾向

用語«COMPUTERIZAR»の使用傾向

computerizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«computerizar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、computerizarに関するニュースでの使用例

例え

«COMPUTERIZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomputerizarの使いかたを見つけましょう。computerizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Donde dice... debiera decir...
... sino «ir de taberna en taberna bebiendo chatos», cosa que, de todas formas, facilita las ganas de charlar. computerizar El desarrollo de la ciencia cibernética ha producido gran cantidad de neologismos. Uno de los primeros fue la palabra  ...
Alberto Gómez Font, 2006
2
Carta-León desde Washington sobre administración de recursos ...
Nuestra recomendación es 1) que se pida a los vendedores una demostración de equipo y programa ; 2) que exista un buen sistema básico manual que se desee computerizar (algunos sistemas básicos no se deben computerizar); 3) que ...
3
En defensa de la lengua española
Juan José Alzugaray. firme convicción de que si los medios de comunicación social españoles se lo propusiesen seriamente, la invasión de extranjerismos se achicaría hasta niveles soportables en pocos años. Y con muy poco coste para el ...
Juan José Alzugaray, 2004
4
Glosario de ecología y afines: inglés-español
Computer n esp Amer computadora, computador // Esp ordenador; atr informático. Computer-based Computerizado. Computer science Informática. Computerize Informatizar, computerizar. Computing Informática, Amer computación. Concave ...
Brian Steel, 1994
5
Actas de Reuniones de Coordinacion Subprogramas: Leguminosas ...
Complementar, computerizar y hacer circular el Inventario Tecnológico sobre Leguminosas de Grano. 2. Elaboración y circulación de las Memorias de Seminarios y Cursos sobre Leguminosas de Grano que todavía no se han publicado, ...
6
Creo en el Espíritu Santo: pneumatología narrativa
En el fondo, una visión simplemente cuantitativa de la producción no hace justicia a las raíces de los pueblos, que no son mensurables con análisis matemáticos ni se pueden programar o computerizar. Desde todos estos diversos ángulos ...
Víctor Codina, 1994
7
Oxford Essential Spanish Dictionary
Nerize vt computarizar, computerizar. Ner studies n, Ning n informática ], computación] comrade /'knmre1d/ n camarada m &] con /knn/ vt (pt canned) El estafar. an (fraud) estafa]; (objection) see PRO concave /'knnkew/ ad] cóncavo conceal ...
Christine Lea, 2010
8
Catálogo de investigaciones educativas: 1995-1996
... por medio de diferentes vías. — Calibrar los ítems del banco mediante la estimación de sus parámetros y el posterior proceso de equiparación. — Computerizar el banco, incorporándolo al sistema MicroCAT. — Tipificar el banco de ítems.
‎1997
9
Cartas de Un Cartero
excreta un promedio de 100 millones de bacterias por día” nos ilustra la enciclopedia). ¿Curioso, verdad? Pues ahora comprenderás que con tanta mierda de bacteria sin expeler, su cerebro debe estar saturado de computerizar excrementos ...
Noel Nadal, 2006
10
Compact Oxford Spanish Dictionary
... compuso, etc › componer computadora f, computador m (esp AmL) computer; N personal/de escritorio or mesa personal/desktop computer computerizar [A4] vt to computerize comulgar [A3] vi (Relig) to receive o take communion o" común ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013

用語«COMPUTERIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomputerizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un dispositivo que imita al cerebro determina la autoría de las obras ...
Los intentos de computerizar este proceso no han tenido mucho éxito, pero ahora los investigadores creen que las redes neurales sí pueden conseguirlo, ... «Tendencias 21, 9月 15»
2
Siemens y CIAC organizan una jornada sobre PLM en el sector de ...
Centrándose en el sector automotriz, apuntó que “digitalizar no es sólo computerizar la maqueta del automóvil sino que también se pueden digitalizar los ... «Interempresas, 9月 15»
3
Wolfram, el lenguaje de programación del futuro basado en el ...
Computerizar el mundo es un objetivo que va mucho más allá de las búsquedas de Google o la información que pueda darnos Wikipedia. Es algo muy distinto. «Omicrono, 2月 14»
4
5 tecnologías que veremos en los próximos 5 años, según IBM
IBM mantiene que en los próximos 5 años tendremos tecnologías que nos permitan “computerizar los sabores“, creando alimentos a la vez saludables, óptimos ... «20minutos.es, 12月 12»
5
El final del predecesor de Internet
El objetivo era computerizar a la sociedad francesa para asegurar la independencia tecnológica de Francia”, sostiene Karin Lefevre de France Telecom. «DePeru.com, 6月 12»
6
Cuba: revolución permanente y contradicciones contemporáneas
Hay que computerizar sistemas de transporte para controlar la puntualidad, reducir desvíos de rutas que llevan a entregas ilegales de materiales sustraídos de ... «Rebelión, 8月 07»

COMPUTERIZARの画像

参照
« EDUCALINGO. Computerizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/computerizar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA