アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conmonitorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONMONITORIOの語源

La palabra conmonitorio procede del latín commonitorĭum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONMONITORIOの発音

con · mo · ni · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONMONITORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONMONITORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«conmonitorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconmonitorioの定義

スペイン語の辞書では、conmonitorioはいくつかの事やニュースの記憶や書かれた関係を意味します。 En el diccionario castellano conmonitorio significa memoria o relación por escrito de algunas cosas o noticias.

スペイン語辞典で«conmonitorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONMONITORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CONMONITORIOのように始まるスペイン語の単語

conmiserativo
conmista
conmistión
conmisto
conmistura
conmixta
conmixtión
conmixto
conmoción
conmocionar
conmoración
conmovedor
conmovedora
conmover
conmuta
conmutabilidad
conmutable
conmutación
conmutador
conmutadora

CONMONITORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるconmonitorioの類義語と反意語

同義語

«conmonitorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONMONITORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conmonitorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconmonitorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conmonitorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Commonitorium
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conmonitorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Conmonitorium
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Commonitorium
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Commonitorium
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Commonitorium
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Commonitorium
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Commonitorium
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Commonitorium
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Commonitorium
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Commonitorium
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Commonitorium
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Commonitorium
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Commonitorium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Commonitorium
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Commonitorium
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Commonitorium
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Commonitorium
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Commonitorium
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Commonitorium
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Commonitorium
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Commonitorium
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Commonitorium
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Commonitorium
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Commonitorium
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Commonitorium
5百万人のスピーカー

conmonitorioの使用傾向

傾向

用語«CONMONITORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«conmonitorio»の使用頻度を示しています。
conmonitorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conmonitorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONMONITORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conmonitorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conmonitorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conmonitorioに関するニュースでの使用例

例え

«CONMONITORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconmonitorioの使いかたを見つけましょう。conmonitorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
guos proviene el silencio de Sigeberto Gemblacense, de S. Isidoro, S.Ildephónso y Gennadio , en quanto al lugar del nacimiento de Oriencio, y Obras que de- xaria escritas ademas del Conmonitorio , intitulado por Oriencio Mónita, , y por su  ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
2
Biblioteca espanola
guos proviene el silencio de Sigeberto Gemblacense, de S. Isidoro, S.Ildephonso y Gennadio , en quanto al lugar del nacimiento de Oriencio, y Obras que de- xaria escritas ademas del Conmonitorio , intitulado por Oriencio Mónita , y por su  ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
3
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
aquel en que se leyó el conmonitorio, es uno mismo, celebrado con motivo de la caria de Zósimo, no en Cartas go, sino en la Mauritania Cesaricn.-c, en la misma ciudad de Cesárea, según se deduce de muchos pasages de San Agustín, ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
4
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
aquel en que se leyó el conmonitorio, es uno mismo, celebrado con motivo de la caria de Zósimo, no en Carta"» go, sino en la Mauritania Cesariense, en la misma ciudad de Cesárea, según se deduce de muchos pasages de San Agustín, ...
Tejada, 1859
5
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
aquel eu que se leyó el conmonitorio, es uno mismo, celebrado con motivo de la caria de Zósimo, no en Carta-* go, sino en la Mauritania Cesariense, en la misma ciudad de Cesárea, según se deduce de muchos pasages de San Agustin, ...
Església Catòlica, 1859
6
Antología de textos (Cartoné): Para hacer oración y para la ...
Conmonitorio,. n. 10). 2570 Velad, pues, hermanos, y conservad cuidadosamente la tradición que ahora recibís y grabadla en el interior de vuestro corazón. Poned todo cuidado, no sea que el enemigo, encontrando a alguno de vosotros ...
Francisco Fernández-Carvajal, 1983
7
Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia ...
aquel en que se leyó el conmonitorio, es uno mismo, celebrado con motivo de la caria de Zó\¡mo, no en Carta- go, sino en la Mauritania Ces;;r:en-c, en la misma ciudad de Cesárea, según se deduce de muchos pasages de San Agustín, que ...
Juan Tejada y Ramiro, 1859
8
Coleccion de cánones de la iglesia española: Publicada en ...
en que se leyó el conmonitorio es uno mismo, celebrado con motivo de la carta de Zósimo, no en Cartago, sino en la blauritania Cesariense en la misma ciudad de Cesárea , segun se deduce de muchos pasages de San Agustín, que nos ...
Catholic Church. Councils, Francisco Antonio González, 1849
9
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
aquel en que se leyó el conmonitorio, es uno mismo, celebrado con motivo de la caria de Zósimo, no en Caita-1 go, sino en la Mauritania Cesariense, en la misma ciudad de Cesárea, según se deduce de muchos pasages de San Agustín, ...
10
El Derecho moderno: revista de jurisprudencia y administración
La instruccion juridica que manifiestan los autores del Breviario do era propia en aquellos tiempos sino de jurisconsultos romanos. Mandó Alarico , segun se ha visto, insertar c te conmonitorio en todas las copias de su libro, y sin embargo, ...
Francisco de Cárdenas, 1847

用語«CONMONITORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconmonitorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La existencia del demonio y su actuación sobre el hombre
(SAN VICENTE DE LERINS, Conmonitorio, n. 26). Después (de cometido el mal) el diablo exageró de tal manera su tristeza que llegó a perder al desgraciado. «Red Católica, 1月 12»
2
El riesgo de creer en Dios: un salto sobre el vacío
(S. Vicente de Lerins, “Conmonitorio”,20). [Fuente de citas de santos: “Antología” de Francisco Fernández-Carvajal]. [Fotos de Wikimedia Commons: Apóstoles ... «InfoCatólica, 4月 10»

CONMONITORIOの画像

conmonitorio

参照
« EDUCALINGO. Conmonitorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conmonitorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z